torsdag 30. juli 2009

Litt Diva / A Diva

For bare noen få dager siden,var det bursdagen til ei utrolig flott dame :)
Med enorme mengder med inspirasjon og glede!
Damen sprer om seg med masse herlig kunstverk,nydelige ord og fargerike kombinasjoner!!
En Diva i mine øyne :)

Så her er kortet jeg lagde i anledning bursdagen hennes,i varme sterke farger som damen selv!!
(Og når jeg tenker meg om,så er jeg så fjern att jeg tror jammen jeg glemte å skrive inne i kortet også?! Fy fader er det mulig???!!! *River meg litt i håret!*)

Mønster papir fra Bobunny og Basic grey.
Teksten på front er stemplet med ett alfabet.
Tekst på innsiden er ifra Ett trykk/Norsk stempelblad og Stempelglede.
Gorjuss motiv,malt med distress ink refiller.
Martha Stewart punch.
Cala,roser og charms fra Unik hobby.
Teksten på baksiden er ifra Unik hobby,navne stempelet mitt er ifra Scrapmagasinet.
Oppi den lille esken,ligger det ørdedobber med "Litt Diva" tekst,disse er ifra Snella & Petronella :)
***********************
For a couple of days ago,a wonderful lady had her birthday :)
She gives me alot of inspiration!
By her joy for art,with warm and bright colours and beautiful words!!
She is a Diva in my eyes :)

So here is the card that i made for her:)

DP is from Bobunny and Basic grey.
The text on the front is a alphabet.
Text on the inside is from Ett trykk/Norsk stempelblad and Stempelglede.
Gorjuss motif coloured with distress ink refills.
Martha Stewart punch.
Flowers and charms from Unik Hobby.
The text on the back is from Unik Hobby and my name stamps is from Scrapmagasinet.
In the little box there is some earrings,they are from Snella & Petronella :)


















Ha en flotters dag,selv begynner jeg på jobb igjen idag..
Slutt på latmannslivet for denne gang!
Go`klem fra Maya:)
***********
Have a wonderful day,i am off to work today..
End of the vacation for this time!
Hugs from Maya:)
(Kjære snille vennen,hvis jeg glemte å skrive inne i kortet ditt,så skulle det stå;
Til verdens beste Diva!
Med de beste ønsker for dagen,måtte den bli fyllt med solskinn og glede :)
Go`klem fra Maya.)

søndag 26. juli 2009

Fargesterkt! / Colourfull!

Her er ett av kortene jeg lagde da jeg var hos Nina :)
Det ble ett ganske så fargesterkt kort.
Ikke typisk meg,kanskje..
Men jeg synes papirene var så lekre,så måtte bare lage ett kort med masse farge :)
*********************
Here is one of the cards i made when i was at Nina :)
It is a rater colourfull card.
Not typically me,maybe..
But i think the papers was so gorgeous,so i just had to make a colourfull card :)








Motivet er ifra Sarah Kay,malt med distress ink refiller.
Spellbinders nesties.
Nydelig bånd og tekst på utsiden fra Hanne *klem*
Tekst på innsiden fra Stempelglede.
*************************
Motif from Sarah Kay,coloured with distress ink refills.
Spellbinders nesties.
Beautiful ribbon and text on the outside from Hanne *hugs*
Text on the inside from Stempelglede.
Idag får jeg besøk,og jeg vet det kommer til å bli så moro :)
Fnising,skravling og masse kort-laging!
Gleder meg villt!!
Ha en flotters søndag,
go`klem fra Maya:)
***********
Today i get a visit from another cardmaker,and i know it will be so much fun :)
Giggling,talking and lots of cardmaking!
Looking so forward to that!!
Have a wonderful sunday,
big hugs from Maya:)

fredag 24. juli 2009

Vintage/shabby chick?!

