Sukkersött # 20 Gjestedesigner # 6

Ukene flyr avsted og det er allerede fredag!!
Det betyr ny utfordring fra Sukkersött :)
Og denne gangen har vi med oss gjestedesigner; Elin!
Hun lager de nyydeligste kreasjoner,og er vel verdt ett besøk!
Hennes oppgave for denne utfordringen er;
Lag noe for å glede andre! Og med tema snømann og fargen blå :)
***************************************
The weeks fly by and it is already friday!!
That means a new challenge at Sukkersött :)
And this time we have Elin as a guestdesigner!
She makes some very fab creations!
Her challenge for us is;
Make something to joy someone near you! And it has to contain a snowman and the colour blue :)


Jeg har laget en adventskalender :) Jepp jeg vet vi er i midten av desember (Wæææææææ :/ ) *fnis*
Men denne fikk jeg idèen til når jeg var på Hamar,og så trodde jeg jo att det skulle gå fortere å lage den..
Men treg som jeg er,og så himla masse det ble å male,så tok det sin tid... *ler*
Men nå er den ferdig,den er sendt til ei skikkelig go`jente,som jeg har vært så heldig å bli kjent med! Jeg setter umåtelig stor pris på henne,og dette er min måte å takke for all inspirasjon på alle måter! Så tusen tusen takk *klemmer*

Selve kremmerhuset er laget med nyydelig papir fra Vibeke Spigseth.
Rundt kantene er det brukt en fiskars punch.
Stanset noen snøstjerner i fra mønsterpapiret og noen hvite som har fått glitter på seg :)
Brukt fern punch som blader.
De små tagene er QK,med tall fra MM.
De store tagene er laget med spellbinders nestabilities,de største :)
Motivet er ifra hÄnglar & stÄnglar og er malt med distress ink refillene.
Jeg har også maskert dem sammen.
Det er blått i motivet og blå snøstjerner på papiret jeg har brukt ;)
***********************************
I have made an adventcalender :) Yes i know that we are in the middle of december (wwææææ :/ ) *giggle*
I got the idea for this calendar when i was at a craft-meeting for 2 weeks ago,and i thought it was a fast thing to make..
But i am so slow when i make this kind of things,and it was so much painting on it,so it took me forever! *laugh*
But now it is finished and i have sent it to a girl i have had the pleasure to get to know!
I so much appreciate her and all the inspiration i get from her,so this is my way to say thank you! *big hugs to you!*

I have made the calendar with patterned papers from Vibeke Spigseth.
Around the edges i have used a fiskars punch.
The big snowflake is punched out from the patterned paper,and the little one is from white papers and then i have added some sparkle :)
Fern punch.
The little tags are from QK and i have added numbers from MM.
The big tags are made with the big spellbinders dies.
The motif is from hÄnglar & stÄnglar and i have masked them together and coloured them with distress ink refills.
It is blue colour on the motif and on the patterned paper it is some blue snowflakes ;)

Og sånn ser det ut nedi kremmerhuset! Fyllt opp med 24 spellbinder sirkler,alle med forskjellige vintermotiver fra hÄnglar & stÄnglar!! Så kanskje ikke så rart det tok litt tid *ler*
****************************
And this is what the calendar contains! I have filled it up with 24 spellbinder cirkles,everyone with a different winter motif from hÄnglar & stÄnglar!! So maybe it isn`t any odd that it took awhile *laugh*


Oversikts bilde av alle hÄnglene :) Alle er malt med distress ink refiller.
***********************
An overview of all the hÄnglars :) I have coloured them all with distress ink refills.

Og enda ett bilde ;) / And another one ;)

Og her er de to tagene som henger på :) Så nydelige disse to nye hÄnglene!
************************
And here are the two tags that hangs from the calendar :) I think they are so beautiful this new stamps from hÄnglar!

Zoomet inn på paret :) Hun har fått perler i ørene og på kjolen.
*********************
Zoomed in on the couple :) She has got some pearls in her ears and on her dress.

Og baksidene av de samme tagene,og jammen var det med snømenner også ;) Teksten er ifra NSS. Snømennene og mitt navne stempel er maskert sammen.
Snømennene er ifra InkyWings.
****************************
And the back of the tags,and here it is some snowmen too ;) The text are from NSS,and the snowmen are from InkyWings.
I have masked the snowmen and my name-stamp together.

Ha en suuuuperflotters helg,alle sammen! / Have a wonderful weekend!!
Klem/hugs Maya :)