Sukkersött # 19 Skisse / sketch

Fredag og allerede klart for utfordring nr 19 hos Sukkersött!
Denne gangen er det Hanne som har laget ei flott skisse med tilleggsutfordring om å bruke reste-papir :)
***************************
Friday already and time for challenge nr 19 from Sukkersött!
This time it is Hanne who has made the sketch and she has a additional challenge to use you`re leaftovers from your patterned paper. (What is the right word...??)


Sånn ble mitt kort,enkelt og greit med rester av papir som jeg hadde brukt på ett annet julekort :)
Motive er ifra Funkykits og malt med distress inks refillene.
Teksten er ifra NSS.
****************************
And this is what my card looks like,a clean and simple one with some leftover patterned papers from a card made earlyer :)
The motif are from Funkykits and are coloured with distress ink refills.
The text is from NSS.

Zoomet inn på det søte motivet :) Rundt kanten av spellbinders diesen har jeg hatt på stickles frosted lace.
*****************************
Zoomed in on the cute motif :) Around the edges of the spellbinders dies i have put some stickles frosted lace.

Innsiden med samme layout som på utsiden :) Teksten er ifra NSS.
På siden hvor hilsenen skal skrives,har jeg stemplet snøkrystaller ifra InkyWings med hvit dabber.
Distresset kantene etterpå med blå pute.
***********************
The inside has the same layout as the front :) The text is from NSS.
On the side where the personal note will be,i have stamped some ice-crystal with white dabber.
The ice crystal stamp are from InkyWings.
Distressed the edges with a blue pad.

Baksiden med mitt alve navne-stempel :) / The back of the card with my fairy name-stamp :)
Og dere,stikk innom InkyWings en tur,da! ;)
************************
And please look at the InkyWings blog would you! ;)