Sider

mandag 29. juni 2009

Jeg har ikke glemt deg... / I haven`t forgotten...

Jeg har ikke glemt,jeg er bare litt treg!!
Så da må man lage noen bursdagskort med den teksten på ;)

Jeg kom hjem igår kveld/natt etter ei fabelaktig flott helg,sammen med knakende flotte damer!! Tusen takk jenter for ei superduper helg!!!

Idag har jeg montert stempler til den store gullmedalje :)
Og jammen har jeg rukket å begynne å fargelegge litt også *smiler*

Men over til kveldens kort:)
Mønsterpapir fra Cosmo cricket?!
Teksten er ifra Ett trykk/Norsk stempelblad.
Teksten på innsiden er ifra Elsi.
Petaloo og roser fra InkyWings.
Fløyelsbånd fra Panduro.
Blader fra Bosskut.
Motivet er ifra Faerie song stamps og er malt med distresser.
**************************
I haven`t forgotten you`re birthday,i am just a bit slow!!
And therfor i must make some birthday cards with that text on ;)

I came home last night from the scrap-mass in Leksand,Sweden :)
And it was a blast!! What a weekend :)
Thank you so much girls for a wonderful gathering!!!

Today i have ez-mounted a whole bunch of new stamps :)
And i have started to colour some of them *big smile*

But over to this evenings card :)
DP from Cosmo cricket?!
The text is from Ett trykk/Norsk stempelblad.
The text on the inside is from Elsi.
Petaloo flowers and roses from InkyWings.
Velvet ribbon from Panduro.
Leafs from Bosskut.
Motif from Faerie song stamps coloured with distress ink refills.









Ha en fortsatt flotters kveld :)
Jeg skal gå å fargelegge jeg ;)
Klemmiser fra Maya.
*************
Have a wonderful evening :)
I am off to colour up some images ;)
Hugs from Maya.

fredag 26. juni 2009

Sukkersött # 46 Bryllup / Wedding

Idag reiser jeg til Sverige,til messen i Leksand :)
Gleder meg villt!!
Blir spennende med messe,og litt skummelt også,ettersom jeg skal ha en demo i fargelegging hos InkyWings..
Men mest av alt så gleder jeg meg,til å tilbringe en hel helg sammen med gode scrappevenner :)

Men over til denne ukas utfordring fra Sukkersött :)
Og utfordringen er bryllup.
Resten er fritt frem,så du kan lage ett kort,en invitasjon,takke-kort,bord-kort ja hva som helst,bare det er bryllup som tema :)
**************************
Today i am off to Sweden,to a craft-mass :)
Soooo looking forward to that!!
It is so exiting,and a little bit scary as i gonna have a demo in colouring with distress ink at InkyWings..
But most of all i am looking forward to it,to be with good scrapping friends for a whole weekend :)

But over to this weeks challenge over at Sukkersött :)
The challenge is wedding.
You can create what ever you like,card,thank you card,table-card,invitations,what ever you wanna do as long as it has a wedding theme :)



Jeg valgte å lage ett bryllupskort :)
Ett ganske så enkelt kort,uten for mye pynt... Eller?! ;)
Nydelig papir fra Papirdesign,tekst stempel fra Stempelglede,og den vakre blonden er ifra Unik hobby.
*******************
I choose to make a wedding card :)
A simple one,without so much embellish... Or?! ;)
Beautiful papers from Papirdesign,text is from Stempelglede,and the beautiful ribbon is from Unik hobby.



Innsiden av kortet ser slik ut :)
Igjen er teksten fra Stempelglede,brudeparet er to stempler fra Whipper-snapper.
********************
Inside the card it looks like this :)
Again the text is from Stempelglede,and the wedding couple is two stamps from Whipper-snapper.


Stemplene er masker sammen,og malt med distress ink refiller.
Kjolen til bruden har liquid pearls opal som pynt.
******************
The stamps are masked togheter,and coloured with distress ink refills.
The brides dress has details made with liquid pearls opal.



