fredag 18. april 2014

Påske egg /Easter Egg


Jeg hadde lyst til å lage ett påske egg til nevøen min,
og ettersom han er opptatt av drager og dinosaurer måtte jeg prøve å lage egget litt reptil aktig ;)
*****************
I wanted to alter a easter egg for my nephew,
and since he like dragons and dinosaurs i had to try to make it look like a reptile egg ;)

Egget står oppi en eske, som jeg har fyllt med litt sisal.
Esken malte jeg først med svart gesso, deretter festet jeg metalltape som var embosset.
Malte denne med forskjellige farger med alkoholblekk.
***************************
The egg is placed on a box, and i have filled the box with sisal.
The box was first colored with black gesso, then i attached metallfoil tape that i had embossed.
Colored it with different colors of alcohol ink.


Egget ble malt med gesso, både inni og utenpå.
Deretter festet jeg metalltape som var embosset på utsiden. 
Etterpå farget jeg inn metallet med diverse alkoholblekk.
*******************
The egg was also painted with gesso, inside and outside.
Then i attached metallfoil tape that i had embossed, on the outside.
And then i colored the whole egg with different colors of alchol ink.


Når egget var tørt, gikk jeg over hele egget med perlemor farge i alkoholblekk.
For å få det til å skimre litt :)
********************************
When the egg had dried, i went over it with the pearl ink .
To make the egg shimmer :)


Og min nevø synes det var det stiligste påske egget "ever" ;)
****************
And my nephew think it was the most awesome egg, ever ;)



Og som motsats til reptil egget, måtte jeg lage ett litt mer "dame" vennlig :)
****************
And when i was finished with the reptile egg, i wanted to make a more lady-like one ;)


Dette egget ble malt med hvit gesso først, på innsiden og utsiden.
Deretter limte jeg på gamle boksider med mod podge.
Når dette var tørt malte jeg på ett lag med Distress krakeleringsmaling.
Mens det fortsatt var vått, strødde jeg på glitter fra Tim Holtz.
Når egget hadde tørket sprayet jeg egget med chalkboard i fargen Mint chocolate chip.
*************************
This egg was first painted with white gesso, inside and outside.
Then i glued on old bookpages, with mod podge.
When this was dry, i painted on a layer with Distress crackle paint.
And while it was wet, i sprinkled on some Distress glitter.
When the egg had dried, i sprayed it with chalkboard in the color Mint chocolate chip.


Båndet ble faget med Tumbled glass og Broken china, for å matche fjærene.
***********************
The ribbon was colored with Tumbled glass and Broken china, to match the feathers.


Limte på noen gåsunger, roser og små blomster.
********************
Glued on some pussy willows, roses and little flowers.


Ønsker dere alle ei riktig god påske ♥
Klem, Maya
********************
Happy Easter, peeps ♥
Hugs, Maya


I am entering my eggs into these challenges;




torsdag 17. april 2014

Til deg/for you ♥


God torsdag :)
Her er påsken i full gang, med fridager hvertfall ;)
Vi nyter fridagene med turer, og timer på hobbyrommet for min del!
Når været er dårlig, er det helt supert å sitte å være litt kreativ :)
******************
Happy Thursday :)
Here we are in easter mode, well when it comes to some days off that is ;)
We fill the days with trips, hiking and i sit on my craftroom!
When the wether is bad, then it is just wonderful to sit and be creative :)



Jeg har lekt meg med Grand diesene mine, 
så lenge siden jeg lagde ett kort i en annen form en firkantet ;)
*************
I have played with my Grand dies,
it was so long ago i made something different than square cards ;)


Nydelige Alva ble farget med prisma fargeblyanter på akvarell papir.
Som ett lite eksperiment, og det fnket det også ;)
***************
Wonderful Alva was colored with Prisma color pencils on aquarell paper.
Just to experiment a little, and it worked too ;)


En sko, fra Bildmålarnas store lager av flotte charms :)
**************
A sho, from Bildmålarnas wide range of charms :)



Nydelig tekst fra Papirdesign ♥
***************
Wonderful text from Papirdesign ♥


Swirle sirkelen rundt mitt personlige stempel kommer også fra Papirdesign,
passet helt pefekt :)

Ha en super dag,
klem fra Maya
*****************
The swirly circle around my personal stamp is also from Papirdesign,
and it matched perfectly :)

Have a wonderful day,
hugs from Maya


I am entering my card into these challenges;

Crafting with dragonflies challenges - For a special lady/Mothers day #24
Creative Moments challenges - Anything goes/Girly #40
Fab`n`funky challenges - Flowerpower #212
The Paper Shelter challenges - Spring is here #154
Scrapper`s Delight challenges - Bloomin`Lovely #20





Stamps: Bildmålarna - Alva Flowers
Sentiment: Papirdesign - PD 13781 Ta sjansen (Til deg), PD 13788 Bakgrunner (Kant splat stempel), PD13801 Kjære konfirmant (Vers på innsiden), PD13783 Fordi... (Swirle sirkel rundt personlig stempel.)

Papers: Bildmålarna - Wind Flower Cherryblossom Green, Cute Collection.
Tools: Spellbinders - Grand Labels 1, Grand Decorative Labels 1, Circles, Majestic Circles. Martha Stewart - Rose leaf punch. SU - WW Punch.
Embellishments: Bildmålarna - Charm. Seam Binding Ribbon, Flowers
Other: All edges are inked with Distress Ink Walnut Stain.
Medium: Prisma Color Pencils.

torsdag 10. april 2014

Alva - Butterfly


Har dere sett de nye stemplene fra Bildmålarna?!
Åhhh, kjære vene!
Så lekre motiver, det kribler jo i fargeleggings muskelen ;)
***************
Have you seen the new stamps from Bildmålarna?!
Ohhh, my!
So awesome images, it really tickles my coloring muscle ;)



Prøvde meg på en litt shabby chic stil :)
Med revne kanter, og bølgepapp!!
Det synes jeg er så lekkert, men har syntes det har vært vanskelig å bruke...
Men ble veldig fornøyd med hvordan kortet ble til slutt :)
*********************
I tested to make a shabby chic style :)
With some torned edges, and corrugated cardstock!!
I think that is so beautiful, but i myself think it is so hard to use...
But i love how this card turned out in the end :)


Motivet er fargelagt med Prisma fargeblyanter :)
************
The image is colored with Prisma coloring pencils :)


Innsiden som alltid pyntet likens som utsiden ;)
**************
The inside of the card, as always decorated to match the outside ;)


Ha en superduper dag!
Klem, Maya ♥
**************
Have a wonderful day!
Hugs, Maya ♥


 I am entering my card into these challenges;

A Song in your HeART challenges - Everything grows #4
Dazzling Diva challenges - Spring/Easter or anything goes
Creative Moments challenges - Anything goes/Girly
Frilly and Funky challenges - Flights of Fancy

Edited to add;

My card was picked as runner up over at Digistamps 4 joy :)
Thank you so much, ladies ♥



Stamps: Bildmålarna - Alva Butterfly
Sentiment: North Star Stamps - 

Tools: La la-land - Open leaf flourish. Die Namics - Leaf filled flourish. SU - WW punch.
Embellishments: Seam binding ribbon, flowers, pearls.
Other: All edges are inked with Distress Ink Walnut Stain.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails

Populære innlegg