Ikke aner jeg hva dette er,men det jeg vet er att det ikke er helt "meg"..
Men fornøyd ble både jeg og bestiller :)

Mønsterpapirer fra Papirdesign?!
Hjørnestempel fra Prima.
Nydelig bånd fra InkyWings.
Halv-perler og perlene på den hjemmelagede pinen kommer fra Unik hobby.
Bosscut blader.
Stor rose fra Papirloftet.
Bildet er ifra Minnehjørnet.
Alle mønsterpapirene fikk en skikkelig spray med Glimmer mist rose tea.
********************
I am not sure what this is,but it is not "my" style...
But the lady who ordered it and myself,was satisfied with it :)

DP from Papirdesign?!
Corner stamp from Prima.
Beautiful ribbon from InkyWings.
Half-pearls and the pearls on the homemade pin are from Unik hobby.
Bosscut leaves.
Big pink rose from Papirloftet.
Image is from Minnehjørnet.
All the DP was sprayed with Glimmer mist Rose tea.





Bildet er stemplet over med vannmerke puten (dazzling) og embosset med klart pulver. Flere ganger.
Så det ble ett flott shimmer i det :)
****************
I stamped the image with watermark-ink (dazzling) and heat embossed it with clear powder.
So it shimmerz a lot :)





Ha en flotters fredag,og ikke glem siste sommer-oppgaven fra Sukkersött ;)
Klem fra Maya:)
*******************
Have a wonderful friday,and don`t forget the last summer-challenge over at Sukkersött ;)
Hugs from Maya:)

onsdag 22. juli 2009

DT hÄnglar & stÄnglar; Kort-spiller / Card-player

Jeg har laget ett kort til en mann som snart fyller 50 år og som er glad i å spille kort :)
Synes det røde papiret lignet på en gammel kort-stokk ;)
Essene er printet ut på data`n.
hÄngelen er malt med distress ink refiller,og har fått vest i samme papir som kortet :)
Han er maskert sammen med Journaling-ruten fra "blåbær og lingon"-kitet.
Teksten i hjørnene er ifra Ett trykk/Norsk stempelblad.
Og teksten på innsiden er ifra Elsi.
*************************
I have made a card for a man who love to play cards,and soon has his 50s birthday :)
I think the red paper looks like and old card-stack ;)
The aces are printed out from the pc.
The hÄngel is coloured with distress ink refills,and his vest is the same paper as the background :)
He is masked with the journaling frame from "Blåbær and lingon"-kit.
The text in the corner are from Ett trykk/Norsk stempelblad.
And the text on the inside are from Elsi.















Klem/hug
Maya :)

tirsdag 21. juli 2009

Promarker Debut

Promarker debut ja..
Måtte jo prøve disse tusjene,etter å ha sett tutorialen til Åsa (min DT kollega hos InkyWings)
Og slik ble resultatet!

HÄnglene ble utgitt på Leksand-messen,og er da fargelagt med Promarker.
(Jeg trenger noe vannvittig med øvelse!! *dåne*)
Roser og nydelig bånd fra InkyWings.
Teksten er ifra Ett trykk/Norsk stempelblad.
Husker ikke hvor papiret er ifra i farten,men tror det er K&Company.
Brukt Scor-Pal for å lage mappen,og spellbinders for å lage paneler bak motivet.
**********************
Promarker debut,yes..
Had to give it a try with these pens,and after i had seen Åsa`s tutorial (My DT colleague at InkyWings) on how she uses these pens,i got to it!
And this is how it turned out!

The hÄnglars was released at Leksand-mass,and i have coloured them with Promarker.
(And i need alots of practice!!)
Roses and the beautiful ribbon is from InkyWings.
Text from Ett trykk/Norsk stempelblad.
I don`t remember where the papers are from,but i think it is K&Company.
Used the Scor-Pal to make the envelope,and spellbinders to cut the panels behind the motif.












