Candy box

En av mine kollegaer på jobben,begynner på skolen idag,og i den anledning så fant vi andre ut att vi måtte lage noe til henne.
Så da lagde vi en te-eske,men ettersom hun ikke drikker hverken kaffe eller te,så putta vi oppi masse sjokolade og godis istedet! :)
Hennes yndlingsfarge er turkis og i tillegg liker hun glitter og bling ;)
******************************************
One of my colleagues at work,is beginning at school today,and we wanted to give her something.
So then i painted one of this tea-boxes,but this lady don`t drink tea or coffe,so we filled it with chocolate instead!
Her favorite colour is turqouise and she like glitter and gems :)

Så slik ble te-esken som ikke er noen te-eske ;)
Turkis i fargen,og med masse glitter og bling!
Sommerfuglen fra Formahantverk er stemplet på transparang med glue-pad og deretter strødd på glitter,før jeg har klipt de ut,bøyd de og festet de med glue-dots.
Candy er kuttet ut på silhouetten.
Store sommerfuglen er fra QK.
Blomstene har jeg fått fra Hanne,og de passet perfekt i fargen til esken!
Bling-bling stenene er pålimt en og en..
Men først jukset jeg og stemplet med en prikke-swirl jeg har kjøpt hos InkyWings.
Da gikk det som en lek!!
******************************************
So this is what the candy-box looks like :)
Turquoise colour,and with lots of glitter and gems.
The small butterflies are a stamp from FormaHantverk,wich i have stamped with a glue-pad on transparancy,had on some glitter and then cut out.
Bend the wings a little and attached it with glue-dots.
"Candy" is a cut out from the silhouette.
The big butterfly is QK rev.
The flowers i have got from Hanne,and they match the colour perfect!
The gem swirl is glued one by one...
But first i have stamped with a dot-swirl that i have bought at InkyWings.
Then it was easy! :)

Zoomet inn på QK sommerfuglen,den har jeg hatt på 3D-lakk og strødd over litt glitter.
Distresset kantene på den underste med broken china.
************************************************
Zoomed detail of the QK butterfly. I have added some 3D-laquer on it and some glitter.
Distressed the edges on the one underneath with Broken china.

Og her er nærbildet av swirlen. Så enkelt når man brukte den prikke-swirlen først med versamark pute. Da var det bare å lime ivei :)
***************************************
And here is a close-up on the gem-swirl. It was so easy to make when i stamped with the dotty-swirl first (used the versamark pad) Then it was only to glue the gems on :)