Sider

fredag 27. februar 2009

Sukkersött # 30 Eventyr/ Fairy tale

Her kommer ukens Sukkersött oppgave;
Lag noe med temaet "Eventyr".
Frosker, prinsesser, troll, mystiske vesener..
Kanskje en prins på en hvit hest? Eller et slott i en blomstereng?
Her gjelder det å bruke fantasien og lage noe skikkelig magisk;)
**************************
Here is this weeks Sukkersött challenge;
Make something with the theme; "Fairy tale"
Frogs,princesses,mysterious creatures..
Maybe a prince on the white horse? Or a castle in a flower field?
Use you`re imagination and make something magical ;)




Og dette så da ikke så magiskt ut ;)
Teksten er fra Ett trykk/Norsk stempelblad.
Prima blomster og bling.
Papir fra K & Company.
Pynteborden er punchen jeg vant i blog candy`n til Eli :) (Tuuuusen takk Eli!! *klem)
***********************
And this doesn`t look so magical ;)
The text means Birthday.
Prima flowers and bling.
Papers from K&Company.
The border is a punch i got when i won Eli`s blog candy :)

Og slik ser det ut når man åpner esken :) Litt mer magiskt,eller?
************************
And this is how it looks like when you open the box :) A little more magical,maybe?




Zoomet inn på alvene og deres lille blomstereng :)
Her er det stempler fra Stampinback (blomster stempelet i bakgrunnen,lille feen med blomst og sommerfugl feen.) og fra Faery-song stamps (Heather er en engel å handle med,og for en service!!!) Gress tustene er fra magnolia.
Alt er malt med distress ink og pittelitt H2o (Og det tok gruelig laaaang tid!!)
*************************
Zoomed in on the faerys and their little field of flowers :)
Here there is stamps from Stampinback (Flowers on the background,the little faery with flowers and the butterflie faery) and from Faery-song stamps (Heather is an angel to buy from,and she has the best service!! Thank you,Heather!! *Hugs*)
The grass is from Magnolia.
I have coloured it all with distress ink and a tiny bit of H2o (And it took forever!!!)



Zoomet inn på blomstene som "svever" i løse luften *fnis*
De har jeg festet med en stripe transparang.
Så vaier de i "vinden" ;)
****************
Zoomed in on the flowers,that seems to be floating in the air.
I have attached them with some transparancy :)


Zoomed inn på sommerfugl-alven.
Her kommer også 3D`n bedre frem..
********************
Zoomed in on the butterflye faery.
Here you also can see the 3D-effect in the "card"


Og denne vakre feen sitter å svinger seg i husken :)
*******************
And this beauty sits on the swing :)


Zoomet inn på teksten,som er ifra Ett trykk/Norsk stempelblad.
*****************
A detail off the birthday text :)


Gleder meg til å se deres eventyrlige kort/prosjekter!
Ha ei riktig god helg!!
Klem fra Maya :)
*******************
Looking forward to see you`re fairy tale card/projects!
Have a wonderful weekend!!
Hugs from Maya :)


Gina`s Gave /Gina`s gift

Jeg fortalte att Gina fikk en gave som passet inn i huset :)
Og vil du se hele,så hopp innom InkyWings!!

*****************************
I told you that Gina got a gift that fits in her house :)
And if you wanna see all of the pic,hop on over to inkyWings!!


onsdag 25. februar 2009

Lek med alkohol-blekk / Play with alcohol-ink

Som jeg sa i bloggen til InkyWings igår,dette er noe heeeelt annet!
*********************
Like i said in the InkyWings blog yeasterday,this is something different!


tirsdag 24. februar 2009

Snik-titt /Sneak-peek

Her er en sniktitt til :)
Vil du se resten?
Stikk innom InkyWings bloggen!
******************
Here is another sneek-peek :)
Wanna see the rest?
Hop on over to InkyWings blog!


mandag 23. februar 2009

DT InkyWings :)

Her kommer en liten sniktitt :)
Vil du se resten,så hopp innom InkyWings bloggen!

