fredag 15. januar 2010

Leger uten grenser / Medecins sans frontieres

Vi i Norge har i grunnen ikke mye å klage over, og ikke skal jeg klage heller!
Men jeg skal komme med en liten oppfordring!
Og jeg håper dere er med.
Hva jeg snakker om?!
Jeg snakker om Haiti...

Jordskjelvet er ikke den første katastrofen som rammer Haitis befolkning. Derfor har Leger Uten Grenser arbeidet på Haiti siden 1991, og derfor var vi der da katastrofen inntraff. Våre pasienter har ikke råd til at vi forlater Haiti når kameraene drar. For å sikre at vi kan hjelpe der nøden er størst, trenger vi mennesker som er villige til å støtte arbeidet vårt. Bare slik kan vi hjelpe barn og mødre som nå står uten tak over hodet. Dette er en katastrofe som ingen ennå kjenner omfanget av. Det vil ta tid før vi har oversikt over antall drepte og skadde; mennesker er fremdeles begravd i ruinene. Men sammen kan vi redde liv!

Vær så snill å gå inn her for å gi din støtte;

Tusen takk!
**************************
Here in Norway (And in most other countrys) we haven`t much to complain about!
And i am not complaining today!!
But i am going to come with an request!
And i hope you will join me.
What i am talking about?!
I talk about Haiti...

The earthquake is not the first disaster that affects Haiti's population. Therefore, MSF has worked in Haiti since 1991, and therefore we were there when the disaster occurred. Our patients can not afford that we leave Haiti when the cameras leave. To ensure that we can help where the shortage is greatest, we need people who are willing to support our work. Only in this way can we help children and mothers who now are without a roof over they`re head. This is a catastrophe that no one yet knows the extent of. It will take time before we have an overview of the number of killed and wounded; people are still buried in rubble. But together we can save lives!

Please go here to Donate;

Just click on you`re country and follow the instructions.
Thank you!



torsdag 14. januar 2010

onsdag 13. januar 2010

DT hÄnglar & stÄnglar; Takk... / Thanks...

For at du er du :)
Ett vennekort, bare fordi man fortjener det!
Ikke fordi man har bursdag, eller noen annen spesiell grunn, men bare for att :)
***************************
For being you :)
A friendship card, just beacause!




Jeg er i litt vår modus ;)
Og det gjenspeiles i kortet!
Grønt er håpets farge, og vårens farge :)
Mønsterpapir fra Maja-Design.
Nyydelig hÄnglar malt med Distress ink refiller og SU farger.
Cuttelbug embossing bak motivet.
Spellbinders sirkel og Fleur de lis pendant (Den lille dies`n som følger med) rundt sirkelen.
Massevis av blomster og glitterlim fra Unik hobby.
Den lille engle charmsen er også ifra Unik hobby.
***************************
I am waiting for the spring ;)
And you can see that in my card!
Green are the color of hope and spring :)
DP from Maja-Design.
Beautiful hÄnglar colored with distress ink refills and SU Colors.
Behind the motif i have embossed with the cuttlebug.
Spellbinders cirkle and Fleur de lis Pendant (The small dies that follows) around the cirkle.
Lots of flowers and stickles glitter from Unik hobby.
The little angle charms is also from Unik hobby.




Hun er bare så nyydelig!!
(Det sier jeg visst om alle hÄnglene mine *fnis*)
********************
She is just adorable!!
(I say that for all of my hÄnglars *giggle*)



Innsiden er bygd opp som forsiden av kortet ;)
Med nydelig tekst fra Stempelglede.
********************
The inside has the same design as the outside ;)
With a beautiful text from Stempelglede.



Baksiden, en litt enklere versjon av fronten.
Håndlaget av- stempel fra InkyWings.

Tusen tusen takk for alle hyggelige kommentarer,
dere er gull verdt altså!
Go`klem fra Maya :)
**********************
The back of the card, a bit more clean and simple.
Handmade by- stamp from InkyWings.

Thank you so nuch for all you`re nice comments,
you make my day!
Hugs from Maya :)

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails

Populære innlegg