Baksiden av kortet ser slik ut,med magebeltet på..
Og for å være helt ærlig,ble det slik ved en feil *ler*
Men hva gjør det,når det funker til slutt ;)
********************
The back of the card,looks like this with the belly belt on..
And to be honest,the back of the card,was made by a mistake *giggle*
But i think it worked by the end ;)



Hjertet er ifra den nye platen til Stempelglede,og jeg har hatt på liquid pearls opal rundt kanten.
Inne i hjertet har jeg stemplet med ett stempel fra Unik hobby.
******************
The heart is from the new kit from Stempelglede,and i have decorated it with liquid pearls opal.
Inside the heart is a text from Unik hobby.


Og slik ser baksiden ut,uten magebelte :)

Ha ei flotters helg,og nyyyt den!!
Go`klem fra Maya:)
*****************
And this is the back when the belly belt is removed :)

Have a wonderful weekend,and enjoy it!!
Big hugs from Maya:)


onsdag 24. juni 2009

DT hÄnglar & stÄnglar; Drage/ Kite

Nå er jeg virkelig tidlig ute!
Theo,mitt fadderbarn har bursdag i august,og jeg er ferdig med kortet alt nå!!
Litt stolt :)
(Så vil det vise seg da,om det blir sendt i tide *fnis*)
***********************
Now i really am on track here!
Theo has his birthday in august,and i am finished with his card!!
A bit proud of my self now :)
(Then the time will show if i can manage to get it in the mail,so he get it on his birthday *giggle*)

Jeg har falt pladask for denne gutten,synes han bare er så nydelig!
Og ettersom han holder en drage,måtte kortet få form som en drage :)
****************
I fell in love with this little guy,i think he is so adorable!
And as he held a kite,i had to make a kite-shaped card :)


Gutten er malt med distress ink refiller,og vanlig pensel på akvarell papir.
Er han ikke skjønn??
*****************
The boy is coloured with distress ink refills,and paintbrush on watercolour paper.
Isn`t he adorable??



Innsiden av kortet er holdt veldig enkelt,med kalender stempel fra InkyWings.
****************
Inside the card there is a calendar stamp from InkyWings.




Baksiden av kortet,med sirkel stempel fra Stempelglede,og mitt navne stempel oppå.

Ha en flotters dag!
Klemmer fra Maya:)
***************
Back of the card,with cirkle stamps from Stempelglede,and my name stamp on top.

Have a wonderful day!
Hugs from Maya:)

tirsdag 23. juni 2009

GD Unik Hobby; Ha en fin dag / Have a wonderful day

Enda ett nytt stempel fra Unik hobby som "måtte" være med meg hjem ;)
***************
Another new stamp from Unik hobby that "had" to come home with me ;)


Jenta står i telefonen og prater med en venn,kanskje?!
Uansett,hun er malt med distress ink refiller.
Motivet og panelet bak er kuttet ut med spellbinders,det samme er teksten.
Teksten er ifra Ett trykk/Norsk stempelblad.
Roser,charms og sommerfugler er også fra Unik hobby.
***********************
The girl is on the phone and taking to a friend,perhaps?!
Anyway,she is coloured with distress ink refills.

The motif and the panel behind is cut out with spellbinders,the same with the text.
The text is from Ett trykk/Norsk stempelblad and means; Have a wonderful day,my dear friend.
Roses,charms and butterflies are also from Unik hobby.


Zoomet inn på jenta,er hun ikke flott?!
****************
Zoomed in on the girl,isn`t she beautiful?!


Innsiden av kortet er holdt i samme stil som på utsiden,blir mer helhet i kortet sånn synes jeg :)
Teksten i det store panelet er ifra Stempelglede.
Og i bånd-rammene er teksten ifra Ett trykk/Norsk stempelblad.
Teksten;"Mange gode klemmer" ,er maskert.
**********************
Inside of the card with the same layout as the front. I think the card is more whole that way :)
The text in the big panel is from Stempelglede.
And in the ribbon-frames the text is from Ett trykk/Norsk stempelblad.



Baksiden av kortet,her har jeg brukt stempel fra Unik hobby i tillegg til mitt eget navne-stempel.

