Merry mistletoe

Forrige helg var jeg på scrappetreff,

og her kommer ett par kort som ble laget der :)

**************

Last weekend I was at a craft gathering,

and here is a couple of card that I made there :)

Men altså, er ikke dette stempelet bare så utrolig flott?!

************

Oh my, isn`t this stamp just amazing?!

Denne stempelplaten er nok en av mine favoritter ;)

***********

This stamp set is one of my favorites ;)

Baksiden.

********

Back of the card.

Og på innsiden en tag.

Mistelteinen er stemplet på kanten,

så gutten ikke ble med ;)

***********

And on the inside a tag.

The mistletoe is stamped on the edge,

so the boy didn`t came on the paper ;)

Neste kort er med jenta,

og samme oppsett og type kort.

Disse passer perfekt for de som ønsker seg pengegaver til jul!

***************

Next card is with the girl,

and same layout and card type.

These cards are perfect for those money gifts for Christmas!

Skjønner dere hvorfor dette er en favoritt?!

De er jo så skjønne ♥

**********

Do you see why they are one of my favorites?!

They are so beautiful ♥

To julegaver ferdig,

må bare putte noen penger i dem først ;)

***********

Two Christmas gifts are done,

just have to put some money in them first ;)

Og til sist i dag,

en sniktitt på Ren Lycka settet som er i salg nå!

Jisses, løp å kjøp sier jeg bare ♥
Disse er rene lykkepillen ;)

Ha en super fredag,

klem fra Maya

***********

And last to day,

a sneak peek  on the new Pure Happiness kit that are for sale in the shop now!

Oh my, get one of these I tell you ♥

These are happiness pills ;)

Have a wonderful Friday,

hugs from Maya

Stamps: hÄnglar & Wings - Boy, Girl, Mistletoe (Jul i vårt hus)
Sentiment: hÄnglar & Wings - Merry Christmas (English/Retired), Meet me under the mistletoe, I love you from head to mistletoe (Jul i vårt hus), Homemade with love (Handmade English)
Papers: Maja Design
Tools: Studiolight - Envelope dies. Lindas Design - Poinsettia dies. Kort & Godt - Dies 192. Dienamics - pIerced Circle. 
Embellishments: Kort & Godt - Tread, berries.
Other: All edges are inked with DI Walnut Stain.
Medium: Kuretake - Zig clean colours real brush
Colours: Girl; Skin - 074,069,230. Green - 046,043. Lilac - 806,080. Hair - 073,064,068. Ground - 098. Shadow - 092,302. Boy; Skin - 074,069,230. Green - 046,043. Pink - Mixed 028,230. Pants - 064. Shoes - 073,068. Hair - 073,064,068. Ground - 098. Shadow - 092,302. 

 

Hugs!

God fredag!

*********

Happy Friday!

Ett lommekort til fra meg :)

*********

Another pocket card from me :)

Denne jenta er altså så fin!! ♥

**********

This cutie is oh so cute!! ♥

Når du åpner kortet,

kommer en tekst frem :)

**********

When you open the card,

a text appear :)

Og en tag på innsiden.

Elsker den stencilen Kvadrat & Cirkel!!

*************

And a tag on the inside.

Love that stencil Kvadrat & Cirkel!!

Håper du får en kreativ og flott helg!

Klem, Maya

**********

Hope you get a creative and wonderful weekend!

Hugs, Maya

Stamps: hÄnglar & Wings - Girl (Perfekt Matchning)
Sentiment: hÄnglar & Wings - Handmade  hugs, warm and cozy wishes (English/Retired), Perfect match, Some friendship are timeless (Perfekt matchning), Handmade with love (Handmade English)
Papers: Maja Design - Tropical Garden.
Tools: hÄnglar & Wings - Stencil Kvadrat & Cirkel. Martha Stewart - Doily Lace punch. Dienamics - Pierced Circle, Oval. Uknown - Frame die. 
Embellishments: 49 market - Flowers, leafs. Kort & Godt - Swirly thingy. Clear Snap - Fairy dust glitter. 
Other: All edges are inked with DI Walnut stain.
Medium: Kuretake - Zig clean colours real brush
Colours: Skin - 074,069,230. Giraffe - 064,062. Green - 098,043. Gray - 900,903. Purple - Mixed 084,062. Hair - 073,068. Ground - 075. Shadow - 200. 

 

Warm and cozy

Her kommer ett lommekort fra meg.
Inspirasjon til kortet er fra frøposer,

eller fra engelske "coin envelope".

*************

Here comes a pocket card from meg.

The inspiration for this type of card are from seed bags,

or from coin envelopes.

