Sider

lørdag 29. november 2008

Vil du se? / Wanna see?

Hva jeg har med meg på treff idag?
Det blir hvertfall myyyyye enklere å finne bånd her nå!!
Ta en titt på InkyWings blog :)
***************************
What i have with me on the craft-meeting today?
It is gonna be so much easier to finde some ribbons!!
Take a look at InkyWings blog :)

fredag 28. november 2008

Sukkersött # 18

Fredag!!! Og snart helg :)
Og denne helgen skal jeg på treff!!
Åhhh som jeg gleder meg! *danser rundt av fryd*
Men først av alt,det er fredag,det er Sukkersött tid og her er oppgaven;
Lag ett julekort i RÅÅÅÅÅSSSSA!!! Ikke bare en rosa blomst,men ett skikkelig rosa JULEkort!!
Så hiv deg med :)
*****************************
Friday!!! And soon weekend :)
And this weekend i am going to a craft-meeting!!
Ohhhh i am so looking forward to that! *dancing around with joy*
But first of all,it is friday,it is Sukkersött time and here is the challenge;
Make a christmas card in pink!!! And we wanna see more than a pink flower,you have to make a really PINK christmas card!!
So come on and join us :)


Slik ble mitt rååååsa julekort :) Med motiv fra Whiff of joy,synes hun passer flott til å være rosa jeg! Malt med distress ink refillene.
Hatt på litt glitterlim på kjolekanten,båndene og litt her og der,men det kommer ikke så godt frem på bildene..
Teksten er ifra Ett trykk/Norsk stempelblad.
QK snøkrystaller som har fått glitter på seg :)
Og låsen er ifra cc-hobby.
Papirer fra Dreamstreet.
***************************
And this is my pink card :) With motif from Whiff of joy,i think she looks great in pink!
Coloured with distress ink refills.
I have added some stickles glue on her dress,ribbons and a bit here and there,but it is not showing to well on my pics..
The text is from Ett trykk/Norsk stempelblad and means warm christmas hugs.
QK icecrystal with some glitter.
The lock is from cc-hobby.
Papers from Dreamstreet.

Zoomet inn på jenta :) Her ser dere antydning til glitter.
**********************
Zoomed in on the girl :) Here you can see the sparkle.



Innsiden av kortet med de samme nestiene som på utsiden :) Teksten er ifra NSS og Ett trykk/Norsk stempelblad.
***********************
Inside of the card with the same nesties as on the outside :) The texte stampes are from NSS and Ett trykk/Norsk stempelblad.

Og stikk innom til InkyWings en tur,der ligger det ett DT bidrag fra meg ;)
*****************************
And hop over to InkyWings blog,there it is an DT contributions from me ;)

Og til slutt vil jeg bare takke for alle superduper hyggelige kommentarer og awarder de siste dagen! Dere er så snille!! *klemmer i haugevis!!*
***************************************
And finally i wanna thank you so much for all the nice comments and all the awards you have given me!! You make my day so bright and filled with joy!! *hugs,hugs and more hugs!!*

Klem/hugs Maya :)


onsdag 26. november 2008

Finally!!

Har dere ventet eller??! ;)
Dere kan se masse flere bilder på InkyWings blog!
Og jammen finner dere ikke en artikkel her også ; Kreativesider.no :)

 
Have you been waiting??! ;)
You can see lots and lots of pics at InkyWings blog!
And you can find an article here as well; Kreativesider.no :)

Sneek Peek! ;)

Nysgjerrige???
Mer info kommer senere idag ;) *fnis*



Curious???

More information will come later today ;) *giggle*

mandag 24. november 2008

Awards! And a little sneekpeek ;)

Jeg har mottatt noen priser de siste dagene!
Og det er like moro hver gang!! :)
Det er så moro å få sånne tilbakemeldinger,att jeg blir helt rørt :)
*********
I have gotten some awards the last few days!
And it filles me with joy every single time!! :)
And it is such an honoure to get them and it touch my heart :)