Ha en flotters dag,
klemmer fra Maya:)
*************************
Back of the card,with a stamp from Unik hobby "made with love" ,and my own name-stamp.

Have a wonderful day,
Hugs from Maya:)

mandag 22. juni 2009

GD Unik Hobby; Blomster til deg / Flowers for you

Unik hobby har kommet med nye stempler,og der var det flere nuuudlinger som ville bo hos meg ;)
**********************
Unik hobby has released some new stamps,and there where several ones that "wanted" to leave in my house ;)


Den søte jenten er malt med distress ink refiller.
Teksten er ifra Stempelglede.
Spellbinders label 4 for å stanse ut motivet og panelet bak.
Martha Stewart punch.
Blomster og charms finner du også hos Unik hobby.
Mønsterpapir fra Bobunny (det brune) og Melissa frances.
**************************
The adorable girl is coloured with distress ink refills.
The text is from Stempelglede and means; Flowers for you.
Spellbinders label 4 to cut out the motif and the panels behind.
Martha Stewart punch.
Flowers and charms you also find at Unik hobby.
DP from BoBunny (the brown) and Melissa frances.

Zoomet inn på jenta :)
**************
Zoomed in on the girl :)


Innsiden er holdt i samme stil som utsiden.
Teksten er ifra Stempelglede.
***************
Inside of the card,with the same layout as the front.
The text is from Stempelglede and means; Hug for you.



Og baksiden :)

Nå skal jeg ta meg en skikkelig bloggrunde!
Ha en flott dag,
klem fra Maya:)
***********
And the back of my card :)

Now i am off to bloghop!
Have a wonderful day,
hugs from Maya:)

lørdag 20. juni 2009

DT InkyWings

Laget ett kort med alkoholblekk bakgrunn og de nye stemplene til InkyWings :)
Lisa har kommet med en hel del nye stempler,og de er såååå flotte å lage bakgrunner med!
I tillegg er det flere tekster og ett alender stempel,så stikk innom bloggen til InkyWings for å se mer!
Og vil dere handle,så stikk innom shoppen til InkyWings!!
********************************
Made a card with alcoholink background,and the new stamps from InkyWings :)
Lisa has made a bunch of new stamps,and they are sooooo great to make backgrounds with!
And there are some text and a calendar stamp,so hop on over to InkyWings blog to see more!
And if you want the new stamps,run to InkyWings shop!!



fredag 19. juni 2009

Sukkersött # 45 Monokromatisk/ Mono-chromatic

Huoghei! Her flyr dagene og ukene avgårde,og før man aner ordet av det,så er det jammen meg fredag og tid for Sukkersött :)
Denne gangen er utfordringen; Monokromatisk!
Og det er ikke tillatt med svart,hvitt eller hudtoner!!
Så bestemmer du deg for ett grønt kort,så skal alt være i grønne toner ;)
Så derfor safet jeg,og gikk for brunt *fnis*
*********************
Wow!! Here the days and weeks flying by,and before you know it,so is it friday and Sukkersött time :)
This time the challenge is; Mono-chromatic!
And it is not allowed with black,white or skintones!!
So if you go for a green card,you have to only use green tones ;)
That`s way i played it safe,and used brown *giggle*

Motivet er ifra hÄnglar & stÄnglar og jeg har malt henne med distress i fargene; Antique linen,tea dye,vintage photo,brushed corduroy og walnut stain.
Mønsterpapir fra Maja Design.
Brukt hjerte kantpunchen min fra Martha Stewart.
Den store brune blomsten er ifra Papirloftet,og rosene ifra InkyWings.
Charms fra Unik hobby.
Bladene er ifra Bosskut.
Det nyydelige båndet har jeg fått av Jakki :)
******************************
The image is from hÄnglar & stÄnglar and i have coloured here with distress ink refills in these colours; Antique linen,tea dye,vintage photo, brushed corduroy and walnut stain.
DP from Maja Design.
Heart edgepunch from Martha Stewart.
The big brown flower is from Papirloftet and the roses from InkyWings.
Charms from Unik hobby.
Leaf from Bosskut.
The beautyful ribbon i got from Jakki :) Thank you so much my friend!


