Honey..

Fredag igjen!

Ukene flyr av gårde,

og man rekker nesten ikke å nyte sommeren!

**************

Friday again!

The weeks flies by so fast,

that we almost miss enjoying the summer!

Her kommer uke 30 i bujoen,

og kanskje blir det muligheter for bading?!

Stempler brukt;

***********

Here comes week 30 in my bujo,

and maybe there will be som swimming?!

Stamps used;

Alfabet Skrivmaskin

Siffror fyllda + Kontur

Långa sailors

Og her kommer snail mail siden for august!

Jeg er litt foran skjema faktisk ;)

Stempler brukt;

***********

And here is the snail mail page for August!

I am a wee bit ahead of schedule this time ;)

Stamps used;

Alfabet Skrivmaskin

Kombinera mera hÄnglar 

Har dere sett det vakre Bikaka settet?!

Det er nydelig ♥

***********

Have you seen the new Bikaka set?!

It is beautiful ♥

Her har jeg kombinert det med Retro Större humla :)

**********

Here I have combined it with Retro Större humla :)

Teksten er fra Sommarbin

**********

The text is from Sommarbin.

Riktig god fredag,

nyt sommeren!

Klem, Maya

***************

Happy Friday,

enjoy the summer!

Hugs, Maya

 

Pride, Pirate and Giraff!

God fredag!

**************

Happy Friday!

Starter dagens innlegg med ei ny uke i bujoen.

Denne gangen i Pride farger.

Etter skytingen i Oslo, 

er det tydelig at Pride er viktigere enn noen gang!

Stempler;

***********

I start today`s post with a new week in my bujo.

This time in the pride colours.

After the shooting in Oslo,

it is clear that Pride is more important than ever!

Stamps;

Hjärtevän

Alfabet

Små siffror

Klackalfabet

Og neste uke i bujoen er med denne herlige pirat jenta!

Stempler;

*************

And the next week in my bujo is this wonderful pirate girl!

Stamps;

Pirater

Alfabet

Klackalfabet

Små siffror

Også har jeg to kort å vise frem,

med de herlige Sommargiraffer :)

***********

And then I have two cards to show you,

with the lovely Sommargiraffer :)

Ha en flott fredag,

klem fra Maya

***************

Have a wonderful Friday,

hugs from Maya

 

Summer

 

God fredag!

Her kommer jeg med ei ny uke i min bujo :)

*************

Happy Friday!

Here I come with a new week in my bujo :)

Så nå er alt klart for neste uke ♥

Jeg har brukt disse stemplene;

***********

So now I am ready for next week ♥

I have used these stamps;

Kombinera mera hÄnglar

Jordgubbar

Alfabet

Små siffror

Klackalfabet

Alfabet Skrivmaskin

Ny måned, betyr nytt moodboard!

Og denne gangen er det jeg som har laget det.

Håper du blir inspirert ♥

*************

New month, and that means a new moodboard!

And this time I have made one for you.

Hope you find some inspiration ♥

Jeg laget ett enkelt kort,

etter inspirasjon fra moodboardet :)

************

I have made a simple card,

inspired by the moodboard :)

Herlige stempler,

som gir skikkelig sommerfølelse!

***********

Wonderful stamps,

that gives me a summer vibe!

Långa sailors

Sommarbin

Ha en flott fredag,

klem fra Maya

***************

Have a wonderful Friday,

hugs from Maya