**************************
Here is a little sneek-peak :)
Wanna see the rest,so hop on over to InkyWings blog!


fredag 20. februar 2009

sukkersött # 29 Papirloftet

Fredag og en superduper kjapp post!
Denne uka har flydd ifra meg,og ikke har ting gått helt som de skal heller *ler litt*
Men her kommer denne ukas Sukkersött utfordring :)
Vi i Sukkersött teamet er blitt sponset av Papirloftet og fikk hver vår nyydelige pakke!
Tuuusen takk til Papirloftet!

Ukens utfordring blir å lage en Ramme rundt prosjektet ditt :)
**************************
It is friday and here comes a fast post from me!
This week the time has run out for me..
But here is this weeks Sukkersött challenge :)
We in the team was sponsored by Papirloftet,and we got this beautiful package!
So thank you so much to Papirloftet!

This weeks challenge is to make a Frame around you`re project :)

Og slik ble mitt kort :) Jeg stemplet først Brudeparet fra InkyWings i archival ink sepia,maskerte dem og stemplet med notestempel fra Papirloftet.
Deretter streket jeg opp ett hjerte rundt motivet,og sydde for hånd.
Klipte ut og rev kantene,svertet de litt med vintage photo og festet på blonden.
Tråden,blonden,blomstene og bradsene er ifra Papirloftet.
Teksten er ifra Ett trykk/Norsk stempelblad.
****************************
And here is my card :) I stamped first the wedding couple from InkyWings in archival ink sepia,masked them and then i stamped the note-stamp from Papirloftet.
I then hand stitched around the motif in a heart shape.
Cut it out and torned the edges a bit and then i distressed it with vintage photo,attached the lace around.
The thread,lace,flowers and brads are all from Papirloftet.
The text is from Ett trykk/Norsk stempelblad.

Zoomet inn på rammen og motivet :) Synes brudeparet her er så stilige!
****************
Zoomed in on the frame and the motif :) I think the couple is so cool!


Så det ble en kjapp post!
Men lover å komme sterkere tilbake ;)

Forresten så skal jeg på konsert den 9 juni!
Billetter til Bruce Springsteen ligger på benken her i heimen,og jeg gleder meg villt! *danser rundt av glede!*
Ha en flotters fredag!
Go`klem fra Maya :)
********************
I have gotten me some tickets to the Bruce Springsteen concert in June,and i am so looking forward to that! *Dancing around in joy!*
Have a wonderful friday!
Hugs from Maya :)

tirsdag 17. februar 2009

Sjokolade hjerter/ Chocolate hearts

Jeg har prøvd meg på å lage en eske etter inspirasjon fra Kirsten :)
Fant ut att istedet for å altre en Freia hjerte sjokolade,så ville jeg lage en helt ny eske,men med samme innehold :)

Og denne passer til utfordringen fra Stamp something,der oppgaven er å lage noe med sjokolade tema :)
***************
I have made a box after i got so much inspiration from Kirsten :)
It contains some chocolate hearts.

And this box fit right in on the challenge over at Stamp something,the challenge is to use chocolate something :)

De nyydelige papirene er ifra Toga,og jeg falt pladask :)
Bling fra Prima.
Roser ifra InkyWings.
Og motivet er ifra Hänglar & stänglar,malt med distress.
Brukt MS doily lace punch på kanten av motivet.
Hjertet til hänglar jenta har fått glitter på seg :)
**************************
The beautiful papers are from Toga :)
Blingswirl from Prima.
Roses from InkyWings.
The motif is from hänglar & stänglar,coloured with distress ink.
Used my MS doily lace on the edge of the motif.
I have added some glitter to the heart.

Zoomet inn på jenta :) Jeg blandet tattered rose og milled lavender for å få fargen i kjolen til å matche rosene på papirene.
*******************
Zoomed in on the girl :) I mixed tattered rose and milled lavender to match the colour of the dress to the roses on the DP.


