Sider

lørdag 15. mai 2021

I like to moove it!

Husker dere denne?
En smash- hit fra 1994 eller deromkring :)
**************
Do you remember this one?
A smash-hit from 1994 or around that time :)


Vel, denne kommer innom hodet mitt innimellom,
og med en slik sang på hjernen..
Ja, sånn blir det art journal av!
***************
Well, this somg gets in my head sometimes,
and with a song like this on your brain..
Yes, it becomes an art journal!


Med kuene fra hÄnglar!
Teksten er jo helt perfect å sjonglere med ;)
Pardon my pun!
**********
With the cows from hÄnglar!
The text is perfect to play with ;)
Pardon my pun ;)


Herlig ku ♥
Gjerdet er laget av planken fra Snickarglädje.
************
Lovely cow ♥
The fence is made of the wooden plank from the Snickarglädje set.


Jeg laget et fjøs til den andre kua ;)
***********
I made a barn for the other cow ;)


Her er det, begge to.
**********
Here they are both of them.


Kua i fjøset er satt på ei stripe med plast.
Så hun spretter rundt, når man åpner fjøsdøra ;)
*************
The cow in the barn is attached on a strip of plastic.
So she mooves around when you open the barn door ;)


Ha en super dag,
klem fra Maya
*************
Have a wonderful day,
hugs from Maya



Stamps: hÄnglar & Wings - Cows (Kossor), Leafs (Bladranka), Stänk, Wooden plank (Snickarglädje)
Sentiment: hÄnglar & Wings - Fyllt alfabet

Papers: Moleskin Art journal
Medium: Spectrum Noir Illustrator
 

 

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar

Så koselig att du tar deg tid til å legge igjen en kommentar!
Det setter jeg stor pris på :)
Klem fra Maya

***************************
So nice of you to take the time to write me a comment!
I really appreciate that :)
Hugs from Maya