onsdag 28. mai 2008

Husbygging / Building a house

De siste dagene har jeg bygget meg ett hus!
Ett hus fylt med ord om vennskap,og tre av de nye hÄnglene *smiler*
Jeg så nemlig ett fuglehus,på min rundtur innom forskjellige blogger.
Og med engang jeg så det,fikk jeg lyst til å lage meg ett "Vennskaps-hus" :)
Det huset som inspirerte meg,kan dere se her : Fuglehus

Huset et laget av og med: hobbykartong,mønsterpapir fra K&Company,retro punch blomster,QK sommerfugl,Qk vines, Swirler fra Rhonna Farrer,Tekst-stempler fra Stempelglede og Snuppeline Design,hÄnglar stempler malt med Marvy LePlume.
Hengslene er kuttet ut på silhouetten.
*************************************************************
This last few days i have build a house!
A house filled with words about friendship,and three of my new hÄnglar *smile*
On my blog hopping i came across this lovely birdhouse and then i wanted to make me my own house,but not a birdhouse,but a "Friendship-house" :)

The house is made of and with: cardstock,patterned paper from K&Company,Retro punch flowers,QK butterfly and vines,swirls from Rhonna Farrer,text stamps from Stempelglede and Snuppeline design,hÄnglar stamps coloured with Marvy LePlume.
The hinges is a cut out from the silhouette.


The house :)



The house inside

The outside of the house


Inside of the roof

Zoomed the hÄnglars :)


Tusen takk for alle flotte tilbakemeldinger på LOèn min!!
Jeg blir rørt og glad over så masse flotte tilbakemeldinger!!
Dere er de beste *klem*
******************************
Thank you so much for all the comments on my LO!!
You really make me happy:)
You are the best!! *Big hug*

mandag 26. mai 2008

Blog candy,Blog candy,blog candy!!!

Just look at what this 3 ladies are giving away on theire blogs! :

Here is Carolines blog candy She is giving away some stamped images,some buttons and ribbons,and it all is in this stunning bagcard.


And then we have Heidis awesome hÄnglar candy!! She is giving away some stamped hÄnglar images and a stamp to!!! Go check it out!


And then Lil`Deb`s has a blog candy too! She was trying to reach 2000 visitors on her blog,but can we make it to 3000?!


torsdag 22. mai 2008

My first ever LayOut!

Da var dagen kommet til att jeg fikk denne idèen ut i fingrene :)
Har lenge tenkt på å prøve meg på scrapping,men ikke turt..

Men når min lille nevø så dagens lys,så dukket denne opp i hodet mitt også :)
*************************************************
Then the day finally came,when i got this idea out :)
I have wanted to try to scrap for a long time,but didn`t have the courage to make anything..

But when my litle nephew came into my world,then this layout came up in my head :)


Patterned paper; 3ndypapir.
Prima flowers.
Pearls.
Lace-napkin heart.
QK vines.
The text is from an absolutely fab site!! Elegant WordArt She has some fab word arts :)
I have printed the text on transparent paper.

*****************************************************
Som jeg har skrevet før,så grudde jeg meg for å være med på fødselen av denne lille gutten.
(Men gledet meg også :) )
For i år er det 10 år siden jeg selv skulle ha en liten gutt.
Men han døde før han så denne verden,og derfor så jeg med gru på å være med på fødselen.
Men det gikk så mye bedre enn jeg hadde fryktet!
(Hadde noen timer helt for meg selv etterpå,bare for å kunne sette ting på plass i hodet ;) )

Og nå er jeg glad for att jeg fikk være med på fødselen av dette lille vidunderet *smiler*
Og som ei veldig trivelig og snill jente sa til meg; "Vet om flere som har vært med og tatt i mot tantebarn, og de jeg vet om sier at de får en helt spesiell connection av dette og det kan jeg i grunnen godt forstå.
Dette kommer til å bli helt magisk! "

Du hadde så rett så rett!! *klem* (Regner med att du kjenner deg igjen ;) )

Jeg er hodestups forelsket i denne lille gutten!! :)

Takk for alle hyggelige kommentarer og besøk i bloggen min,dere gjør dagene mine så utrolig flotte!! Tusen takk!! *Klem*

*************************************************************
I have wrote about how i was afraid of be with my sister,when she was having this little boy.
The reason why is that for 10 years ago i was having a baby-boy,but he died before he came into this world..
Therefore i was a little afraid of what kind of reaction i would have,but it whent so much better than expected :)
( I had a couple of hours all by myself after,just to put thing in place in my head ;) )

But now i am so happy that i had the opportunity to be there when this little miracle was born!
And a very nice and kind girl told me that this would be totally magic!
And she was so right *smile*

I am so in love!!