Passende motiv for å sende en god klem :)

*******

Perfect stamped image to send a hug :)

Så koselig motiv ♥

*********

Such a cozy image ♥

På innsiden av kortet er det en tag,

med stor plass for å skrive en hyggelig hilsen :)

Ha en kreativ og flott fredag,

klem fra Maya

************

On the inside there is a tag,

with big space for a greeting :)

Have a wonderful and creative Friday,

hugs from Maya

Stamps: hÄnglar & Wings - Girl (Perfekt Matchning)
Sentiment: hÄnglar & Wings - Warm and cozy wishes, For a sweet friend (English/Retired), A cup of coffee... (Coffee and Chocolate), Handmade with love (Handmade English)
Papers: Maja Design - Tropical Garden.
Tools: Martha Stewart - Edge Punch. Pink Fresh - Fancy Oval Frame dies. Dienamics - Pierced Ovals, Pierced Circle. SU - WW Punch. 
Embellishments: WOC & Prima - Flowers. 
Other: All edges are inked with DI Walnut Stain.
Medium: Kuretake - Zig clean colours real brush
Colours: Skin - 074,069,230. Brown - 073,062. Gray - 900,903. Pink - 201,230. Blue - 092. Ground - 098. Shadow on the white - 900. Shadow - 092,303. 

 

Happy birthday

Typiske Halloween stempler,

kan brukes til andre ting ;)

***********

Typical Halloween stamps,

can be used on other occasions also ;)

For eksempel til en bursdag :)

**********

For example to a birthday :)

Jeg har laget en eske,

som man kan fylle med litt sjokolade til bursdagsjenta :)

*************

I have made an box,

that you can fill with some chocolate to the birthdaygirl :)

Denne jenta er så fin ♥
******
This girl is so fine ♥

Når du åpner skuffen i esken,

reiser motivet seg opp :)

**************

When you open the drawer,

the image rise up :)

Ha en super torsdag,

klem fra Maya

***********

Have a wonderful Thursday,

hugs from Maya

Stamps: hÄnglar & Wings - Girl (Mummy & Frank)
Sentiment: hÄnglar & Wings - Happy Birthday (FikaErika), A cup of coffee... (Coffee and chocolate)
Papers: Maja Design - Tropical Garden.
Tools: hÄnglar & Wings - Stencil Fyrverkeri. Dienamics - Pierced Ovals. Marianne Design - CR1458. NHH Design - Leaf Dies.
Embellishments: Papirdesign - Pearls.  WOC - Flowers. Fabscrap - Handle. 
Other: All edges are inked with DI Walnut Stain.
Medium: Kuretake - Zig celan colours real brush
Colours: Skin - 074,069,230. Hair - 073,064,068. Pink - 201,230. Orange - 052,070,067. Shoes - 091,090. Bandage - 073,072. Ground - 900. Shadow - 049. 

 

Halloween

På torsdag hadde jeg ett kreativt møte med Lisa,

via dataskjermen ♥

Det resulterte i litt fargelegging og ett kort :)

************

On Thursday I had a creative meet with Lisa,

on our computers ♥
The result is some colouring done, and one card :)

Så her kommer ett kort,

inspirert av Annas vakre CAS kort,

og SasSas nydelige bruk av stenciler til å lage egne bakgrunner!

Jeg valgte å lage ett slimline kort,

kanskje ikke så typisk halloween, men jeg synes det fungerer ;)

*************

So here comes a card,

inspired by Anna`s gorgoeus CAS cards,

and SasSa`s beautiful use of the stencils to make backgrounds!

I made a slimline card,

maybe not typical for Halloween, but I think it works ;)

Er ikke disse søte?!

**********

Aren`t these two cute?!

Innsiden på kortet,

her fikk jeg jo brukt flere halloween-tekster :)

***********

Inside the card,

here I got to use several different text stamps :)

Ha en super dag,

klem fra Maya

******************

Have a wonderful day,

hugs from Maya

Stamps: hÄnglar & Wings - Boy and Girl (Små Otyg)
Sentiment: hÄnglar & Wings - Halloween (Illvilja), Spooky! (Små Otyg), Roses are red, grass are green, it`s fricken bats I love Halloween, Let`s hang out (Smådjävlar), 100% handmade (Handmade English)
Tools: hÄnglar & Wings - Stencil Hjärta & Rand, Stencil Kvadrat & Cirkel.
Medium: Kuretake - Zig clean colours real brush
Colours: Skin - 074,069,230. Gray - 091,090. Wings - 904. Shadow - 054. Green - 045,041. 