Zoomet inn på frøkna :)
**************
Zoomed in on the girl :)

Bak motivet,gjemmer det seg en tag,tekst stempelet her har jeg fått ifra Jakki :)
******************
Behind the image there is a hidden tag,the textstamp i have gotten from sweet,sweet Jakki :)
Thank you so much!! *Hugs*


Innsiden med samme layout (er jeg kjedelig eller?!) teksten er ifra Friendship rose platen til Stempelglede.
*****************
Inside the card,with the same layout (Am i boring,or what?!) The text is from Friendship rose stamp collection by Stempelglede.



Og baksiden med navnet mitt :) Tror jeg må kjøpe meg noen nye stempler... :)
Ha ei superduper helg!!
Go`klem fra Maya:)
******************
And the back of my card,with my name on :) I think i have to buy me some new name-stamps... :)
Have a wonderful weekend!!
Big hugs from Maya:)

torsdag 18. juni 2009

DT InkyWings; Bryllup / Wedding

Jeg har bakt igjen ;)
Denne gangen med det nydelige bryllups-stempelet til InkyWings.
Vil du se flere bilder,stikk innom bloggen til InkyWings!
*************************
I have baked again ;)
This time with the beautiful wedding couple from InkyWings.
Want to see more pics,hop on over to InkyWings blog!


tirsdag 16. juni 2009

DT hÄnglar & stÄnglar; Kort med skuffe/ Card with a drawer

Lena Katrines nyyydelige eske-kort i Ett trykk,fikk meg til å lage ett ras med esker :)
Og her kommer den siste i denne omgang :)


Motivet er ifra hÄnglar og stÄnglar og malt med distress ink refiller.
Papir fra Basic grey.
Swirl fra Bosskut.
Teksten på innsiden er ifra Scrapmagasinet.
Teksten nede i skuffen er ifra Ett trykk/Norsk stempelblad.
*********************************
Lena Katrines gorgeous card-box inspired me to make a lot of these boxes :)
And here is the last one i made :)


Image is from hÄnglar & stÄnglar and is coloured with distress ink refills.
DP from Basic grey.
Swirl from Bosskut.
Text on the inside is from Scrapmagasinet.
The text in the drawer is from Ett trykk/Norsk stempelblad.













Tusen takk for att du tar deg tid til å legge igjen kommentarer!
De varmer langt inni hjerterota :)
Ha ei fortsatt flott uke,
klemmer fra Maya:)
***********************
Thank you so much for taking the time to leave me comments!
They warm my heart :)
Have a wonderful week,
Hugs from Maya:)

DT InkyWings kort esker / Card with drawer

Det er min tur igjen til å være "Boss" over bloggen til InkyWings ;)
Og vil du se mer av det jeg har laget,så stikk innom bloggen til InkyWings!

Go`klemmer :)
*******************
It is my turn again to "Boss" over the InkyWings blog ;)
So if you wanna see more pics of what i have been up to,head over to InkyWings!

Big hugs :)




mandag 15. juni 2009

DT InkyWings; Sommerfugler / Butterflies

Det er ingen hemmelighet att jeg elsker sommerfugler :)
Og når de er sååå nydelige som disse,så er det lett å bli glad i dem!
Ett enkelt kort,med bare sommerfuglene som pynt,og hovedmotiv :)
Stemplet opp på transparang med lim-pute,strødd over glitter,la det tørke litt.
Klippt dem ut og bøyd vingene litt før jeg satte de på kortet med glue-dots.
Fiks ferdig på en-to-tre ;)
Teksten er egentlig ett av billett stemplene,men jeg har maskert det,så det blir igjen bare teksten :)
Teksten på innsiden er ett av de nye,også det en favoritt :)
Alt får du tak i hos Lisa på InkyWings!
Mønsterpapir fra Maja-design.
***************************
It is no secret that i love butterflies :)
And when they are so gorgeous as this are,they are easily to fall in love with!
A simple card,with only the butterflies as the decoration and the main motif :)
I stamped them on transparancy paper with glue-pad,added some glitter and let them dry.
Cut them out,and bended there wings a bit,before they where attached to the card with glue-dots.
All of the materials you can get from Lisa at InkyWings!
DP is from Maja-design.