Innsiden av esken,måtte bruke en pensel for å holde oppe lokket,så jeg fikk tatt bilde :/
På kanten av esken har jeg brukt baksiden av mønsterpapiret.
Doily lace punchen er brukt både på papiret rundt esken og på innsiden.
***********************************
Inside of the box,i had to use a paint brush to hold the lid open,so i could get a photo of it :/
On the edges around the box i have used the backside of the DP.
And my doily lace punch :)


Ha en superduper tirsdag!
Klem fra Maya :)
*********
Have a wonderful tuesday!
Hugs from Maya :)

søndag 15. februar 2009

Hagegal :) /Loves to be in the garden :)

Jeg har en venninne som elsker hage!
Hun er (i mine øyne) gal! *fnis*
Hun har en fantastisk hage,med de vakreste blomster,busker og trær :)
Og hun fikk ikke julekort.. (Jepp treg...)
Så her er ett forsinka "julekort" med hagepreg :)
*************************
I have a friend who loves gardening!
She has a wonderful garden,with the most beautiful flowers,bushes and trees :)
And she didn`t get any christmas card from me this year...
So here i have made her a "christmas card" with a gardening twist :)

Motivet er ifra H & S og malt med distress ink. Maskert de sammen,ettersom min venninne har en snill hage-hjelper :)
Papirer fra Upsydaysie (tror jeg...)
Tekst ukjent..
Rundt kantene har jeg malt med distress krakelerings maling,blandet vintage photo og black sooth.
*************************
The motif is from H & S and i have coloured it with distress ink.
I`ve masked them together :)
DP from Upsydaysie i think...
Around the edges i have painted with distress crackle paint,a mix of vintage photo and black sooth.


Zoomet inn på motivet :) Grønnfargen på skjerfet hans og hennes forkle er en mix mellom faded jeans og walnut stain,og vips hadde man en ny "grønn"farge ;)
Rødfargen er en mix mellom aged mahogany og walnut stain.
**************************
Zoomed in on the motif :) The green colour on his scarf and her`s apron is a mix between faded jeans and walnut stain.
The red colour is a mix of aged mahogany and walnut stain.


På innsiden har jeg festet poser med frø,til den hagegale :)
**********************************
On the inside of the card i have attached some bags with seeds for the gardening girl :)


Og bak posene med frø,gjemmer det seg en tekst fra Stempelglede :)
Hjørne stemplene på andre siden er fra MME.
**********************
And behind the bags of seed there is a friendship text from Stempelglede :)
The corner stamps is from MME.




Og baksiden med navnet mitt :)
*******************
And the back of the card,with my name :)

Ha en flotters søndag!!
Klemmiser i fleng fra Maya :)
***********
Have a wonderful sunday!!
Warm hugs from Maya :)



fredag 13. februar 2009

Sukkersött # 28 Gjestedesigner # 8

Dagen idag er en "skummel" dag, fredag den 13, dagen hvor man slenger litt salt over ene skulder`n og passer seg for svarte katter og ikke går under stiger ;) *ler*
Eller man tar seg en tur inn på hobbyrommet og koser seg med denne ukas Sukkersött utfordring :)
Denne gang er det Mo9ca, som er vår gjestedesigner og her er hennes oppgave;

Imorgen er det Valentindagen - en dag i kjærlighetens tegn. Noen blir kanskje fridd til på Valentindagen, og det er det oppgaven handler om; Bryllup.
Jeg ønsker å se kreative løsninger på det å pakke inn ett gavekort. Temaet er som sagt bryllup - og ellers er alt fritt.
Du kan lage hva du vil; kort, dekorere noe eller hva som helst - bare det er en kreativ løsning på det å pakke inn ett gavekort til bryllupsgave.

*************************
Friday and Sukkersött time :)
Our guestdesigner this time is Mo9ca :)
And here is her challenge;

Wedding!
Make a creatif solutions to wrap in a giftcard :)
It can be a card,something altered anything you want to make,as long as it is for a wedding and you can put a giftcard in it!