 

Quadruple heart`s

Her kommer ett firedobbelt kort,

laget til en konfirmasjon :)

***********

Here comes a quadruple card,

made for a confirmation :)

Ett skikkelig søtt kort,

til ei skikkelig søt jente ♥

***********

A really sweet card,

for a really sweet girl ♥

Jeg har brukt en glitterpenn på vinger og hjerte,

også på de hvite blomsten.

Men det vises ikke så godt på bildene..

************

I have used a glitter pen on the wings and heart,

and also on the white flowers.

But it barely shows on the pictures...

Og kortet når alle sider er dratt ut.

Så morsomt kort å lage!!

Ha en flott fredag,

klem fra Maya

***************

And the card when all sides are slided out.

Such a fun card to make!!

Have a wonderful Friday,

hugs from Maya

Stamps: hÄnglar & Wings - Girl (Retro lång hÄngla), Heart (Hjärtevänner)
Tools: hÄnglar & Wings - Stencil Hjärta & Rand. 
Medium: Kuretake - Zig clean colours real brush
Colours: Skin - 074,069,230. Wings - 302,092. Heart - 201,230. Blue - 034. Shadow on the white - 091. Shadow - 806. 

 

Rainbow and Halloween

Først ute i dag er en art journal side,

inspirert av en av Vicky sine art journal :)
************
First today I have an art journal page,

isnpired by one of Vicky`s art journals :)

Her har jeg brukt Regnbåge settet,

stemplet det flere ganger for å få det slik jeg ville :)
************
Here I have used the Regnbåge set,

stamped it several times to get it to look the way I wanted :)

En fin påminnelse ;)

************

A nice reminder ;)

Stamps: hÄnglar & Wings - Rainbow (Regnbåge)
Sentiment: hÄnglar & Wings - Rainbow (Regnbåge)
Tools: hÄnglar & Wings - Stencil Harlequinn

Over til neste prosjekt,

som er Halloween!

*************

On to the next project,

and that`s Halloween!

Fine fine gutten fra Otyg settet :)

*******

Cute, cutie boy from the Otyg set :)

Fargelagt han med SNI tusjene mine.

***********

Coloured him up with my SNI markers.

Og han er fram og bak stempel,

så perfekt til å lage ett slik type kort!

***********

And he is a front and back stamp,

so he is perfect for these type of cards!

Ha en super torsdag,

klem fra Maya

*****************

Have a wonderful Thursday,

hugs from Maya

Stamps: hÄnglar & Wings - Boy (Otyg)
Sentiment: hÄnglar & Wings - Spooky!, Let`s hang out (Små otyg), Halloween (Illvilja)

 

Beautiful nature

Jeg er en person som liker å ha kontroll.

Til og med i hobbyen min..

Jeg har gått diverse kurs for å lære meg å "go with the flow",

uten at det har hjulpet nevneverdig ;)

Jeg liker å ha ett mål, og en mening bak det jeg gjør.

Altså, full kontroll fra start til slutt!

************

I am a person that likes to have control.

Even in my crafting.

I have attended several classes to learn to "go with the flow",

but it got me anywhere ;)

I do like to have a purpose, and a meaning behind everything I do.

So, full control from start to finish!

Men her, dere!

Her tok noe annet over!!

For en morsom art journal å lage :)

Her startet det med att jeg ville prøve ut noen av de nye stensilene (Her finner dere de!),

så jeg brukte en paste, og lagde tilfeldige mønstre på en haug med tags.

Så tenkte jeg at jeg måtte jo bruke de til noe,

disse tagsene da.

Så limte de inn i art journalen,

og klinte på høstfarger i flere lag for å få litt skikkelig farge!

Noen vakre blå blomster og en art journal side ble til :)

**************

But here you guys!

Here something else did take over!!

This was a blas to make :)

Here I started out, wanting to try the new stencils (You can find them here!),
so I used some paste, and made random patterns on a bunch of tags.

So then I thought I have to use the tags for something.

So I glued them into my art journal,

and started messing around with autumn colours.

Layer upon layer to get a really colourful background!
Then I added some beautiful blue flowers, and an art journal page was made :)

Ha en flott og kreativ lørdag,

klem fra Maya

**********

Have a wonderful and creative Saturday,

hugs from Maya

Stamps: hÄnglar & Wings - Flowers, leaf (Blomsterstänglar), Circle (Stänk)
Sentiment: hÄnglar & Wings - Script (Bladranka)
Papers: hÄnglar & Wings - Tags
Tools: hÄnglar & Wings - Stencil Fyrverkeri, Stencil Harlequinn, Stencil Kvadrat & Cirkel.