Thank you for all the sweet comments on my blog,you make my day!!
Thank you! *hugs*

Heisann /Hello :)

Idag viser jeg frem ett kort som jeg lagde i april.
Lagde det til konkurransen i Ett trykk,men nådde ikke opp :)
Så da kan jeg vise det frem her!
Har noen prosjekter på gang oppe på hobbyrommet,men noe er ikke ferdig og noe kan ikke vises frem riktig enda ;)
*****************************************************************
Today`s card i made in april.
Made it for a challenge in the norwegian magazin Ett Trykk,but it was not published.
So then i can show it here! :)
I do have some project laying on my desk,some aren`t finished and some i can`t show you yet ;)


Front:
Inside:
Back:
Stamps; Wipper snapper,Ett trykk/Norsk stempelblad AS,Rhonna farrer and Stempelglede.
Patterned paper; K & Company.
Floweers; Prima
QK Abigail


Have a nice evening :)
Hugs!

tirsdag 20. mai 2008

Bok / Book

Da har jeg fått gjort ferdig ei bok/kort (Eller kanskje vi skal kalle det mitt første forsøk på scrapping?? *ler*) til en konfirmant ved navn Nina (Som dere sikkert skjønner *gliser* )

Har brukt masse forskjellig pynt og stæsj! :)
Stempler fra Stempelglede,Cards of Maria,North star stamps,Heidi swapp og Scrapmagasinet.
Papir fra My minds eye.
************************************************
I am finished with a book/card (or maybe we can call it my first attempt on scrapping?? *laugh*)
to a girl who`s name is Nina ( you figured that out,right?!! *smile* )
It is for her confirmation,this sunday.

I have used lots of different embellishment! :)
Stampes from Stempelglede,Cards of Maria,North star stamps,Heidi swapp and Scrapmagasinet.
Patterned paper from My minds eye.



Forside/ Front of the book:

Page 2 & 3 on page 3 it is a tag "Til deg" Behind the photo i have used a lace-napkin as a mask.


Page 4 & 5 the photo on page 5 is a tiny book,where they can write a little something :)


Page 6 & 7 The lace-napkin is the same i used to mask with,the one behind the photo on page 6.


Back of the book,with a little Halloween feeling!



søndag 18. mai 2008

Kristines Blog candy.

Og så har jeg laget en papirpose til utfordringen til Kristine.
Jeg ble så inspirert av glitter,rosa og tema Beste venner :)
****************************************************
And then i have made a paperbag to Kristines blog candy challenge.
I was so inspired with the glitter,the colour pink and the theme Best friends :)

Front of the bag.
Backside of the bag.
Zoomed the fairy so you can see the glitter on the wings and dress.


Papir fra 3ndypapir.
Feen er fra Stampinback malt med Leplume tusjer og vannpensel.
Swirl fra QK,hatt på glitter.
Blomsten er laget av en blondeserviett,og den i midten er fra Prima.
Halvperler.
**************************************************
Patterned paper from 3ndypaper.
Fairy from Stampinback coloured with leplume and waterbrush.
Swirl from QK,i have put on some glitter.
The flower is made of an lace-napkin,and the pink one is from Prima.
White pearls.

En ny dag... / a brand new day...

Konf kort laget på bestilling for en god venninne :)
Bakgrunnen er laget med maskerings teknikk.
Chipboard bokstaver malt med akrylmaling og kantet med distress.
Embosset med amazing glaze.
På knappen står dato og årstall.
*******************************
A good friend have ordered a confirmation card,here is the one i made :)
Background paper is made with masking technique.
Chipboard letters painted with acrylic painting and then distressed on the edges.
heat embossed with amazing glaze.
On the button i have put the date and year.




fredag 16. mai 2008

En nydelig dag!!! /A beautiful day!!!