Og her er min løsning på oppgaven :) Passet meg perfekt,ettersom jeg har fått bestilling på bryllupskort med plass for ett gavekort! (Snakk om bra timing *fnis*)
Papiret er ett nyydelig skimmer papir fra DCWV Luxury stack.
Ser nesten ut som gammel tapet,så da fikk jeg ideen om å lage motivet om til ett "bilde"
Bestiller har valgt motiv og farger,ellers så stod jeg fritt :)
Så her har jeg virkelig kost meg!
Panelene under motivet er kuttet ut med spellbinders dieser.
Motivet er det nyydelige brudeparet fra H & S,malt med distress ink.
Prima bling og rosene er ifra InkyWings.
************************
And here is my card for the challenge :) I had a order for a wedding card wich must have a place to put a giftcard,so this challenge was perfect! ;)
The DP is from DCWV Luxury stack and it shimmers beautifully.
The Lady who ordered the card,has picked the colours and the motif,all others i could decide my self :)
The panels behind the motif is spellbinders.
The motif is from H & S and i have coloured it with distress ink refills.
Prima bling and the roses are from InkyWings.

Zoomet inn på brudeparet :) De er først malt,så svampet jeg rundt motivet med distress.
Etterpå embosset jeg hele motivet med klar embossing og glitter. (kommer ikke så godt frem på bildet..)
Rundt scallopkanten på panelet har jeg også strødd glitter.
******************************
Zoomed in on the wedding couple :) I`ve distress around the motif and then heat embossed it with clear powder with some glitter in it.
Around the scallop edge i have added glitter too.


Navnene på brudeparet måtte jo være med,disse ble skrevet ut på akvarell papir fra data`n og punchet ut med WW-punchen :)
Metall pynten er ifra Unik hobby.
Båndene er med swirler og gull hjerter på,husker ikke hvor det er kjøpt..
**************************
The names are printed out on watercolour papers. And then i used my WW punch.
The charms are from Unik hobby.


Innsiden av kortet med samme layout,stil og teknikker som på front (Det har liksom blitt en vane det,gitt *ler*)
Teksten er skrevet ut fra data`n på akvarell papir.
Og for å få til den gavekort løsningen,så måtte jeg klø meg litt i hodet (men det er vel derfor det heter utfordring,kanskje?! *fnis*)
***********************
The inside of the card with the same layout,tequnichs and style as the front (It seems to have become a regular *giggle*)



Zoomet inn på kjærlighets diktet :)
**************************
Zoomed in on the love poem :)


Og her kommer ett detalje bilde av løsningen jeg kom frem til :) (Bilde spamming på høyt plan idag ;) )
Rosene har jeg sprayet litt glimmer mist iridescent pearl over.
******************
Zoomed in on the solution i came up with for the giftcard holder :)
I have sprayed the roses with glimmer mist iridescent pearl.



Og sånn ser det ut når man åpner sløyfen :) Med plass til å putte ett gavekort.
**************************
And here the giftcard can be placed :)


Og andre siden av kortet,med plass til å skrive ned lykke-ønskninger til de nygifte :)
*****************
And the other side of the card,where they can write down some greeting for the bride and groom :)

Og baksiden av kortet med navnet mitt :)
****************
And the back of the card,with my name :)




Og før jeg ønsker dere en god fredag,så vil jeg bare få gratulere Åsa (min DT kollega hos InkyWings) så masse med dagen!!
Håper du får en flotters dag,Åsa!! *Klem*

God fredag!
Klem fra Maya :)
*****************************
And before i wish you all a good friday,i just want to wish Åsa (My DT colleague at InkyWings) a Happy birthday!!
Hope you have a wonderful day,Åsa!! *hugs*

Have a wonderful friday!
Hugs from Maya :)

onsdag 11. februar 2009

Julekort #3 / Christmas card #3

På lørdag hadde jeg kjempetrivelig besøk av Aina :)
Vi skravla,fniste,lagde ferdig ett kort (for min del *fnis*) og hadde det utrolig moro!
Tusen takk Aina for en strålende dag!

