Sukkersött # 62

Det er fredag,og Sukkersött tid!

Dette er mitt siste kort som DT hos Sukkersött.

Jeg har vært med fra oppstarten,og har hatt en fantastisk tid! :)

Men nå over til noe morsomt!

Ukens utfordring er å lage kort etter skissen til Aina,som er vår gjestedesigner :)

Og vi i DT er sponset med stempler fra Motivet.com,det samme er premien!!

************************

It is friday,and Sukkersött time!

This is my last card as a DT for Sukkersött.

I have been in the DT from the beginning,and i have had a blast! :)

But over to the fun part!

This weeks challenge is to make a card after Aina`s sketch,she is our guest-designer this week :)

And we in DT is sponsored by Motivet.com,and so is the prize!!

Og slik ble mitt kort :)

Motivet er malt med distress ink refiller.

Mønsterpapir fra MME og Basic grey.

Tekst fra NSS.

****************

And this is how my card turned out :)

The image is colored with distress ink refills.

DP from MME and Basic grey.

Text from NSS.

Zoomet inn på det nydelige motivet :)

********************

Zoomed in on the adorable image :)

Jeg har fulgt skissen på innsiden også ;)

All tekst fra NSS.

*****************

I have followed the sketch on the inside aswell ;)

All text from NSS.

Og baksiden,helt enkel.

Ha en flott fredag!

Klemmer fra Maya :)

********************

And the back,clean and simple.

Have a wonderful friday!

Hugs from Maya :)

Sukkersött # 61 Minnehjørnet & byEvy

Det er fredag,og klart for denne ukas Sukkersött :)

Og denne gangen er vi i DT og premien sponset av Minnehjørnet og deres nye stempelserie; byEvy!

Stemplene er designet av  Evy-Kristin og er bare nyydelige!

Denne ukas utfordring er; Lag noe som kan henges på jule treet!

Må inneholde minst ett stempel motiv :)

**************************

It is friday,and it is time for a new challenge from Sukkersött :)

And this time we in the DT and the prize is sponsored by Minnehjørnet and they`re new stamp line; byEvy!

The stamps are designed by Evy-Kristin and they are adorable!

This weeks challenge is to; Make something that you can hang on you`re christmas tree!

Must contain at least one stamp :)

Og slik løste jeg oppgaven :)

Lagde ett kremmerhus,som man kan fylle med sjokolade *mmmhh*

Mønsterpapiret jeg har brukt er også designet byEvy :)

Og det er bare helt nyydelig i farger og mønster!!

Bosskut julestjerne blomster.

Motivet er malt med distress ink.

*************************

And this is how my project looks like :)

I made a cone,to fill with some chocolate *mmmhh*

The DP is also designed byEvy :)

And it is beautiful in colors and patterns!!

Bosskut pointsetta flowers.

The motif is colored with distress ink refills.

Enda ett oversikts bilde ;)

**************

And another pic of the cone :)

Se så koselig snømann motiv :)

Jeg bare elsker snømenner i alle fasonger,og disse falt jeg pladask for!

*************************

Look at this cute snowman family :)

I just love snowmenn in all shapes and these ones i think is so adorable!

Og en liten zoom på mønsterpapiret,lekker farge og så herlig mønster!!

Gleder meg til å se deres prosjekter :)

Ha en flott fredag!!

Klemmer fra Maya :)

********************************

And a little zoom on the DP,wonderful colors and pattern!!

Looking forward to see you`re porject :)

Have a wonderful friday!!

Hugs from Maya :)

Sukkersött # 60 Patternscape

Det er fredag igjen!

Og det betyr Sukkersött :)

Denne gangen er Sukkersött sponset av Patternscape!

Med to store premier,og papirer til oss i DT :)

Ukens utfordring er;

Alterer noe,men IKKE firkantet eske.

Og lag ett matchende kort :)

********************

It is friday again!

And that means Sukkersött :)

This time Sukkersött is sponsored by Patternscape,a norwegian paper company!

There are two big prizes and they also sponsored us in the DT with papers :)

This weeks challenge is;

You have to altar something but NOT a square box.

