Sider

fredag 3. juli 2009

Sommerfugl eske/ Butterfly box

Det er fredag,og Sukkersött dag :)
Men vi i DT har tatt ferie,og nyter sommer og sol!
Men om du vil ha en utfordring,så stikk innom Sukkersött ;)
For vi har gjort klart noen utfordringer til dere :)
Kos dere!
*****************
It is friday,and Sukkersött day :)
But we in the DT has taken summer-vacation,and enjoying the sun!
But if you want an challengen,so hop on over to Sukkersött ;)
Because we have made some challenges for you :)
Enjoy!

I juni nummeret av magasinet Ett Trykk,hadde de en konkurranse om å lage noe med sommerfugler :)
Og ettersom jeg er så glad i sånne vakre flagrende vesen,så måtte jeg jo bare prøve meg på den konkurransen.
Og jammen kom jeg ikke på 3.plass!!
*Jippie* :)
*****************************
In the june number of the mag Ett Trykk (a norwegian stamp mag.) the had a challenge to make something containing butterflies.
And as i love these beautiful winged animals,i had to give it a try.
And i made it to 3de place!!
*Jippie* :)

Jeg lagde en eske formet som en sommerfugl.
Med masse sommerfugler i papiret,i motivet og i pynt :)
Teksten på forsiden er ifra Ett trykk/Norsk stempelblad.
Metall sommerfuglene fra Kort & Godt.
Roser og sommerfugl-jenta er ifra InkyWings.
*********************************
I made a box shaped like a butterfly.
With lots of butterflies in the DP,the motif and the embellish :)
The text on the front is from Ett trykk/Norsk stempelblad.
Metall butterflies from Kort & Godt.
Roses and the Butterfly-girl is from InkyWings.

Zoomet inn på roser og metall sommerfugl :)
***************
Zoomed in on the roses and the metall butterfly :)


Jenta er først stemplet rett på mønsterpapiret med distress aged mahogany,deretter på transparang med limpute og strødd glitter over.
Klipt ut denne og satt den på igjen med gluedots.
Så stemplet jenta en gang til,på mønsterpapir og satt oppå.
*****************
The girl is stamped with distress ink aged mahogany on the DP,then i stamped her on transparancy with glue pad and added some glitter.
Cut her out and attached her onto the first girl.
Then i stamped her again on DP and attached that one on top.




Martha Stewart Doily Lace punch er brukt på borden rundt esken.
******************
Martha Stewart Doily Lace punch is ued on the border.




Esken når den er åpen.
***************
The box when it is open.



Teksten er ifra InkyWings.

Ha en flotters fredag :)
Klem fra Maya.
************
The text is from InkyWings.


Have a wonderful friday :)
Hugs from Maya.


24 kommentarer:

  1. WOW Maya, jeg ble målløs!!!!

    Vakkert!!! Nydelige ark, fantastisk motiv, esken er.... vakker!
    Gratulerer med 3. plassen:O)
    Ha en strålende helg.
    Klem, Nancy.

    SvarSlett
  2. Du lager så mye fint Maya!!
    God sommer!! :o)

    SvarSlett
  3. Så lekker sommerfuglbox du har laget. Lekre detaljer og farger. Og grattis med 3.plassen!Sommerklem

    SvarSlett
  4. Nydelig! Tenk så heldig den som får en sånn vakker gave-eske er :-)

    SvarSlett
  5. Wow! Så otroligt fint! Vilken lycka att få en sådan fin present! Hur gör man en sån vacker ask!? Finns det någon mall?
    Varmt Grattis till priset!

    SvarSlett
  6. Wow, what a beautiful and clever box Maya.

    I love butterflies too so anything that has them on gets extra points from me, Lol!

    Lesley Xx

    SvarSlett
  7. Es preciosa!!!, me encantan el detalle de las mariposas (butterfly), siempre las pongo en algo porque me gustan mucho. Esta caja es genial, el detalle vintage con alas me parece fantástico. Saludos.