Ha en flott og kreativ dag!
Go`klem fra Maya:)
**************
Have a wonderful and creatif day!
Hugs from Maya:)

fredag 12. juni 2009

Sukkersött # 44 Blomster/ Flowers

Huoghei!!!
Her er jeg :)
Hjemme fra mini-ferie i Trøndelag og i Bergen :)
Konfirmanten synes kortet sitt var digg,og "Tante" Maya var sååååå stolt og rørt over "lille"gutten sin som neimen ikke er noen Lille-gutt lengre *fnis*
Konserten i Bergen var virkelig en sterk 5èr,men dessverre ingen 6èr (Skal mye til å toppe konserten på Valle Hovin i fjor,altså!!!!!!!)
Men the Boss leverer varene og spiller fletta av de fleste :)
Bergenserne rundt hvor jeg stod,var tamme og trodde sikkert jeg var gal *gliser bredt*
Men jeg hadde det såååå flott!!

Men over til denne ukas Sukkersött,som virkelig er en blomstrende utfordring denne gangen ;)
Vi vil nemlig se så mange blomster som mulig,i alle former,fasonger,stempler eller hva som helst!
Så lenge det blomstrer :)
********************
Hello!
Here i am,back from my little mini-vacation to Trøndelag and Bergen :)
The confirmant loved his card,and "aunt" Maya was so proud and touched over the "little" boy,who isn`t so little any more!
The concert in Bergen was a strong 5,but not a 6 (but it `s gonna take one h**l of a concert to top the one in Oslo last year!!!!!!!!)
But the Boss deliver the goods and played like a god :)
The people around me was so dull,and they probably thought that i was crazy *giggle*
I was clapping,shouting,singing and dancing,and had i really good time :)

But over to this weeks challenge over at Sukkersött,the challenge is flowers :)
In any form! They could be stamped,punched out,bought,handmade!
Flowers,flowers,flowers :)

Mitt lille kort,ble ett blomstereng kort :)
Med to av mine hÄnglar på,maskert sammen med ett blomster stempel fra Inkadinkado.
Blomster stempelet er stemplet 2 ganger bak hÄnglene :)
Alt er malt med distress ink refiller.
Teksten er ifra Ett trykk/Norsk stempelblad.
***********************
My little card is a flower field card :)
With two of my hÄnglars,masked togheter with a flower stamp from Inkadinkado.
The flower stamp is stamped 2 times behind the hÄnglars :)
Coloured it all with distress ink refills.
The text is from Ett trykk/Norsk stempelblad.

Zoomet inn på grommingene :)
***************
Zoomed in on the adorable hÄnglars :)


Petaloo blomster og roser fra InkyWings.
Metall pynt fra Unik hobby.
*************
Petaloo flowers and roses from InkyWings.
Metal charms from Unik hobby.


Innsiden av kortet med enda mer blomster og tekst fra Stempelglede.
Mønsterpapir fra Maja-design (det blå) og Melissa frances (?).
*******************
Inside of the card with even more flowers and text from Stempelglede.
DP from Maja-design (The blue) And Melissa Frances (?).



Baksiden,med mitt navn :)

Tusen hjertelig takk for alle kommentarer!!
Nå skal jeg ta meg en bloggrunde og komme litt ajour her :)
Ha ei flott og kreativ helg,
Klemmer fra Maya:)
*************
The back of the card,with my name :)

