Sider

lørdag 25. oktober 2008

Saturday night fever ;)

Lørdagskveld og jeg er snart på farten ut,til dans på lokalet!
Alltid moro med sosiale tilstelninger og hvertfall her jeg bor,ei bittelita bygd i skogen ;)
Og kanskje er det denne jenta som spiller til dans ikveld?!
*******************************
Saturday night and i am soon off to dance!
Always fun to meet friends and new people and dance & joy!
Maybe it is this girl who is playing up to dance tonight?!

Jeg har "gjort" om hänglar gutten med gitar til hänglar JENTE med gitar!
Passet liksom best til ei jente med fart i som blir tredve!! ;)
Motivet er fargelagt med prismacolours og sansodor.
Sirkelen bak motivet er embosset i cuttelbuggen.
Teksten er fra Ett trykk/norsk stempelblad.
Hengslene er fra T.H og jeg har distresset dem med Black sooth.
Har satt på magneter som lukkemekanisme.
*****************************************
I have made the hänglar boy with guitar to a hänglar GIRL with a guitar!
I think it was best suited for a girl with the joy of music,when she turned 30!! ;)
I have coloured the motif with prismacolours.
The cirkle behind the motif i have embossed in the cuttlebug.
The text is from Ett trykk/norsk stempelblad.
The hinges is from T.H and i have distressed them with Black sooth.
I have placed magnets on the to open and shut the card.
Zoomet inn på jenta,ingen som ser att dette egentlig er en gutt *ler*
Kan fortelle att guttens hode er der,men kun brukt som feste til jentas hode ;)
**************************************
Zoomed in on the girl,i don`t think anybody see that this actually is a boy *giggle*
I can tell you that the boys head is behind the girl,i have used it to attache the girls head ;)



Innsiden av kortet med tekst fra papirgleder. / Inside of the card,with a text from Papirgleder.

Og baksiden med navnestempelet mitt inni sirkel-stempel fra Stempelglede :) / Back of the card,with my namestamp inside a stamp from Stempelglede :)

Ha en flotters lørdagskveld,jeg skal danse,skravle og ha det moro! / Have a wonderful saturday night,i am off to dance,talk and have fun!

Klem/hugs Maya :)

19 kommentarer:

  1. Oh my Maya what a stunning card you've made, the colours is fabulous and the image is so adorable. I love it hun. Hugs Linda x

    SvarSlett
  2. Nei jøsses og bevares, Maya, dette var jo genialt! Makan til kjønnsskifte *hihi* Så smart lukking også, den må jeg notere straks & med en gang!

    Dette blir nok jublende godt tatt i mot! Håper du har det gøy der du svinger deg i valsen ;)

    God klem :)

    SvarSlett
  3. Dæven døtte, så kuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuult kort! Kos deg på dans da vennen *klem*

    SvarSlett
  4. Hi Maya, your card is fabulous, at first I thought 'is that a new stamp' lol! She looks super cute, the colours are amazing, have a fabulous time with your friends
    lv Gill x

    SvarSlett
  5. Kjepefint kort.Heldig dei som får det.
    Du kan danse og skravle ein time ekstra i kveld.
    Kos deg.

    SvarSlett
  6. Super fint kort! Helt bergtatt!!:)

    SvarSlett
  7. Stilig og kjempeflott kort!!
    Satser på at du hadde en fantastisk kveld/natt med dansing og skravling!! :)) Kos deg denne søndagen også!! klem fra meg

    SvarSlett
  8. Fabulous card. I love the way you have turned the boy guitarist into a girl. I certainly couldn't see the join. I love your magnetic hinges too. Just a fantastic card all round!

    Hugs
    Fe x

    SvarSlett
  9. Så stilig rockekort dette var, kjempesmart løsning og den jenta var utrolig flott!!!! Likte fargene også, hi-hi! :P

    Ha en laaang & fin søndag!

    SvarSlett
  10. What a gorgeous card and wonderful blog full of inspiration! :)

    SvarSlett
  11. Hvor er det et sødt kort. Hi hi det er en god ide med at sætte et andet hoved på. Det skal jeg huske. :)

    SvarSlett
  12. Kjempekult kort. Så lurt å bytte hode! :-) Kunne vært greit i real life innimellom også :-) :-)
    Fæst på lokkalet er artig! Blir vel ikke så mye kortproduksjon i dag da tenker jeg.

    Ha en flott uke!

    inger-g
    :-)

    SvarSlett
  13. Så nydelig denne lille frøkna var da :)
    Stilig kort!
    Takker for koselig kommentar,
    ha en fin uke :)

    Klem Inger

    SvarSlett
  14. Så tøft å laga gutten om til jente. Det var jo faktisk en ide å huske på. Likte fargene i kortet. Stilig, rett og slett :)

    SvarSlett
  15. This card is stunning, I love the richness and the colours and the opening is fantastic!
    xxxx

    SvarSlett
  16. Så utrolig stilig!
    Og så god idé å bytte ut gutten med en jente da du! Den skal jeg huske!:)
    Tror nok hun som blir 30 kommer til å bli råfornøyd med et fine kortet!

    Klem
    Camilla

    SvarSlett
  17. Råstilig kort!!! Fiffig forvandling av gutten, det så jeg ikke før jeg leste litt nøyere :-) Herlig fargekombo og nydelig fargelagt! Klemmer

    SvarSlett
  18. Oh Maya I just love your little hÄnlgar GIRL with the guitar. Great idea! Your card is really gorgeous.
    Hugs
    Moni

    SvarSlett
  19. this is so coooollll, love what you have done with the heads, what a great card and the colour is fab x x x

    SvarSlett

Så koselig att du tar deg tid til å legge igjen en kommentar!
Det setter jeg stor pris på :)
Klem fra Maya

***************************
So nice of you to take the time to write me a comment!
I really appreciate that :)
Hugs from Maya