This i got from Hanne,Thank you my dear! *hugs*
The rules of the award is;
This blog invests and believes the PROXIMITY - nearness in space, time and relationships!These blogs are exceedingly charming. These kind bloggers aim to find and be friends. They are not interested in prizes or self-aggrandizement. Our hope is that when the ribbons of these prizes are cut, even more friendships are propagated. Please give more attention to these writers! Deliver this award to eight bloggers who must choose eight more and include this cleverly-written text into the body of their award.
And here are the girls i wont to give it to!
Jakki - A very talented girl whos has become a wonderful friend! Thank you for beeing you!!
Nina - Min solstråle og personlige heppeskvadron!! Du lyser opp alt rundt deg :)
Anita - Du er fantastisk på alle måter!
Åshild - Ingen over,ingen ved siden!
Kirsten - Utrolig talentfull og til stor inspirasjon!
Lisa - For alt du gjør for oss og alle andre!
Moni - You`re creations are amasing!
Lim - You`re fab! :)

Denne fikk jeg av Ullpurka/Renate,tusen tusen takk!!! Både for prisen og for de koselige ordene! *Godklem*



And this i got from Moni,thank you so much and right back at you!! *big hugs*
Here are the rules:
1. The winner can put the logo on their blog.
2. Link the person you received your award from.
3. Nominate at least 5 other blogs.
4. Put links of those blogs on yours.
5. Leave a message on the blogs you have nominated.
And i will come back with my nominated later ;)

Og hva har vi her?! Nysgjerrig??
I så fall,stikk innom bloggen til InkyWings,der finner du svaret ;) *fnis*
****************************
And what is this?! Curious??
Head over to InkyWings blog,there you find out what i have been doing ;) *giggle*

søndag 23. november 2008

Bursdags kort / Birthday card

Bursdagskort laget på bestilling :)
Til en musikk-glad 50 åring!
Så da passet jo denne herremannen supert ;)
******************************
Birthday card made on order :)
To a 50 year old man who loves music!
So then this hänglar boy fit perfectly ;)

Hänglar gutten er malt med distress ink refiller.
50 er kuttet ut fra Silhouetten og deretter embosset i cuttelbuggen.
Teksten er ifra Ett trykk/Norsk stempelblad,og er punchet ut med WW-punch.
Stjernene rundt på kantene er ett stempel fra Magnolia.
************************************
Hänglar boy is coloured with distress ink refills.
50 is cut out from the silhouette and then embossed in the cuttlebug.
The text is from Ett trykk/Norsk stempelblad,and then punched out with my WW-punch.
The stars around the edge is from Magnolia.


Zoomet inn på gutten :) / Zoomed in on the boy :)

Innsiden med stjerner rundt kantene,og tekst ifra Ett trykk/Norsk stempelblad.
***************************
Inside of the card,with stars around the edges,and text from Ett trykk/ Norsk stempelblad.
Og hurra meg rundt og jippi!!! Tror dere neimen ikke jeg vant julekonkurransen i Ett trykk?!!
Fikk bladet på lørdag,og trodde ikke det jeg så!
Så moro!! Kan ikke vise bilder av det jeg lagde enda,men kikk i bladet ;)
*************************
And i am so happy and dancing around!! I won the christmaschallenge in the mag Ett trykk!!
I got the mag in the mail yesterday,and i was so happy to see that i won :)
I can`t show you yet what i have made,but if you have the mag you can see for you`re self ;)
Ha en superduper søndag! / Have a wonderful sunday!
Maya :)






lørdag 22. november 2008

InkyWIngs info!!!

Jullovstävling hos InkyWings!
En kittävling med 4 delmoment och fina priser.
Tävlingstid 20 dec - 6 januari.
Alla bidrag laddas upp på InkyWings tävlingsforum tidigast den 20e december och senast den 6e januari kl. 23.59. InkyWings tävlingsforum.
Totalt vinstvärde ca 3600:-
Kitet kostar 199:- och innehåller papper och dekorationer, dom flesta kit är olika så slumpen avgör vilket kit du får!
Du kan redan nu gå in i webshopen hos InkyWings och beställa ditt kit.
TÄNK PÅ - att beställa kitet senast den 15e december för att vi ska hinna se din betalning och skicka ut kitet innan vi tar semester över julen!
Du väljer om du vill köpa ett "kort-kit" eller ett "LO-kit". Skillnaden är att med kort-kitet medföljer 2-3 stämplar med *motiv* = julstämplar och med lo-kitet medföljer 2-3 scrapstämplar.
Det finns 4 tävlingar / kit att deltaga i.
NOTERA! Vill du delta i BÅDE kort och LO tävlingar köper du TVÅ kit.
Du väljer alltså när du beställer om du vill ha motivstämplar = du deltar i KORT-tävlingarna, eller om du vill ha Scrapstämplar = du deltar i LO-tävlingarna!
Bland alla som köper ett kit OCH laddar upp minst ett bidrag till någon av tävlingarna lottar vi ut 1st Blå Bind-it-all maskin + en förpackning med 6st wire i blandade färger.
Regler och tävlingsklasser medföljer ditt kit och finns även på tävlingsforumet veckan innan tävlingen drar igång!
Du har alltså chans att tjuvstarta tillverkningen om du beställer ditt kit tidigt!
Uppladdning i forumet får dock inte ske förrän tidigast den 20e december.