Thank you for all you`re kind comments!!
I am off to bloghop and catch up :)
Happy crafting,
hugs from Maya:)

tirsdag 9. juni 2009

DT hÄnglar & stÄnglar; Gratulerer/ Congratulations

Ett kort laget i all enkelthet :)
Med gammelrosa og lilla toner,Maja-design papir,roser og charms.
Ett kort laget med hjertet og med masser av "meg"-ting :)
*********************
A card made in simplicity :)
With light pink and lilac tones,Maja-design papers,roses and charms.
A card made with the heart,and with lots of "me"-things :)

hÄngel jenta er malt med distress ink refiller. Maskert og svampet rundt motivet med antique linen og pittelitt tea dye.
Tekst fra Ett trykk/Norsk stempelblad,punchet ut med WW-punchen.
Roser ifra InkyWings.
Borden på siden er Martha Stewart Doily lace punch.
********************
hÄnglar girl is coloured with distress ink refills. Masked and distress around her with antique linen and a tiny bit of tea dye.
The text is from Ett trykk/Norsk stempelblad,punched out with the WW-punch.
Roses from InkyWings.
Doily lace border punch from Martha Stewart.



Zoomet inn på den nyyydelige frøkna :)
***************
Zoomed in on the beautiful girl :)


Innsiden med samme oppsett som på front. Teksten er ifra Ett trykk/Norsk stempelblad.
*********************
Inside the card,with the same layout as the front of the card. The text is from Ett trykk/Norsk stempelblad.




Og baksiden av kortet,her har jeg maskert navne-stempelet mitt og så fikk jeg ett "nytt" ;)

Ha en flotters dag!
Jeg er i Bergen,og forhåpentligvis er været flott ;)
Go`klem fra Maya:)
*********************
The back of the card,with my name on :)

Have a wonderful day!
I am in Bergen,and hopefully the wether is good ;)
Hugs from Maya:)




fredag 5. juni 2009

Sukkersött # 43 Skisse / Sketch

Idag reiser jeg på ei ukes ferie :)
Turen går først til min gamle "hjem"-by Stjørdal :) Og jeg gleder meg såååå til å komme "hjem" *Danser rundt av glede*
Der skal vi i konfirmasjon.
På mandag reiser jeg til Bergen,for på tirsdag skal jeg på konsert med the Boss!!! *Jubler*
Gleder meg sååå til den konserten,og gleder meg til å tilbringe ei hel uke sammen med gubben,uten noe stress :)

Men først er det Sukkersött! Og dagens utfordring er en skisse :)
Og jeg fant ut att jeg skulle lage noe til meg selv denne gangen!
Mye fordi vinduet på hobbyrommet mitt ikke slapp inn noe dagslys lengre...
Og hvorfor ikke?! Det var nemlig dekt til med masker *ler*
*************************
Today i am off for a whole week vacation :)
The trip goes to my old "home"-town Stjørdal,and i am sooo looking forward to get "home" *Dancing around with joy*
There i am going to a confirmation.
On monday i am off to Bergen,because on tuesday it is concert with the Boss!!! *Weeeeeee*
Ohhh i am so loking forward to that concert,and i am looking forward to spend a whole week with my hubby,and just have some days off :)

Bur first it is time for a challenge over at Sukkersött! And todays challenge is a sketch :)
And i made something for my self this time!
Just beacause my window at my craftroom did not let the daylight in any more...
And why not?! It was covered in masks *laugh*


Skissen / The sketch :)


Og slik ble min bok :)
Maskerte sammen ei frøken fra Gorjuss, ei fra Greeting farm og en av de nye fra hÄnglar :)
Malt med distress ink refiller.
*********************
And this is how my book turned out :)
I have masked togheter a girl from Gorjuss,a girl from Greeting farm and one of the new girls from hÄnglar :)
Coloured with distress ink refills.


Zoomet inn på jentene :)
**********
Zoomed in on the girls :)

Og jeg måtte jo ha med to InkyWings sommerfugler også! De er stemplet med limpute og så hatt på glitter :) Helt dilla på sommerfugler ;)
***************
And i had to have two InkyWings butterflies on to! They are stamped with a glue pad and then added some glitter :) Looove butterflies ;)



Og slik ser boken ut inni :) Hver stempelmerke har fått sin egen side (eller mange ;) ) med navn,så blir det lettere å finne frem!
*****************
And this is how the book looks on the inside :) Every stampbrand has a own page (or many ;) ) by name,so it will be so easy to find the mask i need!

Ha ei superduper flott helg!
Go`klem fra Maya:)
************
Have a wonderful weekend!
Big hugs from Maya:)