Aina hadde med seg dette nyydelige stempelt,så jeg fikk trykt opp av henne,og jeg gikk straks igang med å male :)
Så da ble julekort nr 3 for februar ferdig!
****************************
On saturday Aina joined me in my craft-room :)
And we had so much fun!
Thank you Aina for a lovely day!

Aina had this beautiful stamp with her,so i got some images of it,and i had to make a card with it :)
So this is christmas card nr 3 for february!

Motivet er ifra Stampavie,og er bare så nyydelig! Malt med distress ink,maskert og distresset rundt motivet med svamper og fargene atique linen,tea dye og vintage photo :)
Snøstjernene rundt papiret er ifra InkyWings og de har je embosset med hvitt glitter embossing (hjemmelaget sådan :) )
Båndet er også fra InkyWings.
QK blader og bling som bær.
Teksten er ifra Ett trykk/Norsk stempelblad.
***************************
The motif is from Stampavie,and i think it is so beautiful! Coloured it with distress ink,masked it and distressed around the motif with atique linen,tea dye and vintage photo :)
The snowcrystal is a stamp from InkyWings and i have heat embossed it with white embossing powder with some glitter.
The ribbon is from InkyWings.
QK leaf and some red bling as berrys :)
The text is from Ett trykk/Norsk stempelblad.



Zoomet inn på motivet :) Kan fortelle att det var litt av en pirkejobb å klippe ut og maskere dette motivet *ler*
*****************
Zoomed in on the motif :)

Innsiden av kortet med tekst fra North star stamps.
Spellbinder diesene er flittig brukt :)
*****************
Inside of the card,the text means Merry christmas and a happy new year!
Spellbinders nesties.



Baksiden av kortet,skikkelig elendig bilde *fnis*
*****************
The back of the card,and a bad pic of it *giggle*

Ha en flotters onsdag!!
Klemmer fra Maya som er jublende glad om dagen,og skal fortelle senere (litt hemmeligheter må man jo ha *fnis*)
***************
Have a wonderful wednesday!!
Hugs from Maya who is filled with joy these days,and i will tell you later (some secrets must a girl have *giggle*)

mandag 9. februar 2009

Julekort #2 / Christmascard #2

Her kommer julekort nr 2 for februar.
Jeg skal lage 5 julekort i måneden,så det er bare å stå på :)
Enda så går det greit å lage julekort,kanskje ikke så merkelig når det ligger nesten 1,5 meter med snø her!
****************************
Here is christmascard nr 2 for february.
I shall make 5 christmascards every month,so i am working on it :)
Still i think it is ok to make christmascards,maybe because we have almost 1,5 metres of snow here!

Litt annerledes julekort til meg å være kanskje?!
Jeg har nemlig prøvd meg på bølgepapp for første gang,og det er moro med klin :)
Bølgepappen fikk en omgang med hvit akrylmaling før jeg sprayet med glimmer mist rosa tea og irisident pearl. Ble så fiiin glitter-effekt i den :)
Motivet er ifra Whiff of joy og malt med distress ink.
Hatt på litt glitter på kjolen og båndene.
Teksten er ifra InkyWings.
************************
Maybe a bit different for the christmas cards i make?!
I have used some corrugated cardboard (?) for the first time,and i had so much fun :)
I painted it with some white painting first,then i sprayed it with glimmer mist rosa tea and iridecent pearl. So it glimmers so nice :)
The motif is from Whiff of joy and i have coloured her with distress ink refills.
Added some glitter on the dress and ribbons.
The text is from InkyWings.


Zoomet inn på motivet,hun er så nyydelig :)
********************
Zoomed in on the motif,she is beautiful :)


Innsiden av kortet med bølgepapp og ovaler :) Spellbindersene er flittig brukt her i gården!
Teksten er ifra Stempelglede.
**********************
Inside of the card :) My spellbinders is in use all the time!




