Balanse/Balance

God torsdag til dere alle :)

**********

Happy Thursday to you all :)

Her kommer ett kort fylt med sjokolade :)

*********

Here is a card filled with chocolate :)

Når jeg så denne jenta, 

så så jeg henne for meg som en linedanser!

Så da måtte jeg jo lage til ett kort med Balanse som tema ;)

**************

When I saw this girl,

I thought she was a tightrope walker!

So then I hade to make a card about Balance ;)

Jenta er fargelagt med Zig tusjer,

og fargene står nederst i innlegget :)

************

The girl is coloured with Zig markers,

and the colour is listed at the bottom of this post :)

Og på innsiden gjør teksten på fronten litt mer mening ;)

**************

On the front it says Balance (The text is norwegian ;) )

and on the inside it says;

..is a chocolate in each hand ;)

Teksten på baksiden er ifra hÄnglar & Wings :)

Takk for at du titter innom,

klem fra Maya

**************

The english text is from hÄnglar & Wings :)

Thank you for stopping by,

hugs from Maya

I am entering my card into these challenges;

Crafty Creations challenge - Anything goes

Creative Moments challenge - Anything goes

The house that stamps built challenge - Anything goes

Watercooler Wednesday challenge - All occasions

Crafty Sentiments challenge -  Anything goes

Lemon Shortbread challenge - Anything goes

Stamps: hÄnglar & Wings - Elvira
Sentiment: hÄnglar & Wings - This one os made by me! (Handmade English) Kort & Godt - Magi finner du.. Minnehjørnet - (En velbalansert diett) Er en sjokolade i hver hånd.

Papers: Maja Design - Christmas season, I wish (green paper)

Tools: Spellbinders - Circle, Lacey Circle. SU - Tag corner punch. Martha Stewart - Bubble bath edge punch.

Embellishments: Kort & Godt - Cotton thread. Papirdesign - Pearls, Alpha stickers.

Other: All edges are inked with Distress Ink Walnut Stain.

Medium: Zig clean colour real brush

Colours: Skin - 074,069,230. Hair - 073,068. Red - 260,090. Green - 098,093. 

Meow

God påske!

Jeg har ikke ett påskekort å by på,

men idag er det en pusekatt i bloggen :)

****************

Happy Easter!

I don`t have a Easter card for you today,

but today I have a cat card for you :)

Altså, er ikke denne jenta bare herlig?!

Og hun passer jo perfekt til venner som elsker katter :)

*************

Oh my, isn`t this girl just wonderful?!

And she is perfect for a friend who loves cats :)

Herlige jenta er fargelagt med Zig og litt Distress,

fargene ligger nederst i innlegget :)

***************

The wonderful girl is coloured with Zig and a little bit of Distress inks,

the colours are listed at the bottom of this post :)

Ha en strålende flott påske,

klem fra Maya

**************

Have a wonderful Easter,

hugs from Maya

I am entering my card into these challenges;

Addicted to stamps and more challenge - Make your mark

Crafty creations challenge - Anything goes

Creative Moments challenge - Anything goes

A bit more time to craft challenge - Anything goes

A perfect time to craft challenge - Anything goes

Crafts galore encore challenge - Anything goes

Stamps: hÄnglar & Wings - Kattflicka. Stempelglede - Swirl
Sentiment: hÄnglar & Wings - Meow (Kattflicka). Norsk Stempelblad - Klem

Papers: Maja Design - Denim & Friends

Tools: Spellbinders - Curved rectangles, Fancy Tags. Martha Stewart - Star edge punch. SU - WW Punch. Crealies - Leaf die.

Embellishments: Papirdesign - Flowers.

Other: All edges are inked with Distress Ink Walnut Stain, Hickory smoke.

Medium: Zig clean colours real brush

Colours: Skin - 074,069,230. Blue - 034,092. Brown - Distress Ink Antique Linen, Walnut Stain. Gray - 091,090. Ground - 043. Shadow - 302

Scrappiness Challenge

Scrappiness er klare med en ny utfordring,

og denne gangen vil vi se hvem som inspirerer deg!

*********

Scrappiness is out with a new challenge,

and this time we want to see who inspire you!

Da jeg var på Totentreffet for noen helger siden,

så hadde Line Sørlie laget noen utrolig vakre kort.

CAS kort synes jeg er så vanskelig,

men åh så vakre!

Og når jeg da fikk se Lines kort, så måtte jeg bare prøve meg :)

***************

When I attended a craft gathering at Totentreffet,

Line Sørlie made some gorgeous cards.

I think CAS cards are so difficult to make,

but oh my they are beautiful!

And when I saw Line`s card, I just had to try to make one :)

Og slik ble mitt CAS kort :)

Fargelegging i fokus, og uten noe pynt!

Zig tusjene har fått gjort hele jobben,

kun litt Distress for å sverte kantene.

**************

And here is my CAS card :)

Focus on the colouring, and no embellishments!

The Zig markers doing all the job,

and some Distress on the edges.

Vanskelig å se på bildene,

men når bakgrunnen var ferdig fargelagt,

gikk jeg over med Wink of Stella.

Så bakgrunnen glitrer.

************

It is difficult to see,

but when I was finished with the background,

I went over it with Wink of Stella.

So the background sparkles.

Teksten er stanset ut tre ganger,

og limt oppå hverandre.

*************

The text die is cut out three times,

and glues on top of each other.

Innsiden er holdt like enkel som forsiden.

*************

The inside is also CAS as the outside.

Ha en flott dag,

klem fra Maya

*******************

Have a wonderful day,

hugs from Maya

I am entering my card into these challenges;

Get Creative challenge - Anything goes

Stamping Sensations challenge - April showers bring May flowers

The Corrosive challenge - Anything goes

A Gem of a challenge - Anything goes

Allsort`s challenge - Blossom, butterflies, bugs

Stamps: Penny Black - Full of glee
Sentiment: Papirdesign - Ingen er så snill og god som du.

Papers: Bazzill - Black, Blue

Tools: Kort & Godt - Juleklem Die.

Other: On the edges I have used Distress Oxide Black Soot and Distress Ink Black Soot.

Medium: Zig clean colour real brush, Wink of Stella.

Colours: Blue - 032. Green - 043. Yellow - 055,067. Grey - 090.