Come fly with me!

God morgen :)

************

Happy morning to you :)

Ett kom å fly med meg kort!

Se den herlige humlen da ♥

**************

Come fly with me card!

Look at that wonderful bumblebee ♥

Humlen er fargelagt med Zig tusjer,

og på vingene har jeg brukt Wink of stella tusj,

men dessverre vises ikke det så godt på bilder..

************

The bumblebee is coloured with Zig markers,

and on the wings I have used Wink of stella marker,

but it is not showing very well..

Innsiden,

her har jeg brukt skyene fra hÄnglagranar settet for å indikere at vi flyr ;)

*************

Inside,

here I have used the clouds from the hÄnglagranar set to indicate that we are flying ;)

Ha en flott fredag,

klem fra Maya

******************

Have a wonderful Friday,

hugs from Maya

Stamps: hÄnglar & Wings - Bumblebee (Retro större humla), Clouds (hÄnglagranar)
Sentiment: hÄnglar & Wings - Fly with me!, Today`s moments are tomorrow`s memories (Retro Större humla), Homemade with love (Handmade English)
Papers: Maja Design 
Tools: Dienamics - Pierced Circle. Kort & Godt - Die 192. 
Embellishments: Waco - Pearlmaker. Hug Snug - Ribbon. WOC - Flowers. Wink of stella - Glitter marker. Tim Holtz - Chit chat
Other: All edges are inked with DI Walnut Stain.
Medium: Kuretake - Zig clean colours real brush
Colours: Skin - 074,069,230. Brown - 073,065. Pink - 201,230. Yellow - 050,067. Wings - 302. Shadow - 092,302. 

 

You rule

Ett enkelt guttekort i dag :)

***********

A simple card for a boy today :)

Kortet er laget som ett lommekort,

med en stor tag inni :)

***********

The card is made as a pocket card,

with a large tag on the inside :)

Ha en kreativ og flott lørdag,

klem fra Maya

*************

Have a creative and wonderful Saturday,

hugs from Maya

Stamps: hÄnglar & Wings - Boy (Cyklister)
Sentiment: hÄnglar & Wings - You rule (Skatekille), Do what you love (Skatetjei), My design (Handmade English)
Papers: Maja Design - Denim & Girls.
Tools: Tim Holtz - Steampunk dies. Dienamics - Pierced circle. EK Success - Scalloped edge punch. Spellbinders - Cogs.
Embellishments: Waco - Pearlmaker. 
Other: All edges are inked with DI Walnut stain. Sky is made with DI Stormy Sky.
Medium: Kuretake - Zig clean colours real brush
Colours: Skin - 074,069,230. Hair - 073,064,068. Brown - 073,068. Tires - 091,090. Bike - 901,902,098,043. Green - 098,043. Blue - 034,092. Ground - 075. Orange - 054,067. 

 

Paper hug

God fredags-morgen :)

*********

Happy Friday morning :)

Fikk så lyst til å prøve meg på ett "full panel shaker" kort :)

Og slik ble det!

Dette skal jeg gjøre igjen, for dette var skikkelig artig kort å lage.

************

I got so eager to try to make a full panel shaker card :)

And this is how it turned out!

I will try this again, for this was so fun.

Ha en flott fredag,

klem fra Maya

****************

Have a wonderful Friday,

hugs from Maya

Stamps: hÄnglar & Wings - Girl (Kramkalas)
Sentiment: hÄnglar & Wings - Here comes a paper hug, Distance means nothing when someone means everything (Kramkalas)
Papers: Maja Design - Tropical Garden
Embellishments: Papirdesign - Crystals. Kort & Godt - Sequins. Uknown - Glass beads.
Other: All edges are inked with DI Walnut Stain.
Medium: Kuretake - Zig clean colours real brush
Colours: Skin - 074,069,230. Hair - 073,064,068. Gray - 091,090. Green - 045,047,093. 

 

Wish you..

Åhhh jeg er litt sent ute i dag!

Men her kommer ett kort fra meg :)

*************

Oh, I am running a little late today!

But here is a card from me :)

Dette var så gøy å lage!

Firedobbelt sliderkort :)

Gleder meg til å gi bort dette ♥

**************

This was so much fun to make!

Quadruple slider card :)

Looking forward to give it away ♥

Denne søtnosen er bare så fin ♥

Fargelagt med Spectrum noir illustrator tusjer.

************

This cutie is just to cute ♥

Coloured with Spectrum noir illustrator markers.

