Sider

søndag 1. juni 2008

Nytt hobbyrom/ New hobbyroom!

Da var jeg ferdig med flyttingen!!*Hurra*
Så deilig å få nytt hobbyrom med massevis av plass!! *smiler stort*
**********************************************
Then i was finished with the mooving! *Hurrah*
It is so lovely to get a new hobby-room with lots and lots of space!! *big smile*

Her er bilder av mitt gamle rom,rimelig sprengt! Ikke plass til noen ting lengre,så derfor lagrer jeg i høyden og i poser..
**************************
Here are two photos of my old room. Not any spaces left to put things,so it gets a little untidy..




Og her er mitt nye! Har brukt halve gjesterommet som er på 35 kvadrat.
Snille snille M,har snekret en ny benk til meg,og skal lage en til,men enn så lenge bruker jeg begge skrivepultene.
Har en benk for å sitte å lage ting og tang,egen plass for cuttelbuggen og en plass for lamineringsmaskin/symaskin. *smiler*
**************************************************
And here is my new room! I have taken the guestroom.. Half of it :)
And my boyfriend M have made me a new desk,he is gonna make another one to,but for now i am using two writing-desk.




Her har jeg ett gammelt skap med lem,så jeg kan sette opp ferdige kort og andre ting jeg har laget. *smiler*

Over de to hyllene kommer det flere hyller,må bare få tak i flere knikter!



Nå skal jeg ta meg en tur opp på rommet,og kose meg med å lage kort!

Ha en flotters kveld! /Have a wonderful evening!

2 kommentarer:

  1. Oi oi oi ! Her var det blitt flott Maya! Drømmerom har du fått nå! Den trallen fra IKEA har jeg og. Den er helt super!

    SvarSlett
  2. Så kult hobbyrom :D Og så stort ;) Du lager masse fint ! ha en fin dag videre ;)

    Jeanett | www.jdl.no

    SvarSlett

Så koselig att du tar deg tid til å legge igjen en kommentar!
Det setter jeg stor pris på :)
Klem fra Maya

***************************
So nice of you to take the time to write me a comment!
I really appreciate that :)
Hugs from Maya