And make a card that goes with it :)

Og her ser dere hva jeg har laget :)

*************

And here you can see what i have made :)

Dette er egentlig en trekantet boks for ei whisky flaske :)

Jeg var så heldig å få denne av Marit på Ski-treffet og nå fikk jeg alteret den!

Tusen takk,Marit *Go`klem*

Her har jeg brukt papirer fra Patternscape,de er så nyydelige de papirene!!

Og så har jeg fråtset i nye stempler fra InkyWings!!

Stjernene og teksten er ifra InkyWings :)

Alle stjernene er embosset i gull,og klipt ut.

**************************

This is a triangle box that contains a whisky bottle (well,the bottle is gone ;) )

I got the box from Marit when i was at the craft-gathering at Ski,and now i got to altar it!

Thank you so muc,Marit *hugs*

Here i have used papers from Patternscape,they are beautiful!!

And then i have used new stamps from InkyWings!!

The stars and text is from InkyWings :)

All of the stars are heat embossed with gold powder,and then cut out.

Lokket på esken,ble først malt med hvit akrylmaling og deretter crackle-paint dusty concorde.

Stjerner her også ;)

********************

The box-lid was first painted with white paint,and then with crackle paint dusty concorde.

Stars here to ;)

Nyydelig tekst fra InkyWings :)

***************

Beautiful text from InkyWings :)

Bånd og blomster i matchende farger og stil :)

********************

Ribbon and flowers in matching colours and style :)

Og her er en liten julekalender :)

Denne lærte jeg på kurs hos Åshild,når vi var på Ski-treff!

Nyydelig gave :)

******************

And here is a little christmas calendar light :)

This i learend at a class with Åshild,when we was at the craft-gathering in Ski!

Beautiful gift :)

Alle stjernene er embosset i gull og klipt ut :)

Bak hver stjerne er det noen kloke ord om vennskap!

*******************

All the stars are heat embossed in gold,and cut out :)

Behind every star,there are some wise words about friendship!

Og ett kort hører til :)

Her har jeg brukt samme tekst som på selve boksen,men maskert vekk alt uten om "stjärna" ;)

************************

And a matching card :)

Here i have used the same text as on the box,but here i have masked away all exept the word "stjärna" (Means star) ;)

Zoomet inn på fronten :)

*************

Zoomed in on the front :)

Innsiden i samme stil,som utsiden :)

Teksten her er jeg såååå  glad i!!

**************

Inside of the card,with the same style as the front :)

The text on the inside is so wonderful!! (Little dreams carried with love flies long :) )

Og baksiden,med mitt navn :)

Ha en flotters fredag!!
Go`klemmer fra Maya :)
*******************
And the back of my card,with my name :)

Have a wonderful friday!!
Hugs from Maya :)

Sukkersött # 59

Det er jammen meg fredag igjen,allerede!!!

Og her er ukens Sukkersött utfordring :)

Vi vil se "Inches" på kortet/Prosjektet ditt!

En Inch er ca 2,5cm * 2,5 cm

***********************

It is friday again,already!!!

And here is this weeks Sukkersött challenge:)

We want to see "Inches" on you`re card or project!

One Inch is 2,5cm * 2,5 cm.

Jeg valgt å lage en "Snurrebass" denne gangen ;)

Den snurrer bare pittelitt,for den er for tung *fnis*

Men moro å brette noe litt annerledes!

Mønsterpapir fra DCWV.

Stempel fra Stempelglede

Blomster og metall pynt fra Unik hobby.

*********************

I made a "spinner" this time (sorry don`t know the word in english... But it is supposed to look like a toy for small chrildren ;) )

It`s spins only a second or two,because it is to heavy *giggle*

But so much fun to fold something different!

DP from DCWV.

Stamps from Stempelglede.

Flowers and metal-charms from Unik hobby.

Zoomet inn på det ene motivet :)

************

Zoomed in on one of the motifs :)

Og her er det andre motivet.

**************

And here is my second motif.

Måtte jo zoome dette også ;)

************

Had to zoom this one to ;)

Toppen av snurrebassen,her kommer det ett navn etterhvert ;)

*****************

The top of my "spinner",here i also will but the name of the little baby ;)

Sånn ser det ut inni,vel hvertfall tag`n ;)

Tekst fra Papirdesign.