Så heng med!!! :)

fredag 21. november 2008

Sukkersött # 17 Gjestedesigner Malin/Boop

Fredag!! Juhuuuu :)
Og igjen klart for ukas høydepunkt!
Nemlig Sukkersött utfordring!
Denne uka har vi med superdyktige Malin aka Boop som gjestedesigner :)
Og jammen har ikke Malin sponset oss i DT med noen stempler også og ikke nok med det,du kan vinne premie fra Papilio også!
Tusen tusen takk,Malin! *klemmer*

Denne ukas utfordring er å lage en julegavepose i valgfri str,med minimum en til/fra lapp :)

*************************
Friday!! Juhuuuu :)
And it is time for another challenge from Sukkersött!
This week we have the very talented Malin aka Boop as a guestdesigner :)
And Malin has kindley donated some stamps for us in DT and as a prize from Papilio for you to win!
Thank you so much,Malin *hugs*

This weeks challenge is to make a christmas giftbag (any size!) with at least one to/from tag :)


Og slik ble min julegave pose :) Mønster papir fra Basic grey. Hovedmotivet kjøpte jeg når jeg var på Grorud treffet og det ble malt der. Så treg er jeg att det har ikke blitt brukt før nå. Men det passet jo bra ;)
Til/fra lappen henger i ett bånd i lokket på gaveposen.
Spellbinders nestabilites er brukt for å kutte ut motiv/tekst og bakpanel.
QK swirl.
Blomster fra prima med littegrann aged mahogny.
Prima bling.
Teksten er ifra InkyWings.
Begge motivene er ifra Papilio.

**************************
And this is what my christmas giftbag looks like :) Patterned papers from Basic grey.
Motifs from Papilio coloured with distress inks refills.
My to/from tag is hanging from a ribbon on the lid.
Spellbinders nestabilites.
QK swirl.
Flowers from Prima,with a little bit of aged mahogny on.
Prima blins swirl.
The text is from InkyWings.


Zoomet inn på jenta i badestampen :) Hun er såå søt med skumbobler i håret! / Zoomed in on the girl in the bathtub :) She is adorable!

Se den nyydelige grisen da! Er hun ikke søøøøt!!?! Malt med distress inks,og kuttet ut med spellbinders nestabilites :)
****************************************
Look at this sweet little pig! Isn`t she adorable!!?! Coloured with distress inks and cut out with spellbinders nesties :)


Baksiden av til/fra lappen min. Også med ett nydelig stempel fra Papilio :) / The back of my gift tag. This is also a stamp from Papilio :)

Gaveposen min er akkurat stor nok til å inneholde kalenderen jeg lagde for ikke så lenge siden :)
*****************************
My giftbag is just the right size to fit the calendar i made for some weeks ago :)


Baksiden av gaveposen med samme oppsett som på fronten :) / The back of the giftbag with the same layout as on the front :)
Ha en flotters helg,alle sammen :) / Have a wonderful weekend!
Hugs from Maya :)

mandag 17. november 2008

Papirgleder!

Er så stolt og glad!!
Annette inne på Papirgleder.no har valgt lastebil kalenderen min,som en av ukens Papirgleder!
Tusen millioner takk,Annette! *klemmer*
Her er hva Annette sier om kalenderen min;
Nå har det blitt postet mange flotte fyrstikkeskekalendere, men denne tar virkelig kaka.
Har dere sett noe så kult før?
Som mamma til tre gutter, vet jeg at dette er en kalender som vil falle godt i smak.
Tusen takk for inspirasjonen,Maya!

*****************************
I am so proud and filled with joy!
Annette on Papirgleder.no has picked my christmas calender truck as one of this weeks Papirgleder!
Thank you so much,Annette! *hugs*
Here is what she says about my calendar;
Now it has been posted many great matchbox calendars,but this is really fantastic!
Have you seen anything so cool before?
As i am a mum to three boys i know this will fall in taste :)
Thank you for the inspiration,Maya!

