onsdag 6. februar 2013

Steg for steg trippel lommekort/Tutorial Triple pocket card

Og her er trippel lommekort steg for steg
 som ble publisert i august utgaven av Ett trykk :)
**************************
And here is my tutorial,
this was published in the August issue of the Ett Trykk magazine :)
 
 
 
Skjær kartongen i 15x30,5 cm
Preg på 4,5 cm, 11 cm og 22,5 cm
************************
Cut the cardstock to 15*30,5 cm
Score the cardstock at 4,5 cm, 11 cm and 22,5 cm

 
Brett kortet slik.
****************
Fold the card like this.

 
Bruk en kanstanser på begge endene av kortet.
*****************
Use a edge punch on both ends on the card.

 
Skjær til mønsterpapir til de to øverste delene av kortet,
og lim disse på kortet.
*******************
Cut designerpaper to fit the two top panels on the card,
and glue them on.
 
 
Ha på lim der de røde strekene er, og lim panelet.
********************
Put the glue where the red lines are, and glue down the panel.

 
Ha på lim, der hvor den røde streken er, og lim.
*******************
Put the glue on, where the red line is, and glue down.
 
 
Samme her, lim der hvor den røde streken er, og klem sammen ;)
*****************
Put the glue on, where the red line is, and glue down ;)

 
Og her ;)
Pass på att du ikke har på for mye lim, så du limer for mye ;)
********************
And here ;)
Make sure you don`t get to much glue on, so you glue more than you want ;)

 
Og da er selve lommekortet ferdig,
og du kan begynne å dekorere :)
***************
And then the pocket card is finished,
and you can begin to decorate :)

 
Selve tag`n til kortet er 11x16 cm, bruk en kanstanser i ene enden.
*****************
The tag is 11x16 cm, use a edge punch on one of the edges.

 
Håper du synes det kan være verdt å prøve :)
Rop ut om det er noe som er uklart!
Klem, Maya
******************
Hope you think it is something you want to try out :)
Shout out if something isn`t clear!
Hugs, Maya
 

14 kommentarer:

Maryann sa...

WOUW thank you so much for this. I had actually printed a picture out of it to try and figure out, how you had folded it, because I think, it´s soo cool, but this is just perfect. Thank you so sooo much for sharing this, I´m definitely going to try and make one of these, that´s for sure. They´re really gorgeous.

BEARKIS sa...

Thanks for the good tutorial!Beauty colors in this triple card,I,ll try it soon!!!

Gitte sa...

Tusind tak for en flot tutorial. Den skal jeg prøve.

Monia sa...

Great idea, thank you for sharing :)

Kirsten sa...

Hei Maya.
Tusen takk for at du deler....! Jeg gleder meg til å prøve..... :-)
Ønsker deg en fin dag!
Klem fra Kirsten... :-)

Pouwla sa...

Thank you Maya for this tutorial!
I love it!
Hugs Pouwla.

☥ Kaia sa...

Så bra Maya..
Nydelig kort, kanskje jeg skal lage et av disse til snuppa når ho har bursdag....
Takk for at du deler.....

Klem fra Kaia

Marthe sa...

Stilig kort maya og tusen takk for at du deler, denne må jeg prøve meg på :)

Linda sa...

Takk for en flott tutorial,dette skal jeg prøve:)
Klem,Linda

Laila sa...

Det är vilken jättebra beskrivning , detta kort måste jag testa att göra

Hav sa...

Tusind tak for din flotte TUT..
Jeg har lige lavet kortet og det er meget nemt at lave..

Ellen-Karin R. sa...

Kortet blir virkelig fint.
Takk for den fine beskrivelsen.

Annelie sa...

Tusen tack för en riktigt bra beskrivning, detta har blivit en av mina favoritvikningar & jag har precis utmanat ett par swapvänner att prova på den med :)
http://annelieskort.blogspot.se/2016/01/min-tur-att-gora-swapbrev.html
Hälsningar Annelie

Lisa-olsi sa...

Tack för att du delar med dig av en trevlig vikning :)
En kortmodell jag kommer att använda igen.
http://lisa-olsi.blogspot.se/2016/01/min-utmaning-och-swapkort.html
Ha det gott // Lisa

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails

Populære innlegg