**************

This is how it looks like opened,well,you only see the tag ;)

Text from Papirdesign.

Zoomet tag`n også.
Det er glitter i papiret,så litt av teksten forsvant.
Men nyydelig papir da!

Ha en flotters fredag!
Klem fra Maya :)
**********************
Zoomed in on the tag as well.
It is glitter in the paper,so little of the text is gone.
But gorgeous paper!

Have a wonderful friday!
Hugs from Maya :)

Sukkersött # 58

Først,beklager dårlige bilder!!
Men denne var ikke enkel å ta bilder av *dåne* (Eller jeg er en dårlig fotograf *ler*)

Det er fredag,det er snart helg,og det er Sukkersött tid!!
Ukens utfordring er; Elementer fra Naturen!!
Og det mener vi med ett vidt begrep,her er det bare fantasien som stopper deg ;)
Så la oss få se noen av naturens elementer på kortet/prosjektet ditt.
************************
First,i want to apologize about the bad pics!!
But this one wasn`t so easy to take pics of *fainth* (Or i am a bad photographer *giggle*)

It is friday,weekend soon,and Sukkersött time!!
This weeks challenge is; Nature elements!!
And here you can just let you`re imagination flow :)
Let us see some nature elements on you`re card/project.

Jeg fant ut att jeg skulle lage den første advents-kalenderen for iår ;)

Og det var ikke enkelt å ta bilder av denne,men om du klikker på bildet,blir det litt større :)

Den er ganske stor denne kalenderen,eller lang ;)

Første stjerne er 15 cm,og de to neste på 12 cm.

Skjært ut med cricut`n.

Mønsterpapir fra 3ndypapir.

Og de to hÄnglene er helt nye :)

Og nyyydelige!

Metallpynt fra Unik hobby.

***********************

I wanted to make a advent-calender :) The first one this year ;)

And it wasn`t easy to take pics of the whole thing,you can click the pic to get it larger :)

The first star is 15 cm,and the two others are 12 cm each.

The stars are cut out with my cricut.

DP from 3ndypapir.

And the two hÄnglars are brand new :)

And beautiful!!

Metall charms from Unik hobby.

Og slik ser toppen ut :)

De to nye pepperkake-hÄnglene er malt med distress ink refiller.

God jul er skrevet ut med cricut`n.

******************

And this is how the top of my calendar looks like :)

The two new gingerbread-hÄnglars are coloured with distress ink refills.

Merry Christmas (God jul) is cut out with the cricut.

Zoomet inn på søtingene :)

******************

Zoomed in on the two cuties :)

Og de to stjernene på "bunnen".

*****************

And the two stars at the "bottom"

Zoomet inn på den ene stjernen,her finner man 12 ruller med gamle boksider på hver av stjernene.

Disse har en nellikspiker hver,så jeg kan fortelle att det dufter godt på hobbyrommet :)

*********************

Zoomed in on one of the stars,here i have attached 12 rolls of old book-pages on each of the stars.

This rolls has one cloves each,so it smells like christmas on my craft-room :)

Zoomet inn på rullene :)

****************

Zoomed in on the rolls :)

Og må jo ikke glemme enden av kalenderen ;)

***************

And we can`t forget the end ;)

Zoomet inn på kanelstanga.

Så det var mine natur-elementer ;)
Hva blir dine?!

Ha ei flotters helg,
jeg skal tilbringe helgen på SPA :)
Go`klem fra Maya :)
*****************
Zoomed in on the cinnamon-stick.

This was my nature-elements ;)
What`s gonna be your`s?!

Have a wonderful weekend,
i am off to SPA :)
Hugs from Maya :)

Sukkersött # 57 Shorty`n`Friends!

Det er fredag og tid for utfordring igjen fra oss i Sukkersött :)

Og denne gangen er det Shorty`n`Friends som sponser premien,og ikke nok med det!

Vi i DT fikk hvert vårt stempel og kose oss med også :)

Shorty`n`Friends er ett Norsk stempelfirma,startet og drevet av Anneline Nyvold.

Her er bloggen deres spekket med herlig inspirasjon :)

Ukens utfordring fra oss,er å følge skissen!