Og så trekker du..

*****

And then you slide..

Og trekker :)

Er det ikke fantastisk?!

*********

And slide :)

Awesome card, right?!

Ha en super torsdag,

klem fra Maya

****************

Have a wonderful Thursday,

hugs from Maya

Stamps: hÄnglar & Wings - Hippo, Moon, stars (Sömntuta)
Sentiment: hÄnglar & Wings - Wishing you the happiest of days (Tulpanpojke), This is for you (Tulpanflicka), Handmade with love (Handmade English)
Papers: Maja Design - Miles apart, Denim & Girls.
Tools: Dienamics - Pierced circle. Unknown - Frame die.
Embellishments: WOC - Flowers. Hug Snug - Ribbon. Kort & Godt - Tread. Tim Holtz - Big chat.
Other: All edges are inked with DI Walnut Stain. The half moon are inked with DI oxides.
Medium: Spectrum Noir Illustrator.
Colours: Brown - EB4, RB2, RB1. Pink - PP4, FS3. Gray - BG6, BG4, BG2. Moon - BO4, BO1, GY2. Ground - RB1, blender. Shadow - FS6, Blender.

Sea you

Noen ganger får man bare lyst til å lage ett litt annerledes kort,

her kommer ett slik!

*************

Sometimes you just want to make something a bit different from your usual style,

and here comes a card like this!

Ett binderskort formet som en båt :)

*********

A paper clip card shaped like a boat :)

Synes det passet han perfekt ;)

***********

I think it fitted him perfectly ;)

Ha en super lørdag,

klem fra Maya

************

Have a wonderful Saturday,

hugs from Maya

Stamps: hÄnglar & Wings - Boy (Sjöbarn), Lifebuoy (Små grodorna)
Sentiment: hÄnglar & Wings - Sea you soon (Sjöfolk), Handmade with love (Handmade English)
Papers: Papirdesign, Maja Design.
Tools: Circle punch.
Other: All edges are inked with DI Walnut Stain.
Medium: Kuretake - Zig clean colours real brush
Colours: Skin - 074,069,230. Hair - 073,064,068. Blue - 037. Shadow on the white - 091. Gray - 091,090. 

 

It`s time to ride

Sykler du?

Med det fine været vi har hatt i Norge i sommer,

har man kunnet sykle på mange fine turer :)

**********

Are you cyckling?

With the fine weather we have had in Norway this summer,

you have been able to have many wonderful bike rides :)

Denne jenta liker også å sykle!

Er hun ikke herlig?!

***********

This girl also likes to go bike riding!

Isn`t she wonderful?!

Innsiden på kortet.

********

Inside the card.

Ha en flott fredag,

klem fra Maya

**********

Have a wonderful Friday,

hugs from Maya

Stamps: hÄnglar & Wings - Girl (Cyklister)
Sentiment: hÄnglar & Wings - It`s time to ride (Skatetjei), Enjoy the moment (English/Retired), This is a great day to be amazing (Someday), Homemade with love (Handmade English)
Papers: Maja Design - Tropical Garden.
Tools: Martha Stewart - Cornice edge punch. NHHDesign - Leaf die. SU - WW punch.
Embellishments: Woc - Flowers. Kort & Godt - Tread.
Other: All edges are inked with DI Walnut Stain, Background made with a homemade stencil and Stormy Sky.
Medium: Kuretake -zig clean colours real brush.
Colours: Skin - 074,069,230. Brown - 073,068. Tire - 090,091. Hair - 073,064,068. Green - 041,043. Purple - Mixed 260,084. Bike - 901,902,201,230. Ground - 075.

 

Not hand knitted

God fredag :)

Idag har jeg to kort å vise frem,

med herlige Dolly og Lambert ♥

De passer jo perfekt til strikkeglade venner :)
*********

Happy Friday :)
Today I have two cards to show you,

with wonderful Dolly and Lambert ♥

They are perfect for our knitting-loving friends :)

Først ute er Lambert :)

Jeg har laget begge kortene som slimline,

og med samme oppsett.

**************

First out is Lambert :)

I have made booth card as slimline,

and with the same layout.

Maskert sammen garnet og strikkepinnene.

*************

Masked together the yarn and the knitting needles.

Bakside teksten får meg til å le ;)

***********

The text on the back, makes me laugh ;)

Og her er Dolly :)

Samme oppsett, men allikevel ulike kort.

