Idag / Today

Får jeg besøk av ei kortglad jente :)
Og i to dager skal vi sitte å hobbylere,noe jeg gleder meg sååååå til! *jippi*
Så nå sitter jeg bare her og venter på att hun skal komme :)

Tenkte å vise dere to ryggsekker jeg lagde for ei stund siden.

***************************************
I get a visit from a card-making girl :)
And for two days we will sit and make cards,and i am so looking forward to that!! *jippie*
So now i just sit here and wait for her to come :)

And while i am waiting,i wanted to show you this backpacks i made for a little while ago.


NEA er stanset ut med bosscut og jeg har strødd over glitter på bokstavene.
Papiret er ifra Nille.
Lokkene på ryggsekken er kuttet ut med spellbinders.
*********************
NEA is cut out with bosscut licorice stick and i have added some glitter on the letters aswell.
Papers from Nille.
The lid is cut out with the spellbinders dies.

Her er tag`n på innsiden av ryggsekken.
Med den søøøøte hänglar jenta på sykkel :)
Og ettersom det er til ei søøøt lita jente,så måtte det jo bli i råååååsa *fnis*
Fargelagt med distress ink.
***************************
Here is the tag on the inside.
With the sweeet adorable hänglar girl on bike :)
And as the backpack is for a sweet little girl it had to bee in pink *giggle*
Coloured with distress ink.


Zoomet inn på hänglar jenta :)
***************
Zoomed in on the hänglar girl :)



Og denne ryggsekken ble laget til Morten Charlie :) Derav MC. Bokstavene er fra cuttlebug alfabet.
Dragen er ifra Marah Johnson.
Og papiret er ifra Nille.
Har igjen brukt spellbinders for å kutte ut lokkene.
**********************************
And this bacpack is for Morten Charlie :) MC is from a alphabet from cuttlebug.
The dragon is from Marah johnson.
Papers from Nille.
And for the lid i have used the spellbinders.

Og slik ble tag`n til MC :) Med dragen fra hänglar,malt med distress ink.
Teksten er jeg ikke sikker på,da jeg har fått noen trykk av det :)
****************************
And this is what the tag look like :) With the cute dragon from hänglar,coloured with distress inks.
The text i don`t know,as i have got some images of it.

Zoomet inn på den søte dragen,ikke mye skummel denne *ler*
****************
Zoomed in on the cute dragon,hi isn`t scary this one *giggle*


Og så må jeg bare beklage att jeg er sååå treg til å dele/vise frem awardene jeg har fått! Jeg setter utrolig stor pris på dem alle,og de varmer langt inn i hjerterota!!
Så tusen tusen takk til dere alle sammen *stor klem*
***********************
And i just have to say sorry for that i haven`t shared/showed all the awards i have got!
I do appreciate them all,and they make me so happy!!
So thank you so much for thinking of me,all of you wonderful people out there *big hugs*