Her kan dere se innlegget mitt på bloggen og flere bilder av lastebilen ;)
Lastebil julekalender.
*********************
Here you can see the post and more pics of the truck ;)
Christmas calender truck.

søndag 16. november 2008

Blomster til deg / Flowers for you

Kortet var opprinnelig laget til en konkurranse,men ble aldri gjort ferdig.
Men så fikk jeg en koselig telefon samtale og vips så var kortet ferdig og klart til å sendes ;)
Kortet har jeg bestandig likt,fargene,motivet som jeg synes er bare råååflott,og så ble jeg fornøyd med fargeleggingen.
Synes hun ble så stilig i svart og turkis med mørkerøde blomster :)
*************************************
This card i made for a challenge,but i never finished it on the inside or on the back.
But then i got a supernice phone,and voilà the card was finished,and ready to be sent ;)
I have always liked the card,the colours,the motif wich i think is gorgeous,and i was so pleased with the colouring.
I think she was so Sassy in black and turqouise with darkred flowers :)



Fronten på kortet,med svarte "blondekanter". Disse laget jeg med fiskars punchen og limte på,samtidig som jeg brettet de,så de står opp.
Papiret husker jeg ikke i farten men tror det er Kaiserkraft.
Rundt kanten har jeg stemplet med swirl fra Stempelglede.
Teksten er også fra Stempelglede.
Motivet er malt med Distress ink refiller.
Blomstene var originalt flere og mindre,men jeg gjorde om og satte på to stk Petaloo istedet :)
*******************************
The front of the card,with a black "laceborder". This i made with my fiskars punch and glued on and then i pushed it up a bit.
The patternede paper i don`t remember but i think it is Kaiserkraft.
Around the edges i have used a swirl from Stempelglede.
The text is also from Stempelglede.
The motif is coloured with Distress ink refills.
The flowers was originalt some more and a bit smaller,but i change it and used two from Petaloo instead :)


Zoomed in on the Sassy girl :)


Innsiden med tekst ifra Ett trykk/Norsk stempelblad. Her har jeg også gjort det samme med den puncha borden :)
************************************
The inside with text from Ett trykk/Norsk stempelblad. Here i also have made a "laceborder" :)

Og baksiden,igjen med blondekant og ett av mine personlige stempler :)
*********************
And the back of the card with the laceborder and one of my name-stamps :)


Have a wonderful sunday!
Hugs from Maya :)

Awards and I`ve been taged :)

I have gotten several awards from some fab girls this last few days :)
And i am so proud and honoured!
Thank you for giving me this awards!
Sending you all warm big hugs!! :)

This i got from; Hilde, Camilla and Jakki, Thank you so much,girls! You don`t know how much this means to me! And i am sending it right back to you!


This award i got from Jakki & Lena :) Thank you so much! You`re the best :)
And i will send this award to this nice,cutie,sweet,creative,talented and so fab girls;

And it also goes back to you Jakki & Lena! Thank you so much for all the sweet words about me,you really made my day!! *huge hugs*


And this i also got from Lena, You made my day,girl!! :) Huge hugs!

I have also been taged by Moia :) Thank you! *hugs* I have already revealed some secrets about myself,so the rest of my secrets will still be secrets *laugh*

lørdag 15. november 2008

Bursdagskort til Nina / Birthday card for Nina

Da jeg fikk greie på att Nina hadde bursdag,måtte jeg bare lage ett kort til henne!
Og i det siste har jeg slitt litt med å male og lage kort,men kjære snille Anita sitt julekort (Som man kan se en sniktitt av i Ett trykk`s blogg) fikk meg igang!
Tusen tusen takk for all inspirasjon du gir meg,Anita! *klemmer*
***********************************
When i found out that Nina had birthday,i just had to make a card for her!
But lately i haven`t had the joy when i was making cards,but a sneekpeek at Anita`s christmas card (You can see it in Ett trykk`s blog) got me started!
Thank you so much for all the inspiration you give me,Anita!! *hugs*

Kortet er ett mappekort,og inneholdt litt småtteri til jubilanten :) Motivet er maskert med tre forskjellige stempler; hänglar jente,ramme fra Ett trykk og gratulerer stempel fra Stempelglede.
Nina er stanset ut med cuttelbugen og alfabetet er Bosskut Licorice stick. De har jeg hatt på lim på og strødd over brunt glitter. Det samme med hjertene på ramma :)
Låsen er kjøpt på cc-hobby.
Papirer fra K & Company.
Blomster fra Petaloo og papir-rosene er kjøpt inne på ett forum.
*******************************************
The card is a folder-card and was filled with some goodies for the birthday girl :) The motiv is three stamps masked together; hÄnglar girl,frame from Et trykk and text background from Stempelglede.
Nina is Bosskut Licorice stick and i have added some brown glitter on it,the heart on the frame has the same glitter :)
The lock is from CC-Hobby.
Papers from K & Company.
Petaloo flowers and the paper-roses is bought on a forum.