Fordi om regnet pøser ned ( og fordi om snøen laver ned i høyden!!!) her i Gausdal,så er dagen min bare sååååååå knall!!!
Fordi snille,snille postmannen hadde med ikke mindre enn tre pakker til meg idag!!
*Hurra meg rundt*
Idag kom mine etterlengtede Stampinback stempler *smiler trill rundt*
De nydeligste feer ligger nå oppe på hobbyrommet og venter på å bli fargelagt og jeg kjenner det klør i fingrene!!
Og den ene nydelige feen måtte jeg bare lage noe av med en gang!!
Klarte ikke vente *ler*

*************************************************
Here in Gausdal the rain is pooring down (and in the mountains it snow!!!!) but anyhow the day is just sooooo beautiful for me!!!
Because the nice mailman gave me three big packer today!! *Hurrah*
Today my Stampinback stamps came,and i am in love!! *big smile*
The most beautiful fairy`s is now lying on my desk just waiting to be coloured!
And i coulden`t wait,så i had to make something with this beauty!! *smile*


Mønsterpapir fra My minds eye.
Rundingen er fra Ett Trykk/Norsk stempelblad.
Sommerfuglen er fra Stamp It,stemplet først med leplume og deretter med limpute for så å ha på glitter.
Feen er fra Stampinback.
************************************
Patterned paper from My minds eye.
The round frame stamp are from Ett Trykk/Norsk Stempelblad.
Butterfly is from Stamp It,stamped first with Leplume and then with glue pad and then i have had on glitter.
Fairy from Stampinback.


Og så fikk jeg satt isammen ett konfirmant kort til.
Denne gangen til en gutt :)
***********************************
And then i have made a confirmation card,this time to a boy :)

Dessverre husker jeg ikke hvor hverken mønsterpapiret eller stempelet er fra,men kanskje noen av dere vet?

Embosset bakgrunnen med cuttelbuggen.
QK noter og Abigail bokstaver.
Scrappers floss.
"Stempel" rundingen har jeg laget i office word.

************************************************
Unfortunately i don`t remember where the patterned paper and the stamp is from...
But maybe some of you know?

The bakcground paper is embossed in the cutlebug.
QK notes and Abigail letters.
Scrappers floss.
The round "stamp" i have made in office word.

Have a great evening and weekend everyone!
Hugs from me :)



tirsdag 13. mai 2008

Tante / Aunt!!!

ÅÅÅåååå for ei helg!!

Lillesøsteren min har vært på sykehuset de siste dagene,og denne helgen ble det bestemt att fødselen skulle settes igang.
Noe jeg ærlig talt må si jeg har grudd meg til...
Fordi søsteren min så gjerne ville ha meg med.. *hjelp*
Men på lørdag reiste jeg ned til sykehuset for å være med henne og kanskje være til litt støtte :)
Men ingenting skjedde!
Hun hadde noen rier,men bebisen hadde nok bestemt seg for å vente litt.
Jeg reiste hjem noen timer for å prøve å slappe av. (Ja særlig!)
Men ble igjen oppring og reiste ned.
Ble ei laaaaaaaaaaang natt!!
Søstersen hadde noen rier,men så ble det lengre og lengre mellom dem.
Og tilslutt var det ingen rier igjen.
Så vi satt å prata,tulla og fnisa (Søstersen hadde fått bedøvelse og den gjorde jo sitt på hennes humør!!) LOL
Til slutt måtte vi prøve å få oss litt søvn,da var klokken 05.30.
Duppa litt,men det var ingen av oss som sov.
Tidlig på morgenen,så satte de igjen igang fødselen.
Og denne gange hadde bebisen tenkt å komme!
For nå ble det tettere og tettere mellom riene.

Og etter hard jobbing fra søstersen,så kom det endelig en liten gutt til verden!
Må si jeg er imponert over søstersen ( og alle andre damer som har satt barn til verden! Jeg er full av beundring!!!) som klarte å finne styrke og ikke minst klarte å holde humøret oppe og smilet fremme!
Hurra for deg! :) *stor klem*

Så 11.58 den 11 mai ble jeg tante igjen til en skjønn liten gutt!
Verdens fineste sådann ;)
For en utrolig opplevelse å få være med og oppleve att han kom til verden!

