Sider

onsdag 11. november 2009

DT hÄnglar & stÄnglar; Gledelig jul / Merry christmas

Jeg var så heldig å bli spurt om jeg ville lage kort til en artikkel i Ett trykk.
Og gjett om jeg ville det da *smiler*
Artikkelen handlet om å pynte alle 4 sider av kortet,
og her er det ene kortet som ble publisert :)
************************
I was so lucky to be asked to contribute to an article in the card/craft magazine Ett trykk.
The article was about decorating all of the cards 4 pages,
and here is one of the cards i got published :)




Motivet er ifra hÄnglar & stÄnglar og kom til jul ifjor.
Synes han er så grom,med hjertet :)
Malt med distress ink refill,og bare med Vintage photo.
Hjertet og noe av luen har fått papir-detaljer.
Prima blomster og bling-swirl.
McGill blad puncher.
Mønsterpapir fra papirdesign og den andre husker jeg ikke i farten...
********************************
The motif is from hÄnglar & stÄnglar and was realesed last year.
I think he is adorable with the heart :)
Colored with distress ink refills,and just vintage photo.
The heart and some details on the hat,is in paper.
Prima flowers and bling-swirl.
McGill leaf punches.
DP from Papirdesign and the other one i don`t remember...



Zoomet inn på grommingen :)
*******************
Zoomed in on the cutie :)



Innsiden av kortet er i samme stil som utsiden,også her med en liten hÄngel :)
Teksten er ifra Stempelglede.
*********************
Inside the card in the same style as the front,and here there is an hÄngel :)
The text is from Stempelglede.



Zoomet inn på jenta :) Hun finnes i både liten og stor!
********************
Zoomed in on the girl :) She is a small hÄngel but you can also get her in normal size!



Og baksiden av kortet,med mitt navn.

Tusen takk for att dere kommer innom,jeg er en elendig besøker om dagen...
Men bare formen blir bedre,så kommer jeg sterkere tilbake!!
Go`klemmer fra Maya :)
******************************
And the back of my card,with my name.

Thank you so much for you`re visit and comments,i am a miserable blogger these days...
But when i am in better shape,i will visit you back!!
Hugs from Maya :)


14 kommentarer:

  1. Hællemin, noe såå nydelig!

    SvarSlett
  2. Utrolig lekkert kort!

    Og veldig gjennomført hele veien med stilige detaljer....

    SvarSlett
  3. Det var ingen stor overraskelse at du ble spurt, for du er jo sjeldent dyktig til å pynte alle sidene! Helt utrolig lekkert dette også, og fargeleggingen din er jo bare heeelt fantastisk!!

    Klem fra Anne
    http://anne.hobby-site.com

    SvarSlett
  4. Hepp, hepp, hepp, sier jeg bare!!

    Kjempe lekkert, og digger detaljene med papir på lua og hjertet! Du er best :)


    Go`kos fra Nina.

    SvarSlett
  5. Hepp, hepp, hepp, sier jeg bare!!

    Kjempe lekkert, og digger detaljene med papir på lua og hjertet! Du er best :)


    Go`kos fra Nina.

    SvarSlett
  6. Gorgeous, what a lovely card, really super!
    Hugs Jacqueline

    SvarSlett
  7. Det er bare så flot når kortet er pyntet indeni også, flot og nydeligt gennemført

    SvarSlett
  8. Beautiful card Maya, congratulations on getting your card published how fab!!! love that little heart image too, Big Hugs, Happy Crafting Sue xx

    SvarSlett
  9. Fab work Maja, a dream. LG Andy

    SvarSlett
  10. Your card is beautiful!!
    Clairex

    SvarSlett
  11. At pynte på alle sider er jo det du er så god til. Igen superflot og gennemført!!

    SvarSlett
  12. Hi Maya congratulations on getting your card published. It is a very beautiful card - I love the colours and papers you have used and the whole card is beautifully designed. :)
    I haven't been blogging for weeks myself - so I owe you an apology too. :) :)

    xxDebbiexx

    SvarSlett
  13. Nydelig kort! Hærlige farger! Og kombinasjonen av fargene ble bare helt nydelig! Herlige blomster... Å utrolig gjennomført med pynt "all over" :)

    SvarSlett

Så koselig att du tar deg tid til å legge igjen en kommentar!
Det setter jeg stor pris på :)
Klem fra Maya

***************************
So nice of you to take the time to write me a comment!
I really appreciate that :)
Hugs from Maya