Klemmer fra Maya:) /Hugs from Maya:)



mandag 20. juli 2009

En hilsen fra hjertet / A greeting from the heart

Jeg hadde det så topp i helgen :)
Med masse tid til å hobbylere og masse fnising og skravling!
Tusen takk,Nina :) *klem*

Jeg lagde hele tre kort!
Men de får dere se senere ;)
For idag viser jeg enda en Stazon-plast eske som har fått nytt liv :)
Igjen brukt papirer fra eKitet Floradoodle,som du får ved å abbonere på nyhetsbrevet til Making handmade cards :)
HÄngelen er fra "Blommon & bien" kitet og kommer nok i shoppen etter ferien ;)
Malt med distress ink refiller.
Charms fra Unik Hobby og tekst fra Ett trykk/Norsk stempelblad.
*******************
I had a blast this weekend :)
Just crafting,giggling and talking! So much fun :)
Thank you so much Nina :) *hugs*

I made three cards!
But they will be shown later ;)
For today i will show you another Stazon-plastic box that has gotten new life :)
And again i have used papers from the eKit from Making handmade cards,you can get them if you sign theyre newsletter :)
The hÄnglar girl is from the kit "blommon & bien" and i have coloured her with distress ink refills.
Charms from Unik Hobby and text from Ett trykk/Norsk stempelblad.





Klemmiser fra Maya:) /Hugs from Maya:)

fredag 17. juli 2009

Ha en fin dag! / Have a wonderful day!

Nå sitter jeg klar til å reise bort :)
Skal på ett mini scrappe treff og gleder meg masse til å sitte å scrappe,skravle og fnise ei hel helg :)

Her kommer ett kort til ei blogg-venninne,som hadde bursdag for litt siden :)
Og som vanlig var jeg sent ute...

Mønsterpapir fra Maja-Design.
Motiv-stempler fra hÄnglar fargelagt med Prisma.
Tekst fra Ett trykk/Norsk stempelblad og Elsi.
*******************
Soon i am off,to spend the weekend with a friend :)
Vi are gonna sit an make card the whole weekend,and i am so looking forward to that!

Here is a card i made for a blog-friends birthday :)
And as usual i was late..

DP from Maja-Design.
Motif stamps from hÄnglar coloured with Prisma.
Text from Ett trykk/Norsk stempelblad and Elsi.














Ha ei superduper helg!!
Klemmer fra Maya:)
********
Have a wonderful weekend!!
Hugs from Maya:)

tirsdag 14. juli 2009

Jacket-card with tutorial

Er dere klare for ett laaaaaaaaaangt innlegg?!
Med 30 bilder *dåne* og en haug med skravling!! *Dåne litt til*

Men før jeg begynner,så vil jeg bare si Tusen hjertelig takk for alle tilbakemeldinger jeg har fått ang dress-kortet mitt *glad og rørt*
Dere er noen skikkelige go`inger *klem*

Klar,ferdig,gå!
**********************
Are you ready for a loooooooong post?!
With 30 pics and lots of prattle(not sure if this is spelled right?!)!!

But before i go on,i just wanna say Thank you so much for all the nice feedback and comments about my jacket-card *warms my heart*
You`re the kindest *Hug*
Ready,steady,go!

Vi begynner med det som skal bli skjorten :)
Jeg har brukt beige kartong.
str; 10*29 cm.
Lag brettekant på 13 cm.
Brett i to,og lag brettekant 1,5 cm fra toppen (den som er lengst)
**************
Lets begin with the shirt :)
I have used a beige cardstock.
Size; 10*29 cm.
Make a fold at 13 cm.
Fold it in two,and make a fold at 1,5 on the top (the longest part)

Klipp inn på hver side ca 3,5 cm.
Og ca 0,5 cm ned,så du får ett hakk.
***********
Cut in on both sides ca 3,5 cm.
And about 0,5 cm down,to form a notch(?spelling...?)

Sånn :)
*********
Like this :)


Brett så kragen ned,på skrå mot midten.
Skjorta er ferdig :)
*************
Fold the collar diagonally to the middle.
You`re shirt is finished :)


Så over til jakken :)
Brun kartong i str; 13,5*23 cm
Lag brettekant på 5,5 på ene siden og 6,5 på andre siden.
*****************
So over to the jacket :)
Brown cardstock in size 13,5*23 cm.
Make folds at 5,5 on one side and on the other side 6,5 cm.