WOW for a weekend!!
I have been to the hospital with my little sister.
To bee at her side when the baby came.
And frankly i must say that i was a bit afraid of that..
So i was on the hospital from saturday morning,but nothing happened.
So we sat there and wait,had a good time with lots of laughing!
(My sister had some anesthetic,wich helped on her mood ;) )


But on sunday morning the again started the labor,and this time the baby came!
I must say that i am really impressed with my sister!! (And all you lady`s who had a baby,you rocks!!! )


So at 11.58 on the 11 may i became a aunt to the most beautiful boy!
What an experience to bee there when hi came!



Her er bebisen 1 dag gammel sammen med meg; tante :) / Here hi is the newborn baby 1 day old and together with me; Aunt :)

Se så skjønn!!! /Look how beautiful he is!!



Så for å minnes denne dagen (som om man noen gang skulle glemme!!!)
Så lagde jeg denne til søstersen og hennes bebis :)

So to memorize the day (like we ever gonna forget it ;) )
I made this for my sister and her baby.


Malt med akrylmaling på canvas.
Stjernene og månen er kuttet ut fra silhouetten,malt med MCP og hatt på 3D-lakk.
Bokstavene er fonten Impact skrevet ut fra silhouetten.
Magnolia motiv malt med MCP.
Prima blomster.
Tagsene er også skrevet ut på silhouetten.

Painted with acrylic paint on canvas.
The stars,moon and the tags are cut outs from the silhouette.
So are the letters also with the font Impact.
The stars and the moon are painted with MCP and the i have had on 3D-laquer on them.
Magnolia baby coloured with MCP.
Prima flower.



Og jammen kan jeg bli med i Stamp something sin challenge også!
Der var oppgaven å lage noe "First something",og denne må da kvalifisere?!
Første gang jeg prøver meg på å male på canvas,og så er det til min nyfødte lille tante-gutt :)

And this little art,can join in on the challenge at Stamp Something.
This is my first ever to paint on a canvas,and it is a gift for the little boy :)

søndag 11. mai 2008

Vår!!! /Spring!!

Endelig ser det ut til att våren har fått overtaket her også!! *smiler*
Har hatt noen knall dager nå,med strålende sol! Deilig :)
Ble så inspirert av klukkende bekker,fuglesang og "museører" på trærne,så her kommer ett vårlig kort :)

H & S motiv malt med Leplume tusjer og vannpensel.
Mønsterpapir fra 3ndypapir.
Det limegrønne er perlemor ark.
Prima blomster.
Knapp fra Kort og godt.
Tekst-stempel fra Ett Trykk/Norsk stempelblad.


At last the spring is here!
We have had some wonderful days with warm weather and sun :)
So good!!
Got so inspired by the spring so i made this card *smile*
H & S motif coloured with Leplume and waterbrush.
Patterned paper from 3nydpaper.
Prima flowers.
Button is from Kort & godt.
Text stamp from Ett Trykk/Norsk stempelblad.

**********************************************
Har også fått en del spørsmål om hvordan jeg fargelegger med Leplumene.
Jeg fargelegger så vidt på kanten av motivet og drar med vannpenselen mot midten av motivet.
Gjentar i flere omganger for å få frem lys og skygger.

I have had some questions on how i colour my motifs with the Leplume.
I use the leplume on the edges and then drag the colour with the waterbrush to the middle of the motif.
Repeat to make the colour i want and to make "life" to the motif.

lørdag 10. mai 2008

"Bestemor" / "Grandmother"

Igår ble jeg Bestemor! *smiler trill rundt!*
Nudy vår eldste voffe er brukt i avl og endelig igår startet fødselen!
Så utrolig spennende!!
Det har vært en drøm å få en valp etter vår egen lille Nudy,han er så utrolig flott i hodet og verdens snilleste lille voff! (Ikke objektivt sagt i det hele tatt ;) )

Det ble 4 stk bittesmå nurk,så nydelige alle sammen!
Og kanskje blir det ei jente på oss denne gangen! *smiler*
Først kom det en nakengutt,så ei bittelita naken jente,en nakengutt til og tilslutt ei puff jente :)
Mamma Zguba og bebisene har det bare bra!