Baksiden av kortet,bølgepappen går igjen her også :)
Det samme med blomster og bling som er ifra Prima.
*********************
The back of the card,the corrugated cardstock is here to :)
Flowers and bling from Prima.


For to uker siden prøvde jeg å få tak i Bruce Springsteen billetter og fikk ikke tak i :(
Og idag prøvde jeg å få tak i Madonna billettter,og jammen skjedde det igjen!!!
Ingen billetter på meg! :(
Og på finn.no florerer svartebørs billettene!!! *sinna*
Lurer på hvordan de kan legge inn annonser tilogmed FØR de blir lagt ut for salg via billettservice?
Jeg stemmer for nytt billett-system!!!

fredag 6. februar 2009

Sukkersött # 27

Her sitter jeg og nyter en god kopp te :)
Nyyter teen,og att det er fredag!
Fredag betyr Sukkersött tid,og dagens oppgave lyder som følger;
Lag et kort, pynt en konfekteske, lag en venninnegave.. noe å gi til en du er glad i på Valentindagen!:)
*********************
Here i am sitting and enjoying a cup of tea :)
Really enjoying the tea and the fact that it is friday!
Friday means time for a challenge from Sukkersött,and today`s challenge is;
Make a card, decorate a chocolate-box, make a gift for a friend.. Something you can give to someone on Valentine`s day! :)

Og her er min gave! En kortstokk - holder *ler* Vel ikke akkurat en kortstokk - holder kanskje,men esken ble laget etter å ha gjort ferdig inneholdet, derav navnet ;)
Mønsterpapir fra MME.
Hängel jenta sitter egentlig på en krakk,men den har jeg maskert vekk for anledningen.
Malt med distress ink.
Månedstempelet og strimlen i bunnen er fra pakken jeg fikk fra Ett trykk/Norsk stempelblad :)
Brukt tea dye rundt motivet for skygge.
Blomster fra Prima.
*******************************
And here is my gift! An card stock holder *laugh* Not an ordinary card stock holder,but i made it after i had made the contains,and thats way i came up with the name ;)
DP is from MME.
The hänglar girl is actually sitting on a stool,but i have masked it away this time.
Coloured with distress ink refills.
The month stamps and the text-frame is from Ett trykk/Norsk stempelblad :)
I have used tea dye around the motif to make some shadows.
Flowers from Prima.


Zoomet inn på jenta :) Som sagt maskerte jeg vekk krakken hun sitter på,for å få henne til å sitte på februar-rammen istedet.
Maskering for å fjerne en detalj fra ett stempel,gjøres enkelt ved å sette en bit tape over det du ikke vil ha med.
Ha på stempelsverte,fjern tapen,og stemple ivei :)
Og voilà ett "nytt" motiv!
*********************
Zoomed in on the girl :) Like i said i have masked the stool away,as i wanted her to sit on the february-frame instead.
When i maske away a detail from a stamp,i use a bit of tape.
Just put on some tape on the details you don`t want.
Ink the stamp up,remove the tape and stamp away :)
And voilà you got a "new" motif!



Når esken åpnes,ser man kortstokken,og ett lite kort :)
På baksiden av kortet er det plass til en liten hilsen til mottaker.
Teksten er ifra Stempelglede.
***************************
When the box is open,you can see the card stock,and a card :)
On the back of the card there is a little hello to the receiver.
The text on the card is from Stempelglede.