Zoomet detalj av motivet,malt med distresser :) / Zoomed detail of the motif wich is coloured with distress inks.

Innsiden av mappekortet før personlig hilsen er limt inn og før "godisen" er fyllt inn ;)
Teksten er ifra Ett trykk.
******************************
The inside of the card before i added the text for the birthday girl ;)
The text is from Ett trykk and means; A hug is like a handshake from the heart.
Ha en flotters lørdag,alle sammen!! / Have a wonderful saturday!!
Maya :)

fredag 14. november 2008

Sukkersött # 16 InkyWings

Fredag! Finnes det deiligere dag?? Siste jobbdag for helgen (hvertfall denne helgen ;) ) og man har to hele FRI dager foran seg! Snakk om opptur!
Og ikke nok med det,det er igjen tid for en ny utfordring fra oss i Sukkersött :)
Denne gangen er vi blitt sponset av InkyWings,og har mottatt de nye julestemplene fra Lisa :)
Stemplene er designet av Elisa Wall og er så nyydelige!!

Utfordringen denne gang er å lage ett julekort med noe søtt i!
Det kan være ett mappekort,pose,gave-eske,julekort,innpakket sjokolade o.s.v :)
******************************************
Friday! Is there any more beautiful day?? Last workday before the weekend (This weekend anyway ;) ) and there is two whole days filled with nothing ahead!! Ohh talk about joy!
And if that wasn`t enough,it is time for another challenge over at Sukkersött :)
This time we in the DT was sponsored with the new christmas stamps from InkyWings :)
The designer off the stamps are Elisa Wall and they are just beautiful!!

The challenge this time is to make a christmas card filled with sweets!
It can be a folder-card,gift-bag,card,altered candy-bar,you decide :)

Jeg lagde en gavepose,enkelt og greit! Og med plass til masse,masse snop oppi :)
Brukte en vanlig brun papirpose,som jeg har kledd med hvit hobbykartong.
Stemplet først med bakgrunns stempelt fra InkyWings med archival ink sepia.
Rispa opp kantene og distresset dem med vintage photo.
Blomsten er stanset ut med retro large og medium og deretter sprayet med Glimmermist Coffe.
Bladene er PunchBunch fern.
Nissen med sleden er stemplet med archival ink sepia,og jeg har hatt på litt glitterlim :)
************************************
I made a giftbag and it has plenty room for sweets :)
I used a brown paper-bag and i have glued on some white cardstock.
But first i stamped with the new background stamp from InkyWings with archival ink sepia.
Distressed the edges and used vintage photo also.
The flowers is retro flower punch and i have sprayed on some Glimmermist coffe.
The leaf is PunchBunch fern.
The santa with sledge is stamped with archival ink sepia,and then i have added some glitter :)

Zoomet inn på nissen med sleden,skikkelig julestemning! Her ser dere også litt av glitteret som jeg har lagt på snøen noen steder :)
*****************************
Zoomed in on the santa with sledge,i got in a christmas mood of this image! Here you also see little of the glitter i have added on the snow :)


Zoomet inn på blomstene,som er stanset ut av samme papir som selve posen,bare sprayet med glimmermist coffe i tillegg.
God jul-seglet er også sprayet med glimmermist :)
******************************
Zoomed in on the flowers,they are punched out from the same paper as the bag,just sprayed them with some glimmermist coffe.
The text means Merry Christmas :)


Baksiden av posen :) / The back of the gift-bag :)


Jeg lagde også ett julekort i tillegg til posen,ikke nødvendigvis for å følge med selve posen,men bare fordi jeg hadde det så moro på lekerommet! *fnis*
Alle stempler er ifra InkyWings og jeg har embosset dem med gull-glitter embossing (så nå glitrer jeg,voffene og lekerommet!! *ler*)
Engel-jenta er maskert og så stemplet jeg bakgrunnstempelt med archival ink sepia :)
Mønsterpapir fra MF.
Kantene på papiret er revet og embosset med samme gull-glitter.
*************************************
I also made a christmas card,i was in a flow and wanted to play some more! *giggle*
All stamps are from InkyWings and i have heat-embossed them with gold-glitter embossing. (So at this moment the dogs,the room and i sparkle! *laugh*)
The angel-girl is masked and then i have stamped the background stamp with archival ink sepia :)
Patternedpaper from MF.
The edges is torned and then heat embossed with the same gold-glitter.

