I have something for you

Fortsatt holder vi avstand..

Så da passer det å sende ett klem-kort ♥

************

We keep up the distance..

So then it is perfect to send a hug-card ♥

Er hun ikke nydelig,

klemmer flodhesten sin så godt :)
*********
Isn`t she adorable,

hugging her hippo :)

Ha en flott mandag,

klem fra Maya

***************

Have a wonderful Monday,

hugs from Maya

Stamps: hÄnglar & Wings - Girl (Leksaker), On the edges (Kvadrat & Cirkel)
Sentiment: hÄnglar & Wings - I have something for you (Hjärta på tråd), I want to send you a hug (Leksaker), Handmade with love (Handmade english)
Papers: Papirdesign 
Tools: Spellbinders - Ovals, Scalloped Ovals. Martha Stewart - Edge punch. Dienamics - Leaf filled flourish. 
Embellishments: Papirdesign - Pink flowers, pearls. WOC - White flowers. Hug Snug - Ribbon.
Other: All edges are inked with DI Pumice stone. 
Medium: Kuretake - Zig clean colours real brush
Colours: Skin - 074,069,230. Hair - 073,064,068. Hippo - 901,903,230. Pink - 201,230. Green - 049,048. Gray - 091,095. Ground - 098. Shadow - 303. 

 

Address book, letters - E,G and H

Tre nye sider i min adressebok :)

************

Three new pages in my address book :)

Dette er bokstaven E.
Og ett viktig budskap ;)

Det vises ikke så godt på bildet,

men alle bladene er klipt ut og satt på 3D puter for å få litt dimensjon.
************
This is the letter E.

And a important message ;)

It don`t show that well on the photo,

but all the leafs are cut out, and attached on 3D tape to make some dimension.

Dette er bokstaven G.
Igjen ett viktig budskap å ta med seg :)

Også her er blomsten satt sammen med 3D puter, for dimensjon.

**************

This is the letter G.
Again a important message :)

Also here, the flower is put on 3D tape for some dimension.

Og her kommer H.

Og igjen, viktig budskap!

Ha en flott torsdag :)

klem, Maya

**************

And here is letter H.

And again, important message!

Have a wonderful Thursday :)

hugs, Maya

Stamps: hÄnglar & Wings - Leaf (Bladranka), Bench (Trägårdfika), Flowers (Grafiska blommor), Face (Ansikten #1), Heart (Hjärtan i låda)
Sentiment: hÄnglar & Wings - Follow (Fyllt alfabet), Heart (Alfabet). Tim Holtz - Chit chat, Big chat.
Papers: Water colour paper
Tools: hÄnglar & Wings - Stencil hjärta & rand. Martha Stewart - Butterfly punch
Medium: Prisma colour pencils.

 

I like to moove it!

Husker dere denne?

En smash- hit fra 1994 eller deromkring :)

**************

Do you remember this one?

A smash-hit from 1994 or around that time :)

Vel, denne kommer innom hodet mitt innimellom,

og med en slik sang på hjernen..

Ja, sånn blir det art journal av!

***************

Well, this somg gets in my head sometimes,

and with a song like this on your brain..

Yes, it becomes an art journal!

Med kuene fra hÄnglar!

Teksten er jo helt perfect å sjonglere med ;)

Pardon my pun!

**********

With the cows from hÄnglar!

The text is perfect to play with ;)

Pardon my pun ;)

Herlig ku ♥

Gjerdet er laget av planken fra Snickarglädje.

************

Lovely cow ♥
The fence is made of the wooden plank from the Snickarglädje set.

Jeg laget et fjøs til den andre kua ;)

***********

I made a barn for the other cow ;)

Her er det, begge to.

**********

Here they are both of them.

Kua i fjøset er satt på ei stripe med plast.

Så hun spretter rundt, når man åpner fjøsdøra ;)

*************

The cow in the barn is attached on a strip of plastic.

So she mooves around when you open the barn door ;)

Ha en super dag,

klem fra Maya

*************

Have a wonderful day,

hugs from Maya

Stamps: hÄnglar & Wings - Cows (Kossor), Leafs (Bladranka), Stänk, Wooden plank (Snickarglädje)
Sentiment: hÄnglar & Wings - Fyllt alfabet

Papers: Moleskin Art journal

Medium: Spectrum Noir Illustrator