*****************

It is friday again and time for another challenge from us in Sukkersött :)

And this time the prize is donated by Shorty`n`Friends,and if that wasn`t enough,they also gave us one stamp each to play with :)

Shorty`n`Friends are a Norwegian stampcompany,started by Anneline Nyvold.

Here you can visit they`re blog,with lots of inspiration :)

And what we want you to do,is to follow the sketch!

Og slik ble mitt skisse kort seende ut :)

Shorty-gutten er fagelagt med promarkere.

Teksten er ifra NSS.

Mønsterpapir fra MME.

*****************

And this is how my sketch card turned out :)

The boy is coloured with promarkers.

The text is from NSS.

DP from MME.

Innsiden er som vanlig i samme stil som resten av kortet :)

Med tekster fra NSS og Ett trykk/Norsk stempelblad.

***********************

The inside is as usual in the same style as the outside :)

With text from NSS and Ett trykk/Norsk stempelblad.

Og baksiden,helt enkelt :)

Idag reiser jeg til Ski,og gjett om jeg gleder meg!!

Kanskje vi treffes :)

Om du kommer,stikk gjerne bortom meg og si hei :)

Bare sier ifra,jeg er utrolig dårlig på å kjenne igjen personer fra bilder i div blogger (Tror neimen ikke jeg hadde kjent igjen min egen mamma *ler* )

Så da vet dere det ;)

Ha en flotters fredag!!

Go`klem fra Maya :)

******************

And the back of my card :)

And i am off to a craft-gathering,and i am so looking forward to that!!

Have a wonderful friday,and happy crafting!

Hugs from Maya :)

Sukkersött # 56

Først av alt,Tusen tusen hjertelig takk for alle kommentarer dere har lagt igjen,og for mailer dere har sendt!

Dere skal vite att det varmer masse!!!

Tusen tusen takk *rørt og glad* :)

Det er snart helg,og det vil si tid for en ny utfordring fra Sukkersött :)

Denne ukens utfordring er;

Kortet/Prosjektet ditt MÅ inneholde Tekstil og søm! (Bånd/Blonde teller ikke som tekstil ;) )

***************

Firstly i just want to say,Thank you soooo much for all you`re comments and mails you have sendt me!

They warms my heart and makes my day!!!

Thank you so much *touched and happy* :)

Soon a new weekend,and time for another challenge over at Sukkersött :)

This weeks challenge is;

The card/Project has to contain Textile and sewing! (Lace and Ribbon does not count as textile ;) )

Og slik ble mitt kort :)

Med en liten søt jule-hÄngel,som for anledningen har kledd seg i juleklær ;)

Stemplet på stoff-biten og klipte ut,og limte oppå min ferdig malte hÄngel.

Malt med distress ink refiller.

Spellbinders Labels 8.

Mønsterpapir fra Bobunny.

QK julestjerne.

McGill pine punch.

Gull halv-perler.

Tekst fra Stempelglede.

************************

And this is how my card turned out :)

With a adorable christmas-hÄngel,wich have her new christmas-clothes on ;)

I stamped on the textile,and cut it out and glued it on my hÄngel.

Coloured with distress ink refills.

Spellbinders labels 8.

DP from Bobunny.

QK flower.

McGill pine punch.

Gold half-pearls.

Text from Stempelglede.

Zoomet inn på jule-jenta :)

*****************

Zoomed in on the christmas-girl :)

Innsiden,med tekst fra Stempelglede.

*****************

Inside,with a text from Stempelglede.

Og baksiden :)

Nyt fredagen,kjære blogg-venner!!

Go`klem fra Maya :)

****************

And the back :)

Enjoy the friday,dear blog-friends!!

Hugs from Maya :)

Sukkersött # 55 Shimmerz

Fredag,og Sukkersött tid!!!

Hurra for helger,og for morsomme utfordringer ;)

Denne uka er vi i dt sponset av Shimmerz!

Vi har alle fått hver vår farge med Shimmerz Spritz,så nå glitrer vi alle ;)

Og denne ukas utfordring fra oss i Sukkersött er;

Lag et kort som glitrer!!! Hva som gjør kortet ditt glitrende er opp til deg, bare det glitrer:) I tillegg skal kortet denne gangen IKKE være firkantet. Altså verken kvadratisk eller rektangulært.