Innsiden av kortet med ett av tekst stemplene vi fikk :) Dette er også maskert.
*************************
Inside of the card with one of the textstamps we got :) This is also masked.

Og baksiden av kortet jeg lagde. Maskerte her også jeg :)
*******************
And the back of my card,here i also masked :)





Finner du feilen?? /Can you see the failure??
Maya :)

Jeg har mottatt flere awarder,og de må jeg bare få takke så masse for! De kommer sånn småningom!! :)
*************************
I have gotten several awards,and i just wanted to thanks so much! I will put them out on my blog in the weekend :)

torsdag 13. november 2008

Julekalender / christmas calender

Da jeg hadde blogg uke hos InkyWings,lagde jeg denne :)
Så nå er jeg ferdig med de julekalenderene jeg skal lage for i år!
Når jeg lagde denne,tok jeg bilder underveis for å vise fremgangsmåten :)
Originalen er laget av Tracie Hudson,og hennes kalender kan dere se her; Julekalender.
Mine steg for steg bilder kan dere se her; Emira`s Julekalender.
***************************************
When i had my blog week over at InkyWings,i made this :)
Now i am finished with the calenders i was supposed to make for this chirstmas!
When i was making this one,i took pictures to show what i was doing :)
I has gotten the idea from Tracie Hudsons calender,and her calender you can see here; Christmas calender.
My step-by-step pics you can see here; Emira`s christmas calender.





Alle stempler jeg har brukt er ifra InkyWings :) / All the stamps are from InkyWings :)


onsdag 12. november 2008

Ett trykk Stempelutfordringen 2 / Ett trykk stampchallenge 2

Her kommer det andre kortet jeg hadde med i Ett trykk :)
Rimelig forkjellig fra det andre,nesten så det ble litt dystert *fnis*
***********************
Here is the second card that was published in the mag Ett trykk :)


Hovedmotivet er ifra Inkadinkado og stemplet med archival ink Plum. Rundt kantene har jeg brukt swirle stempel fra Stempelglede. Tekst stempelet er også fra Stempelglede.
Papir fra Studio 2 mers (Om jeg ikke husker feil..)
***************************************
The motif is from Inkadinkado and i have stamped it with archival ink Plum. Around the edges of the card i have stamped with a swirl from Stempelglede,the text is also from her.
Paper is from Studio 2 mers (if i remember right)


Her er tag`n,igjen med stempler fra Stempelgledes gratulasjons-plate :)
************************
Here you can see the tag,i have used stamps from Stempelglede on the tag as well :)


Baksiden,igjen med stempler fra Stempelglede.
******************************
The back of the card,again with stamps from Stempelglede.


tirsdag 11. november 2008

Bursdags kort / Birthday card

Her er ett bursdagskort jeg lagde til Inger Marie :)
Hun fikk det vel sånn ca 2 mnd for sent *ler* Jeg er ikke av de kjappeste..
************************************
Here is a birthday card i made for Inger Marie :)

Mappekort laget etter denne malen :) Motivet er Hänglar & stänglar og er malt med LePlume tusjer og vannpensel. Teksten er ifra Ett trykk/Norsk stempelblad.
Sommerfuglen er ifra FormaHantverk.
************************************
Foldercard made after this tutorial :) The motif is hänglar & stänglar and is coloured with LePlume and waterbrush. The text is from Ett trykk/Norsk stempelblad.
Butterfly is a stamp from FormaHantverk.


Zoomet inn på den nyydelige hängelen :) Synes hun er bare så søt med kaninen i armene!
****************************
Zoomed in on the beautiful hängelen :) I think she is so cute with her bunny in her arms!