    SvarSlett
  8. Hei! Wow..denne er jo nydelig!!
    Lekkert pyntet:)

    Gratulerer med 3. plassen!!

    Ha en flott helg!

    Kari :)

    SvarSlett
  9. Satt akkurat og beundret denne kreasjonen i går i Ett Trykk. Den er nydelig Maya;-) Gratulerer så meget med 3 plass.
    Ha en strålende helg;-)

    SvarSlett
  10. Wow, Maya, my compliments for this stunning box, I love it! Really gorgeous!
    Hugs, Alina

    SvarSlett
  11. Gratulerer med 3.plassen! Jeg la merke til den i bladet og synes den er aldeles nydelig!!

    Ha en herlig helg!
    Klem fra Gunhild

    SvarSlett
  12. 3. plassen var vel fortjent den, vennen!
    Nydelig eske og vakkert dekorert!

    Tusen hjertelig takk for den nydelige esken, vennen - jeg ble både glad og rørt ;) Og stemplene var jo skjønne også da ;)

    Ha en super helg, snuppa! Go'kos

    SvarSlett
  13. Himmel og hav, du er en stor kunstner Maya. Gratulerer med en sykt velfortjent tredjeplass!!!!!

    Tusen, TUUUUSEN takk for det utrolig lekre kortet som lå i postkassa i dag!!! Ååå, så glad jeg ble!!! Så nydelige farger, og så DEN innsiden. Jeg er målløs!

    Ønsker deg en superfin sommer!!!
    Sommerklemmer fra Marianne:)

    SvarSlett
  14. Wowww Maya,what beautiful,l love the papers and colours.

    Hugs Riet.x

    SvarSlett
  15. Gratulerer så mye med 3.plassen!!! Så lekker sommerfugleske du hadde laga!!!

    Ønske deg en flott helg!

    Klem

    SvarSlett
  16. Noe så lekkert Maya.
    Herlige farger som alltid fra deg.
    Ønsker deg ei flott helg.
    Klem;-)

    SvarSlett
  17. Kjære gode, snille bloggvenn Maya!
    For en overraskelse jeg fikk meg i dag da jeg skulle hente posten. Jeg måtte bare åpne der og da... og måtte senere en tur ned for å hente avisa for den hadde jeg glemt...hehe! Så nydelig kort jeg fikk av deg, og så utrolig hyggelig at du husket bursdagen min...:) Tusen, tusen takk... Du gjorde dagen min enda hyggeligere...Stooor klem til deg fra meg.

    Angella

    SvarSlett
  18. WOW Maya, this is stunning and what a clever idea. Love all the layers and the added extras you always incorporate into your projects.

    Have a great weekend,

    Lou
    x

    SvarSlett
  19. Esken din er bare nydelig, så stilig lagd! Gratulerer med 3.plassen.
    Jeg har litt "dilla" på sommerfugler for tiden så den der skulle jeg gjerne prøvd å lage, har du noen mal som du vil dele?
    Klem fra Aina.

    SvarSlett
  20. Oh this is another masterpiece, Maya. Love the mauve colour combo. One can see a great deal of thought and elbow grease went into this unusually beautiful creation. Hugs from Desire

    SvarSlett
  21. Den var nydeleg, Maya. Tipper det gjekk med nokre timar til den, ja!

    :):) Ha ein fin søndag!

    SvarSlett
  22. Stort GRATTIS till din tredjeplacering.
    En underbart vacker ask med läckra detaljer.

    Ha en skön dag.
    Kram/Gunilla

    SvarSlett
  23. This is really a stunning box, Maya! Love everything about it, great job!
    Big Hugs
    Moni

    SvarSlett
  24. Ohhh, GRATTIS GRATTIS GRATTIS!!

    Det är en ära att få ha asken här hemma som inspiration! :-)

    SvarSlett

Så koselig att du tar deg tid til å legge igjen en kommentar!
Det setter jeg stor pris på :)
Klem fra Maya

***************************
So nice of you to take the time to write me a comment!
I really appreciate that :)
Hugs from Maya