Baksiden av esken,enkelt pyntet med litt charms,blomster og navnestempelet mitt :)
***********************
The back of the box,decorated with some charms,flowers and my name stamp :)



Og her er "kortstokken" eller kortstokkene!!
Det er nemlig 161 kort,og det er uten joker *ler*
Så kjære venn; Send mere TE!! *fnis*
***********************
And here is the "deck of card" or maybe i should say decks of cards!!
There is actually 161 images :)
So my dear friend; Send more TEA!! *giggle*




Ha en flotters fredag,og helg!
Jeg får scrappe besøk imorgen og gleder meg villt :)
Helgeklem fra Maya :)
***********************
Have a super friday and a wonderful weekend!
I get a visit from a cardmaking friend tomorrow and i am really looking forward to that :)
Hugs from Maya :)

tirsdag 3. februar 2009

Bryllups kort #2 / Wedding card #2

Og her kommer nr 2 av bestillingskortene :)
Denne gangen har jeg fråtset i brunt og rosa!
************************
And here is wedding card number two :)
This time in brown and pink!

Motivet er ifra Sarah Kay,nyydelig ikke sant?! Malt med distress ink :)
Jeg har brukt doily lace punchen flittig på dette kortet,og laget en slags lukkemekanisme med den.
Mønsterpapirer fra Melissa frances.
Blomster fra Prima som jeg har satt en liten bling i :)
Teksten er ifra Ett trykk/Norsk stempelblad,og den lille swirlen under der kommer fra 7Gypsies.
***********************************
The motif is from Sarah Kay,beautiful aren`t they?! Coloured them with distress ink :)
I have used the doily lace from Martha Stewart to make the closing for this card.
DP from Melissa Frances.
Flowers from Prima,and i have added a blingstone in pink on the middle :)
The text is from Ett trykk/Norsk stempelblad,and the little swirl under the text is from 7Gypsies.

Zoomet inn på paret :) Rosa fargen er en salig blanding av Tattered rose,worn lipstick og en bitteliten dæsj med fired brick.
Snekkerbuksa til herremannen er malt med brushed corduroy.
Distresset kantene med litt Tea dye.
***********************
Zoomed in on the couple :) The pink colour is a mix of tattered rose,worn lipstick and a tiny,tiny bit of fired brick.
The boy`s dress ia coloured with brushed corduroy.
I have distressed the edges with Tea dye.


Innsiden av kortet,igjen har jeg fulgt utsiden når jeg lager innsiden.
Husker ikke hvor teksten er ifra,men her har jeg igjen brukt den swirlen fra 7gypsies,både over og under. Det samme på siden hvor personlig hilsen skal skrives :)
*******************
The inside of the card,and again i have made it in the same style as the outside.



Og baksiden :)
Ha en superduper tirsdag!
Klemmiser fra Maya :)
************
And the back of the card :)
Have wonderful tuesday!
Hugs from Maya :)

mandag 2. februar 2009

Bryllups kort / Wedding card

Har fått noen bestillinger på bryllupskort,så da var det bare å sette igang.
Her er ett av dem :)
*******************
I have made some wedding card on order,and here is the first one :)

Motivet er ifra hänglar & stänglar (ser visst ut som om jeg bare lager kort med dem om dag *fnis* Men det kommer annet også,altså!)
Malt med distress ink. Her har jeg brukt wethered wood for det meste :)
Papirene tror jeg kommer fra MME (?)
Stemplet med swirl fra stempelglede rundt kantene,og embosset med hvitt glitter pulver.
Teksten er ifra Ett trykk/Norsk stempelblad.
******************************
Motivet er ifra hänglar & stänglar (Seems like i`ve just make card with them these days *giggle* but there will come something else! ;) )
Coloured with distress ink,i`ve used wethered wood for the most.
DP from MME (?)
I have stamped with swirls stamp from Stempelglede around the edges,and then heat embossed it with white powder with some glitter in it.
The text is from Ett trykk/Norsk stempelblad.

Zoomet inn på paret :) Jenta har fått perle ørdedobber i anledning dagen.
********************
Zoomed in on the couple :) The girl has some pearls in her ears.

Innsiden med samme stil og layout som på utsiden. Teksten er ifra NSS.
**********************
Inside of the card,with the same style and layout as the front.


Og til slutt baksiden :)
Ha en flotters mandag!!
Klemmer fra Maya :)
****************
And at the end,the back of the card :)
Have a wonderful monday!!
Hugs from Maya :)