*************************************************
Yesterday i became a "Grandmother" *smiling very big!*
Nudy our oldest dog has become a dad.
Yesterday they finally came!
It has been a dream to have a baby after our Nudy,and now the dream has come true!

The first baby to arrive was a naked boy,then a tiny little naked girl came,and then a naken boy and finally a powder puff girl!
So this time we maby got our little girl! :)
Zguba the mother and the babies is fine!

Nudy gutten vår som har fått fine,fine bebiser! /Nudy our dog



Og her er mamma Zguba og bebisene etter fødselene *smiler*
Se de små søtingene da!!! Nydelige skapninger!!
**************************************************
And here is mummy Zguba and the babies after the birth is finished. *smile*
Look at them,aren`t they the cutest little babies!



Og om ikke det var nok,så ser det ut til att jeg skal bli tante i løpet av dagen.
Lillesøsteren min er kommet på sykehuset og jeg skal snart ned på samme sted. For å være med på fødselen :)
Blir spennende å hilse på en ny liten verdensborger!
*****************************************************
And so if that wasn`t enough,it looks like i am going to be an aunt today!!!
My littlesister is on the hospital now,and i am going to be with her soon. I am supposed to be at her side when the birth begins :)
Can`t wait to meet the new little baby!

Ha en utrolig flott dag!!! / Have a really nice day!

Big hug!!

tirsdag 6. mai 2008

Vintage kort/ Vintage card..

Eller hvertfall en prøve på sådann! *smiler*
Da jeg var på treff på Gjøvik var jeg så heldig å få noen blondeservietter fra Stempelgal
Tusen tusen takk! *Klem*
Og da måtte jeg jo prøve ut en av dem på ett kort.

Så for meg ett sånn litt gammelt vintage-aktig kort,men fikk vel ikke helt til den stilen *ler*
Men ble da ikke så dumt,vel?!

Søsteren min var en tur på loppemarked i helgen og snill som hun er,så kjøpte hun med to bøker til meg med gotisk skrift-stil. Takk skal du ha,Lillian! *klem*

Mønsterpapir fra 3ndypapir.
Prima blomster.
MM brads (?)
H & S fyllhÄngel malt med Leplume,H2o og distress (Her blandes det alt mulig!!) *ler*
Ghostshapes hjerter.
Serviett fra Stempelgal,distresset med antique linnen.
Tekst-stempel fra Scrapmagasinet.

I have tried to make a vintage card..
Not quite sure i manage that style..

When i was to the craft meeting in Gjøvik i was so lucky to gain some lacenapkins from Stempelgal
Thank you so much! *Hug*

So i had to try it out on a card.
I had this old,vintage-card in my head,but i am not sure it was this one *laugh*
But it came out nice,didn`t it?!

And then my sister was to a flea market and got me this two old books! *smile*
Thank you so much,Lillian *big hug*

Patterned paper from 3ndypaper.
Prima flowers.
MM brads (?)
H & S motif coloured with Leplume,H2o and distress (Here we mix up all the good stuff!) *laugh*
Ghost shapes heart.
Lacenapkin from Stempelgal,distressed with antique linnen.
Text stamp from Scrapmagasinet.

Have a nice day everyone,here the sun is shining and the birds singing!! *smile*

søndag 4. mai 2008

Treff på Gjøvik/ Craft meeting in Gjøvik

Igår var jeg på treff i Gjøvik!
Berit/Mammalie gjorde i stand til ett flott treff for oss! Tusen takk *klem*

Jeg fikk laget to kort og to gaveposer! Ikke verst :)
De tre siste gaveposene gjorde jeg ferdig idag,så var jeg i mål for mai med julekort alongen!

Alle motivene er malt med Leplume og vannpensel,utenom Sarah der brukte jeg MCP.

***********************************
I was to a craft meeting yesterday,in Gjøvik!
Berit/Mammalie made it possible!

I made two cards and two giftbags! Not to bad :)
The other three giftbags i made today. So i am finished with my 5 "cards" for christmas this month!

All the motifs are coloured with Leplume and waterbrush,except Sarah motif there i used MCP.


























LinkWithin

Related Posts with Thumbnails

Populære innlegg