***********

And heres Dolly :)

Same layout, but they are different anyway.

Og her er de begge,

klare for sine nye eiere ♥

Ha en flott fredag,

klem fra Maya

**************

And here they are,

ready for postage to they`re new owners ♥

Have a wonderful Friday,

hugs from Maya

Stamps: hÄnglar & Wings - Sheep, Yarn, Knitting needles (Dolly och Lambert)
Sentiment: hÄnglar & Wings - Warm and cozy wishes, For a sweet friend (English/Retired), Keep calm and count sheep (Ullrik och Ullrika), Not (Minialfabet), Hand knitted (Handmade English)
Papers: Maja Design - Tropical Garden, Vintage Romance, Summer Crush
Tools: Dienamics - Pierced Oval. Unknown - Frame die. Poppystamps - Massa leaf outline. SU - WW Punch. EK Success - Dotted scallop.
Embellishments: Waco - Pearlmaker. WOC - White Flowers. Kort & Godt - Grey/blue roses, pink flowers, white rose buds. 
Other: All edges are inked with DI Walnut Stain.
Medium: Kuretake - Zig clean colours real brush
Colours: Gray - 097,904,090. Pink - 230. Green - 098,043. Peach - 069,230.

 

Beary much

Dere har sett de nye stemplene som kom i slutten av juli?!

**************

You have seen the new stamps that got in the shop in the end of July?!

Denne herlige lille teddy-jenta er en av nyhetene i hÄnglar buttikken ♥

Hun er jo bare så skjønn!

*************

This little cutie teddy girl is one of the news in the hÄnglar shop ♥

And she is just to adorable!

Så utrolig skjønn!!

**********

Soo adorable!!

Ha en flott fredag,

klemmer fra Maya

***************

Have a wonderful Friday,

hugs from Maya

Stamps: hÄnglar & Wings - Teddy girl (Smånallar)
Sentiment: hÄnglar & Wings - Text (Smånallar), Handmade with love (Handmade English)
Papers: Maja Design - Tropical Garden.
Tools: hÄnglar & Wings - Stencil Hjärta & Rand. Crealies - Tag die. Martha Stewart - Doily lace edge punch. Dienamics - Pierced Circle. Unknown - Frame die.
Embellishments: American Crafts - Doilies. We R memory keepers - Eyelets. Stampendous - Shabby white embossing enamel. Hug Snug - Ribbon. WOC - Flowers. Waco - Pearlmaker.
Other: All edges are inked with DI Dusty Concord.
Medium: Kuretake - Zig clean colours real brush.
Colours: Skin - 901,075,096,230. Purple - Mixed 084,062. Shadow on the white - 900. 

 

Address book pages

Da har jeg fått laget noen flere sider til min adressebok :)

***********

Then I have made some more pages for my addressbook :)

Her kommer bokstaven M,

og da måtte jeg jo lage en utendørs-scene med disse fine soppene :)

************

Here is the letter M,

and I had to use the cute mushrooms and make an outdoor-themed page :)

Bokstaven K,

ble denne skjønne jenta på nøkkel :)

*************

Letter K,

it had to be this cute girl on the key :)

Bokstaven I.

Den sa seg jo nesten selv ;)

***********

The letter I.

Perfect ;)

Dette herlige bakgrunnsstempelet er helt nytt,

og så nydelig!

Her har jeg stemplet flere ganger oppå hverandre, 

i forskjellige farger.

Og med litt glitter ;)

Ha en super søndag,

klem fra Maya

*****************

This bakground stamp is brand new,

and it is gorgeous!

Here I have stamped several times on top of each other,

in different colours.

And with some glitter ;)

Have a wonderful Sunday,

hugs from Maya

Stamps: hÄnglar & Wings - Mushroom, Grass (PortaBella och KarlJohan), Sun (Sara och Margareta), Girl on key (Flicka på nyckel), Ice Cream (Glass i stora lass), Bakgroundstamp (Bakgrundsblad)
Sentiment: hÄnglar & Wings - You take up so mushroom in my heart (PortaBella och KarlJohan), Key (Alfabet), To (Minialfabet), Friendship (Rosettflicka), Script (Bladranka), Pattern (Konturalfabet)
Medium: Kuretake - Zig clean colours real brush
Colours: Girl on key: Skin - 074,069,230. Hair - 073,064,068. Key - 064,067. Turquoise - 042,033. Pink - 028,230.  Ice Cream: 064,062,074,076,201,230,073,062.