Rund hjørnene på toppen.
***********
Round the corners on top.


Brett jakkeslagene.
På den ene siden,vil jakkeslaget bli for stort,så klipp det til ;)
*************
Fold the jacket-layers (i am googling ;) )
You have to trim one of the layers,it will be to big.
So just trim it down a bit ;)



Her har jeg klipt til mitt jakkeslag :)
************
Here i have trimmed my jacket-layer :)



Så er det lommer.
Du trenger; 2 stk i str 1*3 cm og 1 stk på 1*2 cm.
Svamp alle kanter med distress ink vintage photo.
Klipp til "tørkle" og lim det på den lille biten.
Lim alle lommene på plass.
***************
Then we need pockets.
Cut out 2 pieces in 1*3 cm and 1 piece at 1*2 cm.
Distress all edges with vintage photo.
Cut out a beige cardstock and make a tissue.
Glue it on the back of the little piece.
And attached all the pockets on the jacket.



Lim på magneter på jakken.
**********
Glue on some magnets on the jacket.


Lim på knapper :)
***********
Glue on some buttons :)

Så var det vesten :)
Jeg bruker skjorta som mal,og tegner opp på vanlig kopipapir før jeg klipper ut vesten i mønsterpapiret.
***************
Then we need a vest :)
I use the shirt as a template,and make the vest on printerpaper first.
Then when i think it looks ok,i cut it out on DP.



Så trengs en strimle med papir.
Ca 1 cm bred.
Festes på vesten,men bare i øvre og nedre kant!!
****************
Cut out a stripe with paper. 1 cm.
Glue it on the vest,but only on top and bottom!!


Fest på knapper.
Og lag lommer. (Samme mål som på jakken)
***************
Attached some buttons.
And some pockets. (Same size as on the jacket)

Skjær i lommenes øvre kant.
*************
Make a hole in the pocket.








Og slik ble lomme-uret til ;)
***********
Home-made pocket-watch ;)

Vesten festes til skjorten med 3D-puter.
Fest lenken til lomme-uret under papir-strimlen.
***************
The vest is attached to the shirt with 3D-tape.
Attach the chain under the paper-strips.



Slipset/tørkle er ett bredt silkebånd.
Festes på baksiden av selve kartongen.
Stikk pyntenålen igjennom slips og kartong,og festes på baksiden.
**************
The tie is a silk-ribbon.
Attach it on the back of the cardstock.
Put the diamond pin thru the tie and cardstock and glue it on the back.


Sånn ;)
*****
Like this ;)

Kutt til en kartong bit i str 10*13 cm og festes oppå slipsfestet.
***********
Cut a cardstock in 10*13 cm and glue it on top of the tie-ends.



Renklipp kantene.
***********
Trim the edges.


Fest magneter på kragen og under slipset.
Og da er du ferdig!!
Fest skjorten til jakken,og du kan pynte innsidene dine som du ønsker :)
***********
Attache magnets on the edges of the collar and under the tie.
And then you are finished!!
Attache the shirt to the jacket,and you can decorate you`re insides :)



Mitt dress kort :)
********
My jacket card :)


Vesten :)
******
The vest :) Og min ferdig dekorerte innside :)
***********
And my finished inside :)




hÄngelen er malt med distress ink refiller.
Og for anledningen er hjertet byttet ut med ett hjemmelaget skilt :)
**************
The hÄngel is coloured with distress ink refills.
And his heart is removed and a home-made sign is attached instead :)


Gratulasjons tekst fra Elsi :)
Er dere fortsatt med?!
WOW om dere er ;)
Håper det var noenlunde forståelig (kanskje litt t-skje forklaringer...)
Men om dere lurer på noe,så er det bare å spørre!!
Klemmer fra Maya :) (Som har skrivekrampe *fnis*)
**********
Text from Elsi :)
Are you still with me?!
WOW if you do ;)
Hope it was understandable,and if you`re having any questions,just ask!
Hugs from Maya:)

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails

Populære innlegg