Og så vil jeg få lov til å gratulere Nina så masse med dagen som er idag!
Håper du får en strålende dag,vennen!! *stor klem*
Hopp over til hennes blogg og ønsk henne en super bursdag!
**************************************
And i want to wish Nina a happy birthday today!!
Hope you have a wonderful day,my friend *big hug*
Please pop over to her
blog and wish her a happy birtday :)


Klemmer/hugs Maya :)

mandag 10. november 2008

Da jeg var på Hamar på treff,så ble dette kortet til :)
Vel ikke helt da..
Jeg lagde ett,som jeg ikke ble helt fornøyd med,og til slutt gjorde jeg det om til dette.
Det ble ikke forandret så mye på det orginale,men hengslene på flyttet på,og jeg har lagt til flaggermusene :)
Kortet er bursdagskort til min søster,som fyller 30 år idag *Hipp hurra*
***********************************
This card i made for a while ago,and it is a birthday card for my sister :)
She is celebrating her 30st birthday today *Hooray*

Hele kortet er formet som ei kiste (litt makabert for ett bursdagskort,kanskje *fnis*) Tørembosset med cuttelbuggen. Teksten er fra Ett trykk/Norsk stempelblad.
Åshild-vennen,har vært så snill å skrive "Lillian" for meg :) *haug med klemmer*
Hängelen og flaggermusen er malt med distress ink refiller. Hengslene har jeg fått av snillegode Anita-vennen :) *klemmiser til deg*
*******************************************
Hänglar boy is coloured with distress ink refills,the same is for the InkyWings Bat :)
The text is from Ett trykk/Norsk Stempelblad.
The hinges i got from Anita :)
The text "Lillian" has Åshild written for me :)


Zoomet inn på hängelen :) / Zoomed in on the hängel boy :)

Innsiden av kortet med tekst fra Stempelglede. Også her er det med InkyWings flaggermus.
Innsiden ble denne gangen fort og gæli ferdig! *ler* Derfor er den ene siden svart.. Jaja,ikke like greit å rekke alt bestandig *fnis*
******************************
Inside of the card,with some more bats from InkyWings :) I was in a hury to finish the card,so the one side stayed black *laugh* Not always the time is on my side..

Baksiden med navne stempelet mitt og enda en flaggermus,jeg synes de er sååå søte! / The back of the card,with my name stamp and one more bat,i think they are so cute!

fredag 7. november 2008

Sukkersött # 15

Heisann hoppsann :)
Jeg lovte dere mitt andre Ett trykk publiserte kort,men guriland det er jo FREDAG!!! *Hurra*
Så da er det utfordringen fra Sukkersött som gjelder :)
Denne uken er det ei skisse laget av Anita,så sleng deg med på utfordringen!
Moro å se hva dere andre lager og kommer opp med av kreativitet.
*************************************
Hello,hello :)
I promised you my second card from the mag Ett trykk,but i forgot it is friday!!! *Hooray*
So then it is time for another challenge from Sukkersött :)
This week we have a sketch for you,made by Anita,so come on and join in the fun :)


Her er min løsning på skissen :) Motivet er fra Ett trykk/Norsk stempelblad og er bare råååstilig! Stemplet med archival ink Plum. Distresset med mustard seed,aged mahogany og plum.
Øverste teksten er deler av Min venn swirl stempel fra Stempelglede,det andre runde stempelet er ifra Scrapmagasinet.
Papirer fra Kaiserkraft i herlige farger :) Blomster fra Petaloo.
Punchinella.
Homemade brikken har jeg fått av snille snille Anita *klem*
****************************************
Here is my take on the sketch :) The motif is from Ett trykk/Norsk stempelblad and are just supergreat! I have stamped it with archival ink plum. Distressed it with mustard seed,aged mahogany and plum.
The first text stamp are from Stempelglede and the second one is from scrapmagasinet.
Papers from Kaiserkraft in beautiful colours :) Flowers from Petaloo.
Punchinella behind the image.
Homemade-tag i got from my dear friend Anita *hugs*

Zoomet inn på det stilige motivet :) /Zoomed detail of the motif,isn`t she just stunning?!


Innsiden på kortet med tekst og hjørne swirl fra stempelglede. / Inside of the card with text and corner stamp from Stempelglede.

Baksiden av kortet med navnet mitt :) /Back of the card with my name :)
Så får dere ha ei flotters helg! Jeg er på vei til Storefjell og ei helg fyllt opp med faglig påfyll :)
Gleder meg masse!!
*******************************
Have a wonderful weekend! I am off to the mountains for a weekend filled up with academic inspiration :) I am looking forward to that!
Klem/hugs Maya :)