DT Unik Hobby; Det er din dag/It is you`re day

I januar kom dette stempelet hjem til meg,

som en utfordring fra Unik hobby :)

*******************

In january this stamp came into my mail,

Unik hobby challenged me to make something with it :)

Stempelet er ifra Ladybug, og jeg har malt det med distress ink refiller.

Mønsterpapir fra Maja-Design.

Tekst fra Ett trykk/Norsk stempelblad; En hilsen fra hjertet 2 & Småtekster

Swirle-stempel fra Stempelglede.

Spellbinders oval og scallop oval.

Kant punch fra EK.

Roser, liljer og perler fra Unik hobby.

******************

The stamp are from Ladybug, and i have colored it with distress ink refills.

DP from Maja-Design.

Text from Ett trykk/Norsk stempelblad; en hilsen fra hjertet 2 & småtekster.

Swirl-stamp from Stempelglede.

Spellbinders oval and scallop oval.

EK edge punch.

Roses, lilies and pearls from Unik hobby.

Zoomet inn på den søte jenta :)

*************

Zoomed in on the beatiful girl :)

Innsiden har samme design som fronten.

Teksten er ifra Elsi.

*************

Inside has the same design as the front.

The text is from Elsi.

Og baksiden av kortet, med mitt navn.

*************

And the back of the card, with my name.

Jeg lagde en eske også :)

Etter Randi`s mal, tusen takk for inspirasjonen Randi! *klem*

****************

I also made a box :)

I made it after Randi`s tutorial, thank you so much for the inspiration Randi! *hugs*

Samme elementer og dekorasjoner som på kortet :)

********************

I have used the same embellish as on the card :)

Og settet sammen :)

Ha en flotters mandag,

go`klem fra Maya :)

*************************

And the set together :)

Have a wonderful monday,

hugs from Maya :)