***************************

Friday,and Sukkersött time!!!

Hurray for weekends and fun challenges ;)

This week we in the dt is sponsored by Shimmerz!

We all got one colour each with Shimmerz Spritz,so we are all sparkling now ;)

And this weeks challenge from us in Sukkersött is;

Make a card that sparkle!!! What`s makes it sparkle is up to you,just make it sparkle a lot :)

And we don`t want square cards!!

Og slik ble mitt ikke firkanta kort ;)

Sterkt inspirert av ett av Åshild`s lekre kort,og min nye herlige hÄnglar gutt :)

*******************************

And this is how my not square card,looks like ;)

I was inspired by one of Åshild`s fab cards,and my new hÄnglar boy :)

Motivet er helt nytt og finnes i hÄnglar shoppen :)

Fargelagt med promarkers,og med nye lyyyse herlige farger! (Hurra!!)

Tekst fra Ett trykk/Norsk stempelblad.

Mønsterpapir fra Kaisercraft.

**************************

The motif is brand new,and you can get it in the hÄnglar shop ;)

Coloured with promarkers,and the new light ones! (Fab!!)

Texk from Ett trykk/Norsk stempelblad.

DP from Kaisercraft.

Zoomet inn på den lille grommingen :)

***************

Zoomed in on the little sweetie :)

Innsiden av kortet med samme oppsett som på utsiden.

Hele kortet er sprayet med Shimmerz Concrete,og glitrer masse!!

*********************

Inside of the card,with the same layout as the outside.

The whole card is sprayed with Shimmerz Concrete,and sparkles alot!!

Og "baksiden" med hjul,som går rundt ;)

Og mitt navne stempel.

Ha ei flott og kreativ helg,folkens!!

Go`klem fra Maya :)

******************

And the "back" of my card,with wheels that goes round ;)

And my name stamp.

Have a wonderful and creatife weekend,folks!!

Hugs from Maya :)

Sukkersött # 54 Skisse

Ukene flyr avsted,og før man aner ordet av det,så er det fredag!
Og fredag er Sukkersött tid :)
Og denne ukas utfordring er en skisse,tegnet av vår dyktige Lena!
************************
The days flies by,and before you know it,it is friday!
And friday means Sukkersött time :)
This weeks challenge is a sketch,wich is designed by our talented Lena!

Og sånn ble mitt skissekort seende ut :)
Motivet er ifra Morehead og er malt med distress ink refiller.
Spellbinders sirkel og scallop sirkel for å kutte ut motivet.
Sommerfugl fra Kort og godt,fått av min venn Nina,Tusen takk! *klem*
Papirer fra MME-Wild asparagus serien.
Spellbinders bånd-etikett.
Tekstene på bånd-etikkettene er ifra Ett trykk/Norsk stempelblad.
Blomster fra Unik hobby.
*************
And this is how my sketch girl turned out :)
Motif from Morehead,coloured with distress ink refills.
Spellbinders cirkle and scallop cirkle to cut out the motif.
Butterfly from Kort og Godt,wich i got from my friend Nina,Thank you so much *hugs*
DP from MME-Wild asparagus.
Spellbinders ribbon tag.
The text on the ribbon tags are from Ett trykk/Norksk stempelblad.
Flowers from Unik hobby.


Zoomet inn på going jenta :)
*********
Zoomed in on the adorable girl :)



Innsiden med samme design som utsiden.
Teksten er ifra Papirgleder.
***************
Inside has the same design as the outside.
The text is from Papirgleder.




Baksiden av kortet.
Mitt navne stempel og sirkel stempel fra Scrapmagasinet.

Ha ei flotters helg!
Jeg er på vei for å tilbringe helgen sammen med gode venner :)
Gleder meg såååå til det!
Go`klemmer fra Maya :)
****************
The back of my card,with my name stamp.
And a cirkle stamp from Scrapmagasinet.

Have a wonderful weekend!
I am off to spend it with some of my good friends :)
And i am so looking forward to it!
Hugs from Maya :)