Scrappiness challenge

Utfordringen fra Scrappiness denne gangen er å gjøre noe nytt,

en ny teknikk du ikke har prøvd,

lage ett kort du ikke har gjort eller noe annet prosjekt du har lyst til å prøve,

men ikke har gjort enda.

NÅ er tiden her,

hiv deg med!

**************

The challenge from Scrappiness this time, is to try something new,

a new technique, a new card folding,

or something other you have wanted to try, bt not done.

NOW is the time,

join in!

For mange år siden så jeg ei lampe som Ellis hadde laget,

og den kom jeg til å tenke på når jeg fikk disse papirene i julegave :)

Så ettersom jeg aldri har laget en slik lampe,

så måtte jeg jo prøve!

Lampa er 42 cm høy, og ikke så enkel å ta bilder av ;)

*************

For many years ago I saw this lamp that Ellis had made,

and I thought of the lamp when I got these papers for Christmas :)

So then I just had to give it a go, 

and make me a lamp!

The lamp is 42 cm high, and not so easy to take pictures of ;)

Selve lampefoten er inspirert av Wenches kurv,

når det gjelder bretting av papiret ;)

Jeg har stemplet en tekst, som går rundt hele lampefoten.

**************

The lampstand is inspired by Wenches basket,

when it comes to the folding of the paper ;)

I have stamped a text onto the four sides of the lapstand.

Noen blomster, og sommerfugler fra Prima :)

******

Some flowers and butterflies from Prima :)

Stanset ut hjerter i lampeskjermen, så man kan nyte "flammen" 

fra det elektriske lyset ;)

**********

I have cut out some hearts, so I can enjoy the "flames"

from the electric candlelight ;)

Selve lampa kan tas av foten,

her har jeg brukt magneter for å holde de sammen.

Så da kan du bruke de hver for seg ;)

**************

You can take off the lamp from the stand,

I have used magnets to hold them together.

So you can use them separately ;)

Og i lampefoten kan du gjemme litt sjokolade!

Gode gjemmesteder for sjokolade er alltid bra å ha ;)

Ha en super dag,

klem fra Maya

****************

And in the lampstand you can hide some chocolate!

Good hiding places for some chocolate is always a good thing ;)

Have a wonderful day,

hugs from Maya

I am entering my lamp into these challenges;

Artistic Inspirations challenge - Anything goes

Crating from the heart challenge - Anything goes

Dream valley challenge - Anything goes

Get creative challenge - Anything goes

Make my Monday challenge - Use words or sentiment

Edited to add;

My lamp was picked as Design Team Favourite over at Artistic Inspirations challenge :)

And over at Dream Valley challenges it came TOP 3 :)

Sentiment: Kort & Godt - M394

Papers: Prima - Lavender frost

Tools: Heart dies. Martha Stewart - Edge punch. Magnets

Embellishments: Prima - Flowers. Blonde

Other: